Tradução de "serviço relacionado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Relacionado - tradução : Serviço - tradução : Serviço relacionado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Até às 11H00 desta manhã, não havia qualquer relatório, algo que parece estar relacionado com a reorganização do serviço de imprensa.
Until 11 this morning, there were no reports at all, something that seems to have something to do with the reorganisation of the press service.
Relacionado.
Has to do with.
UID Relacionado
Related Uid
A está relacionado com B B está relacionado com C.
A is connected to B B is connected to C.
Material informativo relacionado
Print material related
Portanto está relacionado.
So it is connected.
Tudo está relacionado.
Everything is linked together.
É bem relacionado?
You have connections?
Relacionado com os temposName
Regarding timers
SK relacionado com SIDA
AIDS related KS
Risco relacionado com Diacomit
Risk related to Diacomit
Risco relacionado com estiripentol
Risk related to stiripentol
Risco relacionado com Trobalt
Risk related to Trobalt
Tudo isto está relacionado.
There is a connection between all of this.
E está relacionado com empatia.
And it's related to empathy.
O cupão pode estar relacionado
Debt certificates issued by the national central banks prior to the adoption of
e obteve um paradoxo relacionado.
, and obtained a related paradox.
Trabalho não relacionado com computadores
Non computer related work
Risco relacionado com a lamotrigina
62 Risk related to lamotrigine
Novamente é relacionado com e.
So once again this is e related.
relacionado com a presença de
presence of anti acid agent in
Risco relacionado com a alogliptina
Risk related to alogliptin
Risco relacionado com a metformina
Risk related to metformin
Risco relacionado com a pioglitazona
Risk related to pioglitazone
Risco relacionado com a rufinamida
Risk related to rufinamide
Desconforto relacionado com o tratamento
Treatment related discomfort
Sim, relacionado com uma bofetada.
Yes, in connection with a certain slap in the face.
Uma autoridade local fornecedora e operadora de uma rede fixa que forneça ou venha a fornecer um serviço público relacionado com a produção, transporte ou distribuição de combustível para aquecimento
A local authority which provides or operates a fixed network which provides or will provide a service to the public in connection with the production, transport or distribution of heat
o glamour está relacionado a edição.
Glamour is about editing.
E novamente, estreitamente relacionado à desigualdade.
And again, closely related to inequality.
Pode ser geneticamente relacionado com ceratocone.
It may be genetically related to keratoconus.
5 Risco relacionado com a rufinamida
Risk related to rufinamide
15 Risco relacionado com a rufinamida
Risk related to rufinamide
25 Risco relacionado com a rufinamida
Risk related to rufinamide
32 Risco relacionado com a gabapentina
Risk related to gabapentin
'Isto está dialecticamente relacionado com aquilo'
'This is dialectically related to that.'
Isto não está relacionado ao problema.
This is unrelated to this problem.
Estou a trabalhar num campo relacionado.
I'm working in a related field.
E está relacionado com a empatia.
And it's related to empathy.
Portanto, nada relacionado com os automóveis.
In reply to that I make the point I have made on a number of occasions before the House.
Relacionado com outras máquinas e equipamento
Relating to other machinery and equipment
Confinamento relacionado com a sanidade animal
Containment relating to animal health
Confinamento relacionado com a saúde humana
Containment relating to human health
Uma autoridade local que fornece ou opera uma rede fixa que forneça ou venha a fornecer um serviço público relacionado com a produção, o transporte ou a distribuição de energia térmica
An Bord Bia Food industry promotion
o nível político relacionado com as políticas contra a droga o nível administrativo relacionado com os departamentos e siste mas
Π he working definition of 'demand reduc tion' used by the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction least three levels of reality the political level of drug policy the administrative level the operational level of activities and projects.

 

Pesquisas relacionadas : Questões De Serviço Relacionado - Intimamente Relacionado - Governo Relacionado - Dispositivo Relacionado - Risco Relacionado - Perto Relacionado - Tempo Relacionado - Negócio Relacionado - Tratamento Relacionado - Stress Relacionado - E Relacionado - Câncer Relacionado - Caso Relacionado