Tradução de "governo relacionado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Governo - tradução : Governo - tradução : Relacionado - tradução : Governo relacionado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Abriga também o Museu da Casa do Governo, com material relacionado aos presidentes do país.
The building also houses a museum, which contains objects relating to former presidents of Argentina.
Senhor Deputado Poettering, permita me que corrija um ponto relacionado com o isolamento do actual Governo alemão.
I would like to correct Mr Poettering on a point relating to the isolation of the current German government.
Relacionado.
Has to do with.
UID Relacionado
Related Uid
A está relacionado com B B está relacionado com C.
A is connected to B B is connected to C.
O governo federal dos Estados Unidos tem poder de veto e autoridade sobre qualquer fato relacionado com a cidade de Washington.
The U.S. government partially funds the Smithsonian and its collections open to the public free of charge.
Material informativo relacionado
Print material related
Portanto está relacionado.
So it is connected.
Tudo está relacionado.
Everything is linked together.
É bem relacionado?
You have connections?
Em 21 de outubro de 1880, outro sindicato, não relacionado com a de Hugh Allan, assinou um contrato com o governo de Macdonald.
On 21 October 1880, a new syndicate, unrelated to Hugh Allan's, signed a contract with the Macdonald government and Fleming was dismissed.
O governo dos EUA, por sua vez, tende a falar suavemente quando o assunto está relacionado com os abusos dos direitos humanos na Turquia.
The US government, for its part, tends to speak softly when it comes to human rights abuses in Turkey.
Relacionado com os temposName
Regarding timers
SK relacionado com SIDA
AIDS related KS
Risco relacionado com Diacomit
Risk related to Diacomit
Risco relacionado com estiripentol
Risk related to stiripentol
Risco relacionado com Trobalt
Risk related to Trobalt
Tudo isto está relacionado.
There is a connection between all of this.
Em relacão ao referendo 23 06, surjem algumas preocupações do governo de Timor Leste relacionado com o futuro dos Timorenses que vivem no Reino Unido.
Related to the referendum 23 06, there are some concerns the Timor Leste government should address related to the future of its people living in the UK.
E está relacionado com empatia.
And it's related to empathy.
O cupão pode estar relacionado
Debt certificates issued by the national central banks prior to the adoption of
e obteve um paradoxo relacionado.
, and obtained a related paradox.
Trabalho não relacionado com computadores
Non computer related work
Risco relacionado com a lamotrigina
62 Risk related to lamotrigine
Novamente é relacionado com e.
So once again this is e related.
relacionado com a presença de
presence of anti acid agent in
Risco relacionado com a alogliptina
Risk related to alogliptin
Risco relacionado com a metformina
Risk related to metformin
Risco relacionado com a pioglitazona
Risk related to pioglitazone
Risco relacionado com a rufinamida
Risk related to rufinamide
Desconforto relacionado com o tratamento
Treatment related discomfort
Sim, relacionado com uma bofetada.
Yes, in connection with a certain slap in the face.
o glamour está relacionado a edição.
Glamour is about editing.
E novamente, estreitamente relacionado à desigualdade.
And again, closely related to inequality.
Pode ser geneticamente relacionado com ceratocone.
It may be genetically related to keratoconus.
5 Risco relacionado com a rufinamida
Risk related to rufinamide
15 Risco relacionado com a rufinamida
Risk related to rufinamide
25 Risco relacionado com a rufinamida
Risk related to rufinamide
32 Risco relacionado com a gabapentina
Risk related to gabapentin
'Isto está dialecticamente relacionado com aquilo'
'This is dialectically related to that.'
Isto não está relacionado ao problema.
This is unrelated to this problem.
Estou a trabalhar num campo relacionado.
I'm working in a related field.
E está relacionado com a empatia.
And it's related to empathy.
Portanto, nada relacionado com os automóveis.
In reply to that I make the point I have made on a number of occasions before the House.
Relacionado com outras máquinas e equipamento
Relating to other machinery and equipment

 

Pesquisas relacionadas : Governo A Governo - Intimamente Relacionado - Dispositivo Relacionado - Risco Relacionado - Perto Relacionado - Tempo Relacionado - Negócio Relacionado - Serviço Relacionado - Tratamento Relacionado - Stress Relacionado - E Relacionado