Tradução de "gestão da prevenção" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Gestão - tradução : Prevenção - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

e f ) aconselha sobre um modelo de gestão sólido e sobre a prevenção da fraude , da corrupção e de outras actividades ilegais .
and f ) advises on sound governance and the prevention of fraud , corruption and other illegal activities .
Nos últimos anos , o G10 centrou se na prevenção e gestão das crises financeiras internacionais .
In recent years , the main focus of the G10 has been on preventing and managing international financial crises .
Prevenção da fraude
Fraud prevention
Princípio da Prevenção 5.
Prevention The concept of prevention .
Gestão O tratamento para a CES é dividido em três categorias principais Abortivos, de transição e de prevenção.
Management Treatment for cluster headache is divided into three primary categories abortive, transitional, and preventative.
Prevenção Há vários métodos de prevenção.
One of the goals of fire prevention is to avoid conflagrations.
Prevenção A prevenção da febre amarela se dá através do combate aos mosquitos e de vacinação.
In recent years, this has been the most common form of transmission of yellow fever in Africa.
Isso é prevenção no início da vida.
Now that is prevention at the very beginning of life.
são usados na profilaxia (prevenção) da angina.
They are not used in the treatment of unstable angina .
O quadro institucional para a estabilidade financeira na UE assenta em duas componentes prevenção de crises e gestão e resolução de crises .
The institutional framework for financial stability in the EU is based on two components crisis prevention , and crisis management and resolution .
A gestão da Universidade inclui a gestão estratégica e a gestão corrente.
University management comprises strategic management and day to day management.
Prevenção tem que ser parte da solução enfatizamos isso.
Prevention must be part of the solution we emphasize that.
Meios de controle e prevenção da erosão do solo.
Ways of controlling, preventing soil erosion.
Prevenção de desastres
Disaster prevention
Prevenção de crises
Crisis prevention
a consultoria de gestão de mercado , recursos humanos , gestão da produção e gestão de projectos
market management , human resources , production management and project management consulting
Prevenção A prevenção só é indicada para aquelas pessoas que apresentam furúnculos recorrentes.
See also Nodule (medicine) Cutaneous condition References External links
Melhoria da gestão universitária nas áreas seguintes Melhoria da gestão do pessoal e da gestão financeira Desenvolvimento dos recursos humanos Melhoria da administração educacional
Improvement of university management in the following areas Improvement of personnel and financial management Human resources development Improvement of educational aciminisfration
EFICÁCIA DA GESTÃO EM 2000 Gestão orçamental e controlo da execução orçamental 4 .
THE EFFICIENCY OF THE MANAGEMENT IN 2000 Budgetary management and monitoring 4 .
Regras relativas ao emprego , conduta , prevenção da fraude e transparència
Employment , conduct , fraud prevention and transparency
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Quadro jurídico gt Regras relativas ao emprego , conduta , prevenção da fraude e transparència gt Prevenção da fraude
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt Employment , conduct , fraud prevention and transparency gt Fraud prevention
O Fundo melhorou a sua assistência na identificação de vulnerabilidades e na gestão da dívida , e continuou a ponderar a opção de um novo instrumento de liquidez como medida de prevenção de crises .
The Fund improved its assistance in identifying vulnerabilities and in debt management , and continued to reflect on the option of a new liquidity instrument as a crisis prevention measure .
Estas prioridades incluem medidas relativas i ) ao quadro de supervisão , ii ) ao quadro de prevenção , gestão e resolução de crises , iii ) ao enquadramento regulamentar , e iv ) à promoção da integridade dos mercados financeiros .
These priorities include action on i ) the supervisory framework , ii ) the framework for crisis prevention , management and resolution , iii ) the regulatory framework , and iv ) the promotion of the integrity of financial markets .
Iniciativas de prevenção online
Online prevention initiatives
Cárie, tratamento e prevenção.
Black and J.L.
Modernização da gestão das universidades faculdades, designadamente gestão financeira, desenvolvimento dos recursos humanos, cooperação internacional, gestão de bibliotecas
Upgrading of university faculty management, in particular financial management, human resources development, international co operation, library management
5 GESTÃO DA SEPA O êxito da SEPA depende , em grande medida , da gestão apropriada do projecto .
5 GOVERNANCE OF SEPA The success of SEPA greatly depends on the appropriate governance of the project .
Prevenção A prevenção inclui vacinação, medidas ambientais, e o tratamento de outras doenças de forma adequada.
Prevention Prevention includes vaccination, environmental measures and appropriate treatment of other health problems.
Ferramenta de Gestão da Carteira
Wallet Management Tool
PEC de gestão da Universidade
University management JEPs
. EFICÁCIA DA GESTÃO EM 2001 .
THE EFFICIENCY OF THE MANAGEMENT IN 2001 .
EFICÁCIA DA GESTÃO EM 2001
THE EFFICIENCY OF THE MANAGEMENT IN 2001
Agora vamos voltar para a prevenção da transmissão de mãe para filho.
So we go back to the prevention of mother to child transmission.
Nas nomeações será observado o princípio da prevenção de conflitos de interesses .
Such appointments shall respect the principle of avoiding conflicts of interest .
Modernização da administração ou da gestão da faculdade
Modernisation of faculty administration or management.
Na prevenção de doenças sexualmente transmissíveis Os preservativos são amplamente recomendados na prevenção de doenças sexualmente transmissíveis.
Sexually transmitted infections Condoms are widely recommended for the prevention of sexually transmitted infections (STIs).
PEC de gestão da Universidade que apoia a reforma da gestão e da administração da universidade, em particular nas áreas de
University management JEPs which support reform of university management and administration, in particular in the areas of
Agora vamos nos focar na prevenção.
But focus now is back on prevention.
Esquema de prevenção contra a exclusão.
Exclusion prevention scheme.
Melhoria da gestão das relações internacionais.
Improving international relations management.
Assiste na prevenção e recuperação da Lesão de Esforço Repetitivo (Repetitive Strain Injury)
Assists in the prevention and recovery of Repetitive Strain Injury (RSI)
Também contribuiu para a prevenção da injustiça em contextos muito distantes dos Balcãs.
It has also contributed to the prevention of injustice in contexts far removed from the Balkans.
melhorar a gestão da universidade em conformidade com a nova conjuntura jurídica e gestão financeira e da qualidade
improve the university management according to the new legal framework, financial and quality management
Reforço da gestão da universidade a fim de
Strengthening the university management in order to
MEDIDAS ANTIFRAUDE Dado o carácter da acção , não são necessárias medidas específicas de prevenção da fraude .
ANTI FRAUD MEASURES Given the nature of the action , no specific fraud prevention measures are necessary . 20

 

Pesquisas relacionadas : Prevenção E Gestão - Prevenção Da Corrupção - Prevenção Da Ferrugem - Prevenção Da Droga - Prevenção Da Discriminação - Prevenção Da Transmissão - Prevenção Da Violência - Prevenção Da AIDS - Prevenção Da Pobreza - Princípio Da Prevenção - Prevenção Da Erosão - Prevenção Da Corrupção - Prevenção Da Exposição - Prevenção Da Maca