Tradução de "grupo de interesse" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Grupo - tradução : Grupo - tradução : Grupo - tradução : Grupo de interesse - tradução : Interesse - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não somos um grupo de interesse especial.
We are not a special interest group.
E talvez seja de maior interesse, você sabe, do grupo Porque todos vocês estão falando sobre grupos.
And that may be of great, you know, interest to this group, because all of you are talking about groups.
Artigo 2.o Interesse mútuo dos membros do grupo LA e dos BCN LA 1 .
Article 2 Mutual interest of AL group members and of AL NCBs 1 .
E a primeira coisa que você precisa é... uma multidão, um grupo de pessoas que compartilham um interesse comum.
And the first thing you need is ... a crowd, a group of people who share a common interest.
E as mulheres não podem mais ser ao mesmo tempo metade da população e um grupo de interesse especial.
And women can no longer be both half the population and a special interest group.
O mangaká subirá para destaque através do reconhecimento de sua capacidade quando despertar o interesse de instituições, indivíduos ou um grupo demográfico dos consumidores de mangá.
A mangaka will rise to prominence through recognition of their ability when they spark the interest of institutions, individuals or a demographic of manga consumers.
Estamos todos conectados pela mesma paixão e foi massa quando os jornais locais estamparam uma cobertura deste grupo de interesse especial na primeira página!
We are all connected by the same passion and it was great that the local papers did a coverage of this special interest group on front page!
O sucesso do álbum foi considerável (que vendeu 600 mil cópias em toda a Europa) e reacendeu o interesse do grupo.
The album s success was considerable (it sold 600,000 copies across Europe) and rekindled interest in the group.
A partir desta semana, o grupo Crianças 404 tem despertado o interesse da polícia russa, que perguntaram a Klimova, entre outras coisas, se o grupo publica pornografia infantil o que não acontece.
As of this week, Children 404 has piqued the interests of the Russian police, who asked Klimova, among other things, if the group publishes photographs of naked children it does not.
Outras ligações de interesse
Other visitor services
Falta de interesse público?
Lack of public interest?
Artigo 2.o Interesse mútuo dos BCN LA Os BCN LA têm interesse mútuo em conceder crédito intradiário aos membros do grupo LA , uma vez que por essa via fomentam a eficácia geral da liquidação de pagamentos no TARGET2 .
Article 2 Mutual interest of AL NCBs The AL NCBs have a mutual interest in providing intraday credit to the AL group members , as this promotes the overall efficiency of settling payments in TARGET2 .
Apreciamos o interesse de vocês.
We appreciate your interest.
2007O0002 PT 22.11.2010 003.001 79 B Artigo 2.o Interesse mútuo dos BCN LA Os BCN LA têm interesse mútuo em conceder crédito intradiário aos membros do grupo LA , uma vez que por essa via fomentam a eficácia geral da liquidação de pagamentos no TARGET2 .
2007O0002 EN 22.11.2010 003.001 79 B Article 2 Mutual interest of AL NCBs The AL NCBs have a mutual interest in providing intraday credit to the AL group members , as this promotes the overall efficiency of settling payments in TARGET2 .
relativo aos serviços de interesse geral . .
. on the position of Denmark .
Nós apreciamos o interesse de vocês.
We appreciate your interest.
Tóquio possui muitos pontos de interesse.
Culture Tokyo has many museums.
O interesse apa
The economic upswing and the low opportunity costs of holding banknotes may have supported this upward trend .
Dan Ariely Cuidado com conflitos de interesse
Dan Ariely Beware conflicts of interest
Porque eu quero mostrar pontos de interesse.
Because I want to show points of interest.
Temos interesse em perfeita uniformidade de cor.
We're interested in perfect color uniformity.
Acesso a serviços de interesse económico geral
Access to services of general economic interest
Acesso a serviços de interesse económico geral
Consumer protection
O fato era de interesse dos cientistas.
The fact was of interest to the scientists.
Esse livro não é de meu interesse.
That book is of no interest to me.
Equipes classificadas Primeira fase Grupo 1 Grupo 2 Grupo 3 Grupo 4 Grupo 5 Fase final Oitavas de final Quartas de final Semifinais Final Cruzamentos
Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Final Phase Champion External links Copa Libertadores de América 1994 results at RSSSF
Grupo de Trabalho sobre Sistemas de Informação Grupo de Trabalho de Juristas Grupo de Auditoria do TARGET
Working Group on Information Systems Working Group of Legal Experts TARGET Audit Group
Finalmente, interesse eleitoralista próprio.
Finally, electoral self interest.
Tom escutava com interesse.
Tom listened with interest.
Eu perdi o interesse.
I lost interest.
Tom perdeu o interesse.
Tom has lost interest.
Apreciamos o seu interesse.
We appreciate your interest.
Apreciamos o teu interesse.
We appreciate your interest.
O Tom demonstrou interesse?
Did Tom show an interest?
Obrigado pelo seu interesse.
Thanks for your interest.
Mas eles também mapearam uns elementos de interesse ecológico, assim como interesse militar os morros, os banhados, os córregos.
But they're also mapping things of ecological interest, also military interest the hills, the marshes, the streams.
Os BCN LA têm interesse mútuo em conceder crédito intradiário aos membros do grupo LA , uma vez que por essa via fomentam a eficácia geral da liquidação de pagamentos no TARGET2 .
The AL NCBs have a mutual interest in providing intraday credit to the AL group members , as this promotes the overall efficiency of settling payments in TARGET2 .
Grupo 1 Grupo 2 Grupo 3 Grupo 4 Grupo 5 Jogo desempate Semi finais Grupo 1 Grupo 2 Finais O campeão RSSSF
Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Tiebreak Playoff Match Semi Finals Group 1 Group 2 Final Champion External links RSSSF
Um grupo ICC que integre contas MP de um grupo LA poderá nomear um gestor de grupo ICC distinto do gestor de grupo LA .
A CAI group , which includes PM accounts of an AL group , may appoint a CAI group manager that is different from the AL group manager .
O interesse do Eurosistema advém de várias preocupações .
The Eurosystem 's interest stems from several concerns .
Nestas reuniões , são abordadas questões de interesse comum .
At these meetings a broad set of issues of common interest is reviewed .
Essas orientações identificarão os projectos de interesse comum
these guidelines shall identify projects of common interest
Valentino interpretou Armand, interesse do amor de Nazimova.
Valentino was cast in the role of Armand, Nazimova's love interest.
Fale em termos de interesse da outra pessoa.
Talk in terms of the other person's interest.
Em 1993, ele foi declarado de Interesse Cultural.
In 1993 the temple was declared a national monument of cultural interest.

 

Pesquisas relacionadas : Interesse Do Grupo - Grupo De Interesse Público - Grupo De Interesse Especial - Grupo De Interesse Empresarial - Interesse - Interesse - De Interesse - De Interesse - Interesse De Investimento