Tradução de "há notícias" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Há notícias boas? Claro que há. Existem muitas notícias boas. | Are there good news? Of course, there are good news. There are lots of good news. |
| Há, contudo, notícias verdadeiras. | Others, however, were authentic. |
| Na agência de notícias há muitas notícias e editores responsáveis e, acima deles, há mais uma pessoa responsável. | In the newsroom, there are many news and assignment editors, and above them there is one more person in charge. |
| Eu não tenho notícias do meu há muitos anos. | I haven't heard from my dad in years. |
| Não há notícias publicadas no Japão, e novamente não há informações sobre suas origens. | There is no news reported in Japan, and again there is no information about its origins. |
| Há outros vídeos coletados no blog Notícias da nativa Califórnia. | There are other videos collected on the blog News From Native California. |
| Mas há duas boas notícias que aliviam um pouco o pessimismo. | But there are two pieces of good news that break through the gloom. |
| Mas há boas notícias ao virar da esquina, boas de verdade. | But there is good news around the corner really good news. |
| Há uma crença em nosso povo de que o amanhã traz boas notícias. | There's a belief among our people that morning brings good news. |
| Não há confirmação disso nos sites das agências de notícias ou da SDF. | There is no confirmation of this on the websites of news agencies or the SDF. |
| Por outro lado, há blogs como hurriyatsudan, que mantém arquivos de notícias e atualizações. | On the other side, there are blogs such as hurriyatsudan, which keeps track of news and updates. |
| Desde 24 de Março que não há notícias acerca das pessoas que foram presas. | Since March 24, there has been no news about the people who were detained. |
| Alisa Miller conta as notícias sobre as notícias. | Alisa Miller shares the news about the news |
| Esse mapa esse mapa mostra o número de segundos que a rede Americana e as organizações de notícias a cabo dedicam a notícias, por país, em Fevereiro de 2007 há um ano. | This map this map shows the number of seconds that American network and cable news organizations dedicated to news stories, by country, in February of 2007 just one year ago. |
| Notícias maravilhosas. | Wonderful news. |
| Boas notícias? | Good news? |
| É extremamente difícil que eu obtenha notícias de Fiji, o que é estranho, porque há muita coisa acontecendo em Fiji. | It's extremely difficult for me to get Fijian news, which is strange, because actually there's an enormous amount going on in Fiji. |
| E então, é outra história de boas notícias e más notícias. | So, it's another good news bad news story. |
| Os internautas estão seguindo de perto as notícias estas notícias dramáticas. | Netizens are closely following the news flood of this dramatic development. |
| Sempre dizem que há esses problemas a longo prazo, nós não podemos dizer, Oh, você é o mensageiro de más notícias? | Whenever they say there's these long term problems, we can't say, Oh, you're the messenger with bad news? |
| Boas notícias surgindo | Good News on the Rise |
| Tens boas notícias? | Do you have any good news? |
| Temos boas notícias. | We have good news. |
| Tenho más notícias. | I've got bad news. |
| Tenho más notícias. | I have bad news. |
| Tenho ótimas notícias. | I have wonderful news. |
| Vi as notícias. | I saw the news. |
| Em tempos de redes sociais e mídia online, às vezes parece que só há notícias tristes e que não há muito o que cidadãos comuns possam fazer para mudar esse fato. | In the age of social networking and online media, sometimes it seems there is nothing but bad news and that there is nothing the ordinary citizen can do. |
| Em 2012, o editor de notícias Ulrik Haagerup publicou um livro chamado Notícias Construtivas Um Confronto com as Notícias Negativas da Imprensa . | In 2012, news editor Ulrik Haagerup released a book called Constructive News A Confrontation with the Negative Worldview of the Press . |
| Todavia, ainda há esperança de que esse perdão servirá de algo, como Ixaiac descreve em um artigo do site de notícias Huffington Post | But there is still hope that this pardon will count for something, as Ixaiac writes in a Huffington Post article |
| Leitor de Notícias LuserNET | LuserNET News Reader |
| Leitor de Notícias Pan | Pan Newsreader |
| São notícias muito animadoras. | And so this is very exciting news. |
| Notícias de um esquilo. | So updates from a beaver. |
| Leitor de notícias Xpn | Xpn Newsreader |
| Leia Notícias da Usenet | Read News from Usenet |
| Mas existem boas notícias | But, there is good news. |
| Últimas notícias http niknayman.cbox.ws | Latest news http niknayman.cbox.ws |
| Você tem boas notícias? | Do you have any good news? |
| Notícias ruins chegam cedo. | Ill news comes too soon. |
| Espero receber notícias suas. | I hope to hear from you. |
| Eu tenho más notícias. | I've got bad news. |
| Temos notícias para você. | We've got some news for you. |
| Eu tenho más notícias. | I have bad news. |
| Eu tenho boas notícias. | I have good news. |
Pesquisas relacionadas : Há Notícias Sobre - Verificar Se Há Notícias - Ainda Não Há Notícias - Notícias - Há - Receber Notícias - Notícias Chocantes - Novas Notícias - Tantas Notícias - Notícias Maravilhosas - Notícias Tristes - Notícias São
