Tradução de "grupo aldeído" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Aldeído - tradução : Grupo - tradução : Grupo - tradução : Grupo - tradução : Grupo aldeído - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Aldeído álcoois | Aldehyde alcohols |
| Benzaldeído aldeído benzoico | Benzaldehyde |
| Vanilina aldeído metilprotocatéquico | Vanillin 4 hydroxy 3 methoxybenzaldehyde |
| Etilvanilina aldeído etilprotocatéquico | Ethylvanillin 3 ethoxy 4 hydroxybenzaldehyde |
| Benzaldeído (aldeído benzoico) | 7,7 16,1 EUR 100 kg |
| Vanilina (aldeído metilprotocatéquico) | Other Agriculture |
| Etilvanilina (aldeído etilprotocatéquico) | 9 37,8 EUR 100kg net |
| Benzaldeído (aldeído benzoico) | Containing 2 or less by weight of D mannitol, calculated on the D glucitol content |
| Vanilina (aldeído metilprotocatéquico) | 7 16,1 EUR 100 kg |
| Benzaldeído (aldeído benzoico) | Unsaturated chlorinated derivatives of acyclic hydrocarbons (excl. vinyl chloride (chloroethylene), trichloroethylene and tetrachloroethylene (perchloroethylene)) |
| Vanilina (aldeído metilprotocatéquico) | Dibromomethane |
| Etilvanilina (aldeído etilprotocatéquico) | Bromides (brominated derivatives) of acyclic hydrocarbons (excl. ethylene dibromide (ISO) (1,2 dibromoethane), bromomethane (methyl bromide) and dibromomethane) |
| Benzaldeído (aldeído benzóico) | Malt beer |
| V. COMPOSTOS DE FUNÇÃO ALDEÍDO | Pentaerythritol |
| Aldeído anísico (4 anisaldeído, 4 metoxibenzaldeído) | In containers holding 2 litres or less |
| Aldeídos éteres, aldeídos fenóis e aldeídos contendo outras funções oxigenadas (expt. etilvanilina aldeído etilprotocatéquico e vanilina aldeído metilprotocatéquico ) | Aldehyde ethers, aldehyde phenols and aldehydes with other oxygen function (excl. ethylvanillin 3 ethoxy 4 hydroxybenzaldehyde and vanillin 4 hydroxy 3 methoxybenzaldehyde ) |
| Aldeídos éteres, aldeídos fenóis e aldeídos que contenham outras funções oxigenadas exceto etilvanilina (aldeído etilprotocatéquico) e vanilina (aldeído metilprotocatéquico) | Fluorides (fluorinated derivatives) and iodides (iodinated derivatives) of acyclic hydrocarbons |
| Arabinose é uma aldopentose um monossacarideo constituído por cinco átomos de carbono (pentose) e com um grupo funcional aldeído (CHO). | Arabinose is an aldopentose a monosaccharide containing five carbon atoms, and including an aldehyde (CHO) functional group. |
| Outros autores utilizam a fórmula empírica Cx(H2O)y.. Podem ser poliidroxialdeídos ou poliidroxicetonas, isto é, possuem um grupo que pode ser aldeído ou cetona, respectivamente, e várias hidroxilas, geralmente uma em cada átomo de carbono que não faz parte do aldeído ou grupo funcional cetona. | A carbohydrate is a biological molecule consisting of carbon (C), hydrogen (H) and oxygen (O) atoms, usually with a hydrogen oxygen atom ratio of 2 1 (as in water) in other words, with the empirical formula (where m could be different from n ). |
| Estas reacções formam o aldeído fosfoglicérico (PGAL). | REDIRECT Light independent reactions Calvin Cycle |
| Doentes com deficiência de semi aldeído succínico desidrogenase. | Patients with succinic semialdehyde dehydrogenase deficiency. |
| Notem, isto é um aldeído, e é um álcool. | Notice, this is an aldehyde, and it's an alcohol. |
| Percebam, isso é um aldeído, e isso é um álcool. | Notice, this is an aldehyde, and it's an alcohol. |
| Aldeídos cíclicos não contendo outras funções oxigenadas (expt. benzaldeído aldeído benzoico ) | Cyclic aldehydes, without other oxygen function (excl. benzaldehyde) |
| Aldeídos cíclicos que não contenham outras funções oxigenadas exceto benzaldeído (aldeído benzoico) | Ethylene dibromide (ISO) (1,2 dibromoethane) |
| No citosol hepático humano, o lenvatinib não inibiu a atividade da aldeído oxidase. | In human liver cytosol, lenvatinib did not inhibit aldehyde oxidase activity. |
| Apresenta fórmula mínima CH2OFórmula estrutural Alfa Beta Cadeia aberta Estrutura A glicose (C6H12O6) contém seis átomos de carbono e um grupo aldeído e é consequentemente referida como uma aldohexose. | The remaining bonds of the backbone carbons are satisfied by hydrogen atoms H. Therefore glucose is both a hexose and an aldose, or an aldohexose.The aldehyde group makes glucose a reducing sugar giving a positive reaction with the Fehling test. |
| Assim, o composto derivado do ácido butírico é chamado de aldeído butírico ou butiraldeído. | Thus, HCHO is named as a derivative of methane, and CH3CH2CH2CHO is named as a derivative of butane. |
| É o aldeído mais simples, de fórmula molecular H2CO e nome oficial IUPAC metanal. | It is the simplest aldehyde and is also known by its systematic name methanal. |
| O ileto 8 é feita reagir com um aldeído para produzir o alceno 9. | The ylide 8 is reacted with an aldehyde to produce the alkene 9. |
| O lenvatinib não inibiu a atividade da aldeído oxidase no citosol do fígado humano. | In human liver cytosol, lenvatinib did not inhibit aldehyde oxidase activity. |
