Tradução de "gestão da conservação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Conservação - tradução : Gestão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Prioridades de conservação e técnicas de gestão requerem diferentes abordagens e considerações para abordar toda gama ecológica da biodiversidade.
Conservation priorities and management techniques require different approaches and considerations to address the full ecological scope of biodiversity.
Este golpe duplo só poderá ser mitigado com inovação na gestão e conservação da água, e com o desenvolvimento de fontes de fornecimento não tradicionais.
This double whammy can be mitigated only by innovative water management and conservation, and by developing nontraditional supply sources.
A conservação das massas é uma consequência da conservação do número de átomos durante uma reação química.
Once understood, the conservation of mass was of great importance in progressing from alchemy to modern chemistry.
Convenção e bastidores Os Estados Unidos criaram a ideia de combinar a conservação da cultura com a conservação da natureza.
Convention and background The United States initiated the idea of cultural conservation with nature conservation.
Destacamos três formas fundamentais para salvar os lémures gestão da conservação com a participação das comunidades locais, presença a longo prazo dos investigadores no terreno e o ecoturismo.
We highlight three key ways to save lemurs community based conservation management, the long term presence of researchers at field sites, and ecotourism.
Nalini Nadkarni sobre conservação da cobertura das florestas
Nalini Nadkarni on conserving the canopy
Somos os principais impulsores da conservação rural comunitária.
We are the main drivers of rural community conservation.
Conhecida como A Mãe da Conservação Marinha no Caribe.
Idelisa Bonelly is known as the mother of marine conservation in the Caribbean .
A gestão da Universidade inclui a gestão estratégica e a gestão corrente.
University management comprises strategic management and day to day management.
Isso direcionou para a teoria da conservação da energia (a Primeira Lei da Termodinâmica).
This led to the law of conservation of energy, which led to the development of the first law of thermodynamics.
A primeira lei da termodinâmica é uma versão da lei de conservação da energia.
The first law of thermodynamics is a version of the law of conservation of energy, adapted for thermodynamic systems.
Foi com Müller que Planck primeiro aprendeu o princípio da conservação da energia.
It was from Müller that Planck first learned the principle of conservation of energy.
a consultoria de gestão de mercado , recursos humanos , gestão da produção e gestão de projectos
market management , human resources , production management and project management consulting
Classificação do estado de conservação O estado de conservação de uma espécie é um indicador da probabilidade de que esta espécie ameaçada continue a existir.
Within the U.S., state wildlife agencies have the authority under the ESA to manage species which are considered endangered or threatened within their state but not within all states, and which therefore are not included on the national list of endangered and threatened species.
Melhoria da gestão universitária nas áreas seguintes Melhoria da gestão do pessoal e da gestão financeira Desenvolvimento dos recursos humanos Melhoria da administração educacional
Improvement of university management in the following areas Improvement of personnel and financial management Human resources development Improvement of educational aciminisfration
EFICÁCIA DA GESTÃO EM 2000 Gestão orçamental e controlo da execução orçamental 4 .
THE EFFICIENCY OF THE MANAGEMENT IN 2000 Budgetary management and monitoring 4 .
Uma descrição da política de conservação de registos da agência de notação de crédito
A description of the credit ratings record keeping policy
Agricultura e pescas, com excepção da conservação dos recursos biológicos do mar
agriculture and fisheries, excluding the conservation of marine biological resources
Agricultura e pescas , com excepção da conservação dos recursos biológicos do mar
( d ) agriculture and fisheries , excluding the conservation of marine biological resources
Conservação A União Internacional para a Conservação da Natureza e dos Recursos Naturais lista mais de um terço dos primatas como criticamente em perigo ou vulnerável .
Conservation The International Union for Conservation of Nature (IUCN) lists more than a third of primates as critically endangered or vulnerable.
6. 4 Precauções especiais de conservação
33 6.4 Special precautions for storage
A União Internacional para Conservação da Natureza (IUCN ou International Union for Conservation of Nature em inglês) é uma organização internacional dedicada à conservação dos recursos naturais.
