Tradução de "gosto em moda" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As descobertas na ciência da cor criaram novas indústrias e dirigiram alterações na moda e gosto. | Discoveries in color science created new industries and drove changes in fashion and taste. |
| Pessoas estão fazendo coisas em moda. | People are remaking things into fashion. |
| Qual é a moda em Paris? | What's in fashion in Paris? |
| Imagem Amy possui um estilo de moda reconhecível, marcado pelo uso ocasional de maquiagem gótica e gosto por roupas de estilo victoriano. | Appearance Lee has a recognizable fashion style, marked by her occasional use of gothic make up and taste for Victorian styled clothing. |
| Na Moda | Cool |
| Em 1966, foi o primeiro a popularizar o Prêt à porter, a moda de bom gosto e bom corte, a preços mais acessíves que a alta costura, em sua boutique Rive Gauche, em Paris. | The first of the company's Rive Gauche stores, which sold the prêt à porter line, opened on the rue de Tournon in the 6th arrondissement of Paris, on 26 September 1966. |
| Nós temos revistas de moda, festas em casa. | We've got fashion magazines, house party scenes. |
| Este é um evento de moda em Londres. | This is a fashion show we held in London. |
| A seção de moda foi introduzida em 1946. | The crossword began appearing regularly in 1942, and the fashion section in 1946. |
| A tenista americana é também formada em moda. | 52 and putting her as the third ranked American. |
| Todavia, alguns grupos escolhem uniformes que são baseados em trajes históricos, roupas de moda popular ou de moda étnica. | However, some groups choose costumes that are based on historical attire, popular fashions, or ethnic fashions. |
| O mundo da moda descreve o ambiente dos desenhistas, casas de moda e consumidores que compõem a indústria da moda. | The fashion world describes the environment of the designers, fashion houses and consumers that make up the fashion industry. |
| Mais de 500 mensagens em 3 semanas, Moda em Papel Higiênico. | Over 500 entries in three weeks, toilet paper fashion. |
| Está fora de moda. | It is out of fashion. |
| A televisão em preto e branco está fora de moda. | Black and white television sets have gone out of date. |
| Sou treinada em ballet clássico e tenho experiência em arquitetura e moda. | I trained in classical ballet and have a background in architecture and fashion. |
| E é claro, temos moda. | And of course, we have fashion. |
| Gamão, à moda do KDE. | Backgammon, the KDE way. |
| Saias compridas estão na moda. | Long skirts are in fashion. |
| Já está fora de moda. | It's already out of fashion. |
| Essa moda veio de Paris. | This style of costume originated in Paris. |
| Moda não é minha especialidade. | Fashion is not my specialty. |
| Ela é estilista de moda. | She's a fashion designer. |
| Por exemplo, produtos de moda. | It is similar to the POM model. |
| Vemos a classe alta pechinchando na alta moda hoje em dia. | We see high end haggling in fashion today. |
| Então, não estamos falando de mudanças na moda, mudanças em teorias. | So again, it's not about the changing fashions, changing theories. |
| Ou se gostam de moda, umas tatuagens em LED de seda. | Or if you're fashion forward, some silk LED tattoos. |
| Assefi, queleciona Desenho de Moda em várias instituições no Irã, acredita na mudança no gosto das iranianas por marcas importadas para outras nacionais nos últimos anos, ser devido a maior variedade de tecidos que no passado. | Assefi, who teaches fashion design in several Iranian institutions, believes the shift in some Iranians taste from foreign brands to domestic ones in past few years is due to the greater variety of fabrics than before. |
| Gosto deste aqui em particular. | This one I particularly like. |
| Gosto de trabalhar em Boston. | I like working in Boston. |
| Gosto de morar em Boston. | I enjoy living in Boston. |
| A educação continuada está na moda. | Continuing education is up. |
| Isaac Mizrahi na Moda e criatividade | Isaac Mizrahi on fashion and creativity |
| É sobre espaço. Não sobre moda. | It's about space. It's not about fashion. |
| e comecei a trabalhar com moda. | I started doing fashion. |
| Estes sapatos estão fora de moda. | Those shoes are out of date. |
| Este carro está fora de moda. | This car is out of date. |
| Este casaco está fora de moda. | This coat is out of date. |
| As garotas estimam muito a moda. | Girls think much of fashion. |
| Ela sabe muito sobre moda atual. | She knows much about recent fashions. |
| A moda é um círculo vicioso. | Fashion is a vicious cycle. |
| Suas roupas estão fora de moda. | Your clothes are out of fashion. |
| Mary anda sempre na última moda. | Mary is always up to date with the latest fashions. |
| As garras dos direitos autorais em filme, música e sofware mal tocam a indústria da moda... e a moda se benefícia em inovação e vendas, diz Johanna Blakley. No TEDxusc 2010, ela fala sobre o que toda indústria cirativa pode aprender da cultura livre da moda. | Copyright law's grip on film, music and software barely touches the fashion industry ... and fashion benefits in both innovation and sales, says Johanna Blakley. At TEDxUSC 2010, she talks about what all creative industries can learn from fashion's free culture. |
| Estamos agora no mercado de moda, não importa o que estamos fazendo para sobreviver, estamos no mercado da moda. | We're now in the fashion business, no matter what we do for a living, we're in the fashion business. |
Pesquisas relacionadas : Gosto Pela Moda - Gosto De Moda - Moda Moda - Gosto Em Roupas - Interesse Em Moda - Gosto - Gosto - Em Bom Gosto (p) - Gosto Amargo - Gosto Pessoal - Mau Gosto