| Uma aldose é um monossacarídeo (um açúcar simples), que contém apenas um aldeído por molécula. | An aldose is a monosaccharide (a simple sugar) that contains only one aldehyde ( CH O) group per molecule. |
| Metabolismo O zaleplon é metabolizado inicialmente pela aldeído oxidase, formando se o 5 oxo zaleplon. | Metabolism Zaleplon is primarily metabolised by aldehyde oxidase to form 5 oxo zaleplon. |
| O oxibato de sódio é contra indicado em doentes com deficiência de semi aldeído succínico desidrogenase. | Sodium oxybate is contraindicated in patients with succinic semialdehyde dehydrogenase deficiency. |
| A cimetidina, um inibidor moderado inespecífico de diversas enzimas hepáticas, incluindo a aldeído oxidase e o CYP3A4, provocou um aumento de 85 nas concentrações plasmáticas do zaleplon porque inibiu ambas as enzimas, primária (aldeído oxidase) e secundária (CYP3A4), responsáveis pelo metabolismo do zaleplon. | Cimetidine, a non specific moderate inhibitor of several hepatic enzymes including both aldehyde oxidase and CYP3A4, produced an 85 increase in plasma concentrations of zaleplon because it inhibited both the primary (aldehyde oxidase) and secondary (CYP3A4) enzymes responsible for zaleplon s metabolism. |
| A cimetidina, um inibidor moderado inespecífico de diversas enzimas hepáticas, incluindo a aldeído oxidase e o CYP3A4, provocou um aumento de 85 nas concentrações plasmáticas do zaleplon porque inibiu ambas as enzimas, primária (aldeído oxidase) e secundária (CYP3A4), responsáveis pelo metabolismo do zaleplon. | Cimetidine, a non specific moderate inhibitor of several hepatic enzymes including both aldehyde oxidase and CYP3A4, produced an 85 increase in plasma concentrations of zaleplon because it inhibited both the primary (aldehyde oxidase) and secondary (CYP3A4) enzymes responsible for zaleplon s metabolism. |
| A cimetidina, um inibidor moderado inespecífico de diversas enzimas hepáticas, incluindo a aldeído oxidase e o CYP3A4, provocou um aumento de 85 nas concentrações plasmáticas do zaleplon porque inibiu ambas as enzimas, primária (aldeído oxidase) e secundária (CYP3A4), responsáveis pelo metabolismo do zaleplon. | Cimetidine, a non specific moderate inhibitor of several hepatic enzymes including both aldehyde oxidase and CYP3A4, produced an 85 increase in plasma concentrations of zaleplon because it inhibited both the primary (aldehyde oxidase) and secondary (CYP3A4) enzymes responsible for zaleplon s metabolism. |
| Trata se de um macrociclo ou oligómero cíclico baseado num produto da hidroxialquilação de um fenol com um aldeído. | A calixarene is a macrocycle or cyclic oligomer based on a hydroxyalkylation product of a phenol and an aldehyde. |
| O idelalisib é metabolizado principalmente através da aldeído oxidase e, numa menor extensão, através da CYP3A e da UGT1A4. | Idelalisib is metabolised primarily via aldehyde oxidase, and to a lesser extent via CYP3A and UGT1A4. |
| O idelalisib é metabolizado principalmente através da aldeído oxidase e, numa menor extensão, através da CYP3A e por glucuronidação (UGT1A4). | Idelalisib is metabolised primarily via aldehyde oxidase, and to a lesser extent via CYP3A and glucuronidation (UGT1A4). |
| Ácidos carboxílicos de função aldeído ou cetona mas sem outra função oxigenada, seus anidridos, halogenetos, peróxidos, peroxiácidos e seus derivados | Formic acid, its salts and esters |
| Ácidos carboxílicos de função aldeído ou cetona mas sem outra função oxigenada, seus anidridos, halogenetos, peróxidos, peroxiácidos e seus derivados | Other clays |
| A brimonidina é metabolizada extensivamente pela aldeído oxidase hepática com formação dos principais metabolitos a 2 oxobrimonidina 3 oxobrimonidina e 2,3 dioxobrimonidine. | Brimonidine is extensively metabolized by hepatic aldehyde oxidase with formation of 2 oxobrimonidine, 3 oxobrimonidine and 2,3 dioxobrimonidine being the major metabolites. |
| A molécula de glicose pode existir em uma forma de cadeia aberta (acíclica) e anel (cíclica) (em equilíbrio), a última sendo o resultado de uma reação intramolecular entre o átomo C do aldeído e a grupo hidroxil C 5 para formar um hemiacetal intramolecular. | In either case, each carbon in the ring has one hydrogen and one hydroxyl attached, except for the last carbon (C 4 or C 5) where the hydroxyl is replaced by the remainder of the open molecule (which is (C(CH2OH)HOH) H or (CHOH) H, respectively). |
| Adicionalmente, o zaleplon é metabolizado pelo CYP3A4, formando se o desetilzaleplon, que é depois metabolizado pela aldeído oxidase formando se o 5 oxo desetilzaleplon. | Additionally, zaleplon is metabolised by CYP3A4 to form desethylzaleplon which is further metabolised by aldehyde oxidase to form 5 oxo desethylzaleplon. |
Pesquisas relacionadas : Aldeído Cinâmico - Radical Aldeído - Aldeído-álcool - Aldeído Glicérico - Grupo Principal - Grupo Familiar - Controlador Grupo - Grupo Jovem - Todo Grupo - Grupo Cultural