The International Union for Conservation of Nature (IUCN) is an international organization working in the field of nature conservation and sustainable use of natural resources.
Conservação dos recursos biológicos do mar, no âmbito da política comum das pescas
the conservation of marine biological resources under the common fisheries policy
Conservação dos recursos biológicos do mar , no âmbito da política comum das pescas
( d ) the conservation of marine biological resources under the common fisheries policy
Sua administração cabe atualmente ao Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (ICMBioNAC).
It is currently administered by the Chico Mendes Institute for Biodiversity Conservation (ICMBio).
Modernização da gestão das universidades faculdades, designadamente gestão financeira, desenvolvimento dos recursos humanos, cooperação internacional, gestão de bibliotecas
Upgrading of university faculty management, in particular financial management, human resources development, international co operation, library management
A legislação europeia agora se estende por todas as áreas de proteção ambiental, como controle de poluição do ar, a proteção da água, gestão de resíduos, conservação da natureza e o controle de produtos químicos, biotecnologia e de outros riscos industriais.
An increasingly dense network of legislation has emerged, which now extends to all areas of environmental protection, including air pollution control, water protection, waste management, nature conservation, and the control of chemicals, biotechnology and other industrial risks.
5 GESTÃO DA SEPA O êxito da SEPA depende , em grande medida , da gestão apropriada do projecto .
5 GOVERNANCE OF SEPA The success of SEPA greatly depends on the appropriate governance of the project .
Já remodelamos a conservação no país inteiro.
We have already reshaped conservation in the entire country.
Eles estavam interessados em conservação? Absolutamente não.
Were they interested in conservation? Absolutely not.
Essa foi designada uma área de conservação.
This has been designated a conservation area.
Ferramenta de Gestão da Carteira
Wallet Management Tool
PEC de gestão da Universidade
University management JEPs
. EFICÁCIA DA GESTÃO EM 2001 .
THE EFFICIENCY OF THE MANAGEMENT IN 2001 .
EFICÁCIA DA GESTÃO EM 2001
THE EFFICIENCY OF THE MANAGEMENT IN 2001
Apesar de vários meios de conservação e transferência de conhecimento ao longo da historia.
One organizer announced today that the scripts for the play will be ready tomorrow.
Nos seus arredores foi criado o Parque Estadual do Jaraguá, para conservação da área.
In 1961, the Parque Estadual do Jaraguá (Jaraguá State Park) was created.
Modernização da administração ou da gestão da faculdade
Modernisation of faculty administration or management.
É admissível qualquer processo de decaimento que não viole as leis de conservação da energia ou do momento (e talvez outras leis de conservação) , embora nem todos tenham sido detectados.
Any decay process that does not violate the conservation of energy or momentum laws (and perhaps other particle conservation laws) is permitted to happen, although not all have been detected.
PEC de gestão da Universidade que apoia a reforma da gestão e da administração da universidade, em particular nas áreas de
University management JEPs which support reform of university management and administration, in particular in the areas of
Conservação é mais difícil, mas provavelmente podemos conseguir.
Conservation's tougher, but we can probably get there.
A floresta está em melhor estado de conservação.
The forest is in a better state of preservation.
Conservação O tigre é uma espécie em perigo.
Conservation efforts The tiger is an endangered species.
Melhoria da gestão das relações internacionais.
Improving international relations management.
Ecologia de metapopulações é uma abordagem estatística que é frequentemente usada na biologia da conservação.
Metapopulation ecology is another statistical approach that is often used in conservation research.

 

Pesquisas relacionadas : Gestão De Conservação Da Natureza - Conservação Da Massa - Conservação Da água - Conservação Da Terra - Conservação Da Matéria - Conservação Da Paridade - Ciência Da Conservação - Conservação Da Paisagem - Conservação Da Arte - Conservação Da Biodiversidade - Conservação Da Comunidade - Conservação Da Tartaruga - Conservação Da Natureza - Conservação Da Biodiversidade