Tradução de "habilidades funcionais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Habilidades funcionais - tradução : Habilidades funcionais - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Exemplos Funcionais | Working Examples |
| Dispositivos Funcionais | Working Devices |
| Limitações funcionais | Role limitations |
| Modalidades funcionais | Practical details |
| Perturbações funcionais | Functional deficits |
| Habilidades Existem 18 diferentes habilidades no jogo. | There are 18 different skills in the game, ranging in value from 0 to 200 percent. |
| E acontece que as habilidades da felicidade, as habilidades da vida prazerosa, as habilidades de envolvimento, as habilidades de significado, são diferentes das habilidades de aliviar miséria. | And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery. |
| Habilidades Piccolo demonstra diversas habilidades durante a série. | Abilities Piccolo has shown many unique abilities throughout the series. |
| Exemplos não funcionais | Not working examples |
| Para habilidades. | To skills. |
| Habilidades cognitivas, certamente, e habilidades para o controle das emoções. | Cognitive skills and, of course, skills for the control of emotions. |
| Requisitos técnicos e funcionais | Technical and functional requirements |
| Elas possuem incríveis habilidades para lidar com pessoas, habilidades de negociação. | They've got incredible people skills, negotiating skills. |
| Tenho muitas habilidades. | I have many abilities. |
| Aprimore suas habilidades. | Hone your skills. |
| Habilidades Convencionais. Sim. | Conversational skills. |
| Habilidades Online Inovadoras | Breakthrough Online Abilities |
| Tenho algumas habilidades. | I have some skill. |
| E algumas pequenas ideias funcionais. | And a few smart, small ideas. |
| E conseguimos criar fígados funcionais. | And we can then create functional livers. |
| Provas funcionais do fígado anormais | Abnormal liver function test |
| China , separa as unidades funcionais envolvidas em actividades de investimento das outras unidades funcionais do BCE . | A set of rules and procedures , known as the Chinese wall , separates the ECB business units involved in investment activities from other ECB business units . |
| Desde que a manga foi publicada, foram produzidas réplicas da espada sakabatō não funcionais e funcionais. | Since the manga was published, non functional and functional sakabatō have been produced for purchase by collectors and fans. |
| Modelos de requisitos funcionais e não funcionais para a gestão de registos electrónicos nas administrações públicas | functional and non functional model requirements for the management of electronic records in public administrations |
| Em segundo lugar, necessitam de habilidades, as habilidades usuais do setor da construção. | Secondly you need skills, the mundane skills of the construction sector. |
| Elas querem essas habilidades. | They want these skills. |
| Habilidades para a vida, | Life skills. |
| Não tinha habilidades práticas. | I had no practical skills. |
| Eu tenho muitas habilidades. | I have many abilities. |
| Ele tem mais habilidades. | He has enhanced abilities. |
| Sê fiel suas habilidades | Be faithful your skills |
| Mostrar minhas habilidades artísticas. | Show you my drawing skills. |
| Poderes e habilidades Zatanna é uma feiticeira poderosa cujas as habilidades são aparentemente genéticas. | Powers and abilities Zatanna is one of the most powerful sorceresses in the DC universe, whose abilities are apparently genetic. |
| E então conseguimos criar fígados funcionais. | And we can then create functional livers. |
| Não foram determinados os anticorpos funcionais. | Functional antibodies were not determined. |
| Trombocitopenia ou alterações funcionais das plaquetas | Thrombocytopenia or functional platelet defects |
| ESPECIFICAÇÕES FUNCIONAIS E TÉCNICAS DO SUBSISTEMA | FUNCTIONAL AND TECHNICAL SPECIFICATIONS OF THE SUBSYSTEM |
| ESPECIFICAÇÕES FUNCIONAIS E TÉCNICAS DAS INTERFACES | FUNCTIONAL AND TECHNICAL SPECIFICATIONS OF THE INTERFACES |
| As gorais fêmeas têm quatro mamas funcionais, enquanto as cabras e as ovelhas têm somente duas mamas funcionais. | Female gorals have four functional teats, while female goats and sheep have only two functional teats. |
| Linguagens de programação funcionais, especialmente as puramente funcionais, tem sido mais usadas academicamente que no desenvolvimento comercial de software. | Functional programming languages, especially purely functional ones such as Hope and Rex, have largely been emphasized in academia rather than in commercial software development. |
| Nós todos temos habilidades sinestésicas. | We all have synesthetic abilities. |
| Confio completamente nas suas habilidades. | I completely trust your abilities. |
| Tom não tem ótimas habilidades. | Tom doesn't have great people skills. |
| Eu não tenho muitas habilidades. | I don't have so many skills. |
| Eu nasci com estas habilidades. | I was born with these abilities |
Pesquisas relacionadas : Habilidades Funcionais Cruzadas - Benefícios Funcionais - Responsabilidades Funcionais - Produtos Funcionais - Características Funcionais - Limitações Funcionais - Ingredientes Funcionais - Elementos Funcionais - Objetivos Funcionais - Aspectos Funcionais - Biscoitos Funcionais - Atividades Funcionais - Limites Funcionais
