Tradução de "gotejamento constante" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Constante - tradução : Gotejamento - tradução : Gotejamento - tradução : Gotejamento constante - tradução : Constante - tradução : Gotejamento constante - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
barulho de gotejamento | dripping noise |
A chuva havia falecido, só a água tubo passou a derramar lágrimas com um gotejamento absurdo, por gotejamento fora da janela. | The rain had passed away only the water pipe went on shedding tears with an absurd drip, drip outside the window. |
Por quanto tempo vou receber o gotejamento intravenoso? | How long will it take to give you your intravenous drip? |
Mas irrigação por gotejamento não é a única inovação. | But drip irrigation isn't the only innovation. |
Mas a irrigação por gotejamento não é a única inovação. | But drip irrigation isn't the only innovation. |
É administrado como por gotejamento numa das suas veias (perfusão intravenosa). | It is given as a drip into one of your veins (intravenous infusion). |
Gostaria de contar uma história sobre uma inovação chamada irrigação por gotejamento. | I want to share one story about an innovation called drip irrigation. |
Eu quero partilhar uma história acerca de uma inovação chamada irrigação por gotejamento. | I want to share one story about an innovation called drip irrigation. |
Dexdor é diluído e administrado sob a forma de perfusão (gotejamento) na veia. | Dexdor is diluted and it is given to you as an infusion (drip) into your veins. |
HyQvia contém duas soluções para perfusão (gotejamento) sob a pele (perfusão subcutânea ou SC). | HyQvia contains two solutions for infusion (drip) under the skin (subcutaneous or SC infusion). |
Prepare a câmara de gotejamento, apertando a, até Respreeza ter enchido metade da mesma. | Prime the chamber by squeezing the drip chamber until Respreeza has filled the chamber half way. |
É administrado através do gotejamento para uma veia (perfusão intravenosa) durante cerca de uma hora. | It is administered through a drip into a vein (intravenous infusion) for about one hour. |
Use um sistema de gotejamento por gravidade ou uma bomba de perfusão para a administração. | Use a gravity drip or an infusion pump for administration. |
É uma constante, uma dolorosa constante. | The morale of the local community is falling steadily, and the young people cannot find jobs. |
Filtração de linha com sistema de bomba de perfusão ou um sistema de gotejamento por gravidade | In line filtration with an infusion pump or gravity drip |
Para a administração com bomba de perfusão ou um sistema de gotejamento por gravidade (não diluído) | For administration with infusion pump or gravity drip (undiluted) |
Agora, esta constante é apenas uma constante. | Now this constant is just a constant. |
Fosaprepitant é administrado por perfusão intravenosa (por gotejamento), 30 minutos antes do início do tratamento de quimioterapia. | Fosaprepitant is given via an intravenous infusion (a drip), 30 minutes prior to chemotherapy. |
30 Para a administração com bomba de perfusão ou um sistema de gotejamento por gravidade (não diluído) | For administration with infusion pump or gravity drip (undiluted) |
58 Filtração de linha com sistema de bomba de perfusão ou um sistema de gotejamento por gravidade | In line filtration with an infusion pump or gravity drip |
Constante | Constant |
Constante | Constant |
Constante! | Steady! |
Constante. | Steady. |
Além disso, queríamos saber se ele poderia exportar essa irrigação por gotejamento e levá la a outros países. | Secondarily, we wanted to see if we could export this drip irrigation and bring it into other countries. |
Com os escassos recursos hídricos, Israel tem desenvolvido diversas tecnologias de economia de água, incluindo irrigação por gotejamento. | With scarce water resources, Israel has developed various water saving technologies, including drip irrigation. |
Algo é constante mesmo além do conceito de constante. | Something is constant even beyond the concept of constant. |
A constante de gravitação universal, também chamada de constante newtoniana da gravitação, constante gravitacional universal, constante de Newton ou constante gravitacional (símbolo G), é uma constante física de caráter universal que figura na lei da gravitação universal de Isaac Newton . | It is also known as the universal gravitational constant, Newton's constant, and colloquially as Big G. It should not be confused with small g ( g ), which is the local gravitational field (equivalent to the free fall acceleration), most commonly for that at the Earth's surface. |
A suspensão reconstituída no gotejamento intravenoso pode ser guardada durante até oito horas a uma temperatura inferior a 25ºC. | The reconstituted suspension in the intravenous drip may be stored for up to 8 hours at a temperature not above 25ºC. |
Ao mesmo tempo, Amitabha estava obcecado com a tecnologia de irrigação por gotejamento, que havia sido inventada em Israel. | At the same time Amitabha was obsessed with this drip irrigation technology that had been invented in Israel. |
Ao mesmo tempo Amitabha estava obcecado com esta tecnologia de irrigação por gotejamento que havia sido inventada em Israel. | At the same time Amitabha was obsessed with this drip irrigation technology that had been invented in Israel. |
Akiva Rabbi Eliezer diz lhe que você está certo meu gotejamento lento era verdade para os tempos de devastação | Akiva Rabbi Eliezer tells him you're right my slow drip was true for times of devastation |
Unituxin é administrado por gotejamento numa das suas veias durante cerca de 10 horas por dia, durante quatro dias. | Unituxin is given as a drip into one of your veins for about 10 hours each day for four days. |
constante mágica | magic constant |
Espaço constante | Constant spacing |
Constante gravíticaObjectClass | Gravitation constant |
Constante Gravitacional | Gravitational Constant |
Velocidade constante | Constant velocity |
O EVARREST é aplicado durante cirurgias, em adultos, para parar a hemorragia e o gotejamento de sangue durante a operação. | EVARREST is applied during surgical operations in adult subjects, to stop bleeding and oozing during the operation. |
É apenas um número constante, e é um positivo número constante. | It's just a constant number, and it is a positive constant number. |
saldo primário constante | constant primary balance |
Inserir uma constante... | Insert constant... |
Constante do pesoObjectClass | Weight constant |
Constante de CoulombObjectClass | Coulomb constant |
Constante de Planck | Planck's Constant |
Pesquisas relacionadas : Gotejamento Seco - Gotejamento Intravenoso - Gotejamento Livre - Cultura Gotejamento - Molde Gotejamento - Molde Gotejamento - Mat Gotejamento - Pot Gotejamento - Borda Gotejamento - Um Gotejamento - Bacia Gotejamento