Tradução de "histórico de traçado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Histórico - tradução : Histórico - tradução : Histórico - tradução : Histórico - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Cada qual tem um objetivo traçado por Ele.
Each has a goal to which he turns.
para que eles possam cumprir o destino traçado pelo criador.
so they can do as the creator destined them to
Essa foi a primeira cidade do Brasil construída em traçado geométrico.
The city is separated from the city of Timon by the Parnaíba River.
Histórico de serviço Daemon
History Service Daemon
Centro Histórico de Quito.
Historic Downtown Quito.
A pista com um traçado sinuoso com 2.769 m, manteve se praticamente inalterado.
The track, 2.769 m long, is winding and has remained largely unchanged.
Tamanhos histórico
History sizes
Histórico eleitoral
That's a political issue.
Retroceder no histórico de desfazer
Go back in undo history
Avançar no histórico de desfazer
Go forward in undo history
Visualizar o histórico de ficheiro
View file history
Visualizar o histórico de alterações
View change history
Histórico de versões do ICQ.
( ICQ supports only authorized versions of programs ICQ Lite and ICQ 6.5.
Neste exemplo, cada impulso elétrico, cada deflexão no traçado, é causada por um breve pulso de luz.
In this example, each electrical impulse, each deflection on the trace, is caused by a brief pulse of light.
O próximo passo será a conclusão de um livro inspirado na viagem que o Aerograma tem traçado.
The next step will be the completion of a book inspired by the journey that Aerograma has drawn.
E outra vez, e outra. E depois, te perguntam sobre seu estilo de vida e histórico familiar, seu histórico de medicação, de cirurgias, seu histórico alérgico... Esqueci de algum?
Do it over and over again. And they ask you questions about your lifestyle and your family history, your medication history, your surgical history, your allergy history ... did I forget any history?
O ponto (sobre a esfera celeste) traçado por um eixo vertical de sentido oposto recebe o nome de nadir.
The zenith is the highest point on the celestial sphere (meaning it is the farthest up from the gravitational force).
Em 1933 Pau regressou ao calendário automobilístico, com uma traçado urbano ao estilo do Mónaco.
Pau returned to the calendar in 1933 with a track in the town centre inspired by Monaco.
Ver Contexto histórico
See Historical context
Histórico do projeto
The Project background
Como Patrimônio Histórico
As a national heritage
Histórico da Publicação
Featured different coloring.
Conheçam o subterrâneo histórico de Litoměřice
Get to know the historical underground of Litoměřice
Vicálvaro, Casco Histórico de Vicálvaro, Ambroz.
Vicálvaro Casco Histórico de Vicálvaro, Ambroz.
Histórico do Município de Nova Bassano .
Histórico do Município de Nova Bassano .
Ao contrário de outras técnicas de estimação, nem o histórico de observações, nem o histórico das estimativas são necessários.
In contrast to batch estimation techniques, no history of observations and or estimates is required.
O velho Médio Oriente anglo francês traçado no mapa pelo Acordo Sykes Picot, em Maio de 1916, desapareceria de vez.
The old Anglo French Middle East mapped out by the Sykes Picot Agreement in May 1916 would be gone for good.
Instituto de Estudios Histórico Marítimos del Perú.
Online at https sites.google.com site jhemanperu Instituto de Estudios Histórico Marítimos del Perú.
Há um marco histórico.
There's a historical marker.
Existe um arquivo histórico.
There is a historical archive.
Testemunhei um momento histórico
'I witnessed a history in the making'
Um utilitário de histórico de cópias e colagens
A cut paste history utility
As primeiras habitações foram erguidas na encosta sobre essa angra, em ruas íngremes de traçado tortuoso dominadas por um outeiro.
The first houses of Angra were built on the hillside above the cove, the steep streets winding down to the shore.
Um diagrama de Hertzsprung Russell pode ser traçado para esses aglomerados, com valores absolutos conhecidos para o eixo da luminosidade.
A Hertzsprung Russell Diagram can be plotted for these clusters which has absolute values known on the luminosity axis.
O traçado do som é o futuro, e acho que assim daremos ao mundo um som diferente.
Sound design is the future, and I think it's the way we're going to change the way the world sounds.
O Tom tinha algum histórico de problemas cardíacos?
Did Tom have any history of heart problems?
É o centro financeiro e histórico de Londres.
The City of London is a city and ceremonial county within London.
Cartago O estudo histórico de Cartago é problemático.
History Carthage The historical study of Carthage is problematic.
A península de Tihany é um distrito histórico.
The Tihany Peninsula is a historical district.
Historia Alba de Tormes é um município histórico.
The town is on the River Tormes upstream from the city of Salamanca.
Histórico do Jardim Botânico do Rio de Janeiro .
The Botanical Garden shows the diversity of Brazilian and foreign flora.
Altura Altura é um segmento de reta perpendicular a um lado do triângulo ou ao seu prolongamento, traçado pelo vértice oposto.
A median of a triangle is a straight line through a vertex and the midpoint of the opposite side, and divides the triangle into two equal areas.
Villa de Vallecas, Casco Histórico de Vallecas, Santa Eugenia.
Villa de Vallecas Casco Histórico de Vallecas, Santa Eugenia.
E nós criamos um histórico.
And we created a track record.
Ir para o histórico anterior
Goto previous history

 

Pesquisas relacionadas : Traçado - Traçado - Espelho Traçado - Traçado Urbano - é Traçado - Curso Traçado - Mapa Traçado - Traçado Manual - Traçado Geométrico - Muito Traçado - Traçado De Medição - Ponto De Traçado