Ele tem um grande conhecimento na área de linguística.	He has a great knowledge of the linguistic field.
Mas isto nos deixa com um grande furo em nosso conhecimento.	But this leaves us with a big gap in our knowledge.
Um matemático é uma pessoa com um grande conhecimento de matemática e que utiliza esse conhecimento em seu trabalho, geralmente para resolver problemas matemáticos.	A mathematician is a person with extensive knowledge of mathematics who uses this knowledge in their work, typically to solve mathematical problems.
Nesta qualidade, sem dúvida adquiriram grande conhecimento e habilidade técnica no trabalho de metais.	In this capacity they doubtless acquired considerable knowledge and technical skill in metal working.
Ele observa grande conhecimento dos anéis mágicos criados por Sauron e pelos ferreiros élficos.	He notes Saruman's great knowledge of the magic rings created by Sauron and by the Elven smiths.
Pedro II não era um gênio, mas inteligente e com grande capacidade para acumular conhecimento facilmente.	Intelligent, but far from being a genius, he was able to acquire knowledge with great ease.
Estamos embarcando em uma idade grande e dourada de conhecimento sobre o desenvolvimento do cérebro da criança.	We are embarking on a grand and golden age of knowledge about child's brain development.
Seu desejo de conhecimento é grande, e sua perseverança em tudo o que empreende é quase invencível .	Her desire of knowledge is great, and her perseverance in everything she undertakes almost invincible.
Ele é um mundialmente renomado geneticista, um especialista em mutação, possui grande conhecimento das ciências da vida.	He is a world renowned geneticist, a leading expert in mutation, possesses considerable knowledge of various life sciences, and is the inventor of Cerebro.
Gene Hackman é Lex Luthor um vilão inteligente, com muito dinheiro e um grande conhecimento sobre a ciência.	Gene Hackman as Lex Luthor An evil scientific genius armed with vast resources who would prove to be Superman's nemesis.
O oposto do conhecimento tácito é o conhecimento explícito.	The opposite of tacit knowledge is explicit knowledge.
A árvore do conhecimento As Bases Biológicas do Conhecimento Humano.	The Tree of Knowledge The Biological Roots of Human Understanding .
Este trabalho tornou se uma ponte sobre a qual ambiciosos jovens judeus podiam passar para o grande mundo do conhecimento secular.	This work became a bridge over which ambitious young Jews could pass to the great world of secular knowledge.
Para Pascal, conhecimento científico se empalidecia diante do conhecimento de Deus.	For Pascal, scientific knowledge paled beside the knowledge of God.
Conhecimento é poder.	Knowledge is power.
Ciência e conhecimento.	Main classes 0 Science and Knowledge.
Ciência e conhecimento.	Main Tables 0 Science and knowledge.
Conhecimento do Holocausto Desde Nuremberg, Speer garantiu que nunca teve conhecimento do Holocausto.	Knowledge of the Holocaust Speer maintained at Nuremberg and in his memoirs that he had no knowledge of the Holocaust.
E precisamos desse conhecimento.	And we need that knowledge.
Qual jóia do conhecimento?	What gem of knowledge?
Tomámos o devido conhecimento.	We have taken note of this.
Grandes Resultados, Pouco Conhecimento	Denmark Big Results, Little Knowledge
O conhecimento me alimenta.	Knowledge feeds me.
Nós temos o conhecimento, e nosso conhecimento sobre o mundo aumenta todos os dias.	We have the knowledge, and our understanding of the planet improves every day.
O verdadeiro problema não é fazer uma adição de conhecimento, é organizar todo o conhecimento.	Its goal is the understanding of the present world, of which one of the imperatives is the overarching unity of knowledge.
A clássica compreensão filosófica do conhecimento é que o conhecimento é uma crença verdadeira justificada.	The classical philosophical understanding of knowledge is that knowledge is justified true belief.
E elas trouxeram seu conhecimento.	And they brought their knowledge.
Todo conhecimento deriva dos sentidos.	All knowledge derives from the senses.
O conhecimento vem dos sentidos.	Knowledge comes from the senses.
Você ter o auto conhecimento.	The self you are self aware.
A Economia do Conhecimento Tácito	The Tacit Knowledge Economy
Tenho mínimo conhecimento de bioquímica.	I have little knowledge of biochemistry.
Nem todo conhecimento é útil.	All knowledge is not good.
Ele nos deu conhecimento útil.	He has given us useful knowledge.
O conhecimento humano é limitado.	Human knowledge is limited.
Gaia Uma teoria do conhecimento .	This became the first proof of her theory.
O conhecimento exotérico ou conhecimento do mundo exterior é aquele que percebemos através dos sentidos físicos.	This could mean that one religion is right and that all the others are false it could mean also that all are false.
Nós teríamos um conhecimento muito melhor do que está acontecendo ao nosso planeta do que poderia ser reunido com satélites e uma grande quantidade de sensores governamentais.	We'd have a far better far better knowledge of what's happening on our planet environmentally than could be gathered with satellites and a handful of government sensor nets alone.
Isso não é realmente conhecimento matemático.	It's not really mathematical knowledge.
O próximo na linha é Conhecimento.	Next up is knowledge.
Eles crescem compartilhando arquivos, jogos, conhecimento	They're growing up sharing files, video games, knowledge.
Seu conhecimento em geografia é pobre.	His knowledge of geography is poor.
Ele não tomou conhecimento de mim.	He took no notice of me.
Ela tem pouco conhecimento em física.	She has little knowledge of physics.
Ela tem pouco conhecimento de ciência.	She has little knowledge of science.

Pesquisas relacionadas : Têm Grande Conhecimento - De Grande Envergadura Conhecimento - Conhecimento - Conhecimento - Grande Grande Mundo

Display this page in English