Banquetes.	2006.
Aqui era o salão de banquetes antigamente.	This was the banquet hall in the old days.
Evitava, por exemplo, participar de banquetes, tentando ser frugal.	For example, he would often avoid banquets, trying to be frugal.
Actuou em bares, festas de catequese, banquetes, festas especiais.	Has performed in clubs... Sunday school entertainments, banquets, special parties.
Não ligo muito para bailes e banquetes.	I don't care a great deal for balls and banquets.
Gerente de Projetos?	Project Manager?
O gerente.	Saunders!
Novo gerente?	New manager?
Então, o que eles fazem? Ir para banquetes álcool.	So what do they do?
Uma mulher da Babilónia organiza banquetes todas as noites...	A woman from Babylon. She gives a banquet every night.
Sou um gerente de investimentos.	I'm a fund manager.
Preciso de um bom gerente.	I need a good manager.
Sou o gerente.	I'm the manager.
Gerente para Empregado .	manager to Employee .
Nacional como gerente	All proceeds go to the StepApp foundation.
O gerente, sim.	The manager. Yes.
É o gerente?	Are you the manager?
Aquele gerente dele...	Get in touch with anybody who knew him or knew him well. That manager of his...
O novo gerente!	The new manager.
OK, gerente de projetos de segurança.	Okay Security Project Manager.
Foi recebido pela corte sendo convidado de honra em vários banquetes e bailes.	He attended court and was guest of honour at a number of banquets and balls.
Então, um dia, decidi fazer uma visita ao gerente e perguntei ao gerente	So I one day decided to pay a visit to the manager, and I asked the manager,
Gostaria de falar com o gerente.	I'd like to talk to the manager.
E quanto ao gerente de investimentos?	What about the fund manager?
gostam do primeiro lugar nos banquetes, das primeiras cadeiras nas sinagogas,	and love the place of honor at feasts, the best seats in the synagogues,
gostam do primeiro lugar nos banquetes, das primeiras cadeiras nas sinagogas,	And love the uppermost rooms at feasts, and the chief seats in the synagogues,
Para os aristocratas, os banquetes, a caça e o amor cortês !	Feasting, hunting and courtly love are for the nobles!
Você é o gerente?	Are you the manager?
Você é a gerente?	Are you the manager?
Eu não sou gerente.	I'm not a manager.
Tom agradeceu ao gerente.	Tom thanked the manager.
Sou a nova gerente.	I'm the new manager.
Quem é o gerente?	Who is the manager?
Quem é o gerente?	Who's the manager?
Estou procurando o gerente.	I'm looking for the manager.
Eu sou o gerente.	I'm the manager.
É apenas o gerente.	He ain't nothing but the manager.
Agora, que sou gerente...	Now that I'm general manager...
Por causa do gerente.	The manager.
Diga isso ao gerente.	Tell it to the manager.
É o novo gerente?	Oh, are you the new manager?
Sou o novo gerente.	I'm the new manager.
É o novo gerente?	You're the new manager?
O almoço do gerente.	The manager's lunch.
O gerente, por favor.	Give me the manager, will you, honey?

Pesquisas relacionadas : Banquetes Luxuosos - Banquetes Estilo - Sala De Banquetes - Serviço De Banquetes - Salão De Banquetes - Sala De Banquetes - Salão De Banquetes - Departamento De Banquetes - Cozinha De Banquetes - Instalações Para Banquetes - Espaço Para Banquetes

Display this page in English