Tradução de "histórico projeto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Histórico - tradução : Histórico - tradução : Histórico - tradução : Histórico - tradução : Projeto - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Histórico do projeto
The Project background
Assim, gostaria de começar com um pequeno histórico do projeto.
So I'd like to start with a little bit of history on the project.
Histórico O projeto Plone surgiu em 1999, com Alan Runyan, Alexander Limi e Vidar Andersen.
The Plone conference is also attended and supported by the members of the Plone community.
Os quatro jovens escritores espanhóis , que juntos apresentam um histórico abrangendo economia, jornalismo, desenvolvimento internacional, empreendedorismo, marketing e design, apresentam o projeto como
The four young authors from Spain, combining backgrounds in economics, journalism, international development, entrepreneurship, marketing and design, introduce the project like
Tamanhos histórico
History sizes
Histórico eleitoral
That's a political issue.
Ver Contexto histórico
See Historical context
Como Patrimônio Histórico
As a national heritage
Histórico da Publicação
Featured different coloring.
Histórico de serviço Daemon
History Service Daemon
Há um marco histórico.
There's a historical marker.
Existe um arquivo histórico.
There is a historical archive.
Centro Histórico de Quito.
Historic Downtown Quito.
Testemunhei um momento histórico
'I witnessed a history in the making'
Funcionamento CVS utiliza uma arquitetura cliente servidor um servidor armazena a(s) versão(ões) atuais do projeto e seu histórico, e os clientes se conectam a esse servidor para obter uma cópia completa do projeto, trabalhar nessa cópia e então devolver suas modificações.
Features CVS uses a client server architecture a server stores the current version(s) of a project and its history, and clients connect to the server in order to check out a complete copy of the project, work on this copy and then later check in their changes.
E nós criamos um histórico.
And we created a track record.
Ir para o histórico anterior
Goto previous history
Ir para o histórico seguinte
Goto next history
Retroceder no histórico de desfazer
Go back in undo history
Avançar no histórico de desfazer
Go forward in undo history
Visualizar o histórico de ficheiro
View file history
Visualizar o histórico de alterações
View change history
Ir para o histórico anterior
Go to previous history
Ir para o histórico seguinte
Go to next history
Agora é um momento histórico.
It's a historic moment right now.
O histórico sequestrador da Índia
India s Historical Hijacker
O edifício histórico do Großmarkthalle
Historic Grossmarkthalle
O edifício histórico do Großmarkthalle
Historic Grossmarkthalle
Veja o histórico da notícia.
See the background info.
Este é um momento histórico.
This is an historical moment.
Este é um momento histórico.
This is a historical moment.
Este é um momento histórico.
This is an historic moment.
Este é um momento histórico.
This is a historic moment.
Histórico de versões do ICQ.
( ICQ supports only authorized versions of programs ICQ Lite and ICQ 6.5.
Ligações externas Histórico do município
Agropecuária Regional Rio das Almas Ltda.
E outra vez, e outra. E depois, te perguntam sobre seu estilo de vida e histórico familiar, seu histórico de medicação, de cirurgias, seu histórico alérgico... Esqueci de algum?
Do it over and over again. And they ask you questions about your lifestyle and your family history, your medication history, your surgical history, your allergy history ... did I forget any history?
Deixe me dar um exemplo histórico.
Let me give you an example from history.
Conheçam o subterrâneo histórico de Litoměřice
Get to know the historical underground of Litoměřice
Ele discute um pouco desse histórico
He discusses some background
Quem é seu personagem histórico favorito?
Who's your favorite historical person?
Vicálvaro, Casco Histórico de Vicálvaro, Ambroz.
Vicálvaro Casco Histórico de Vicálvaro, Ambroz.
Histórico do Município de Nova Bassano .
Histórico do Município de Nova Bassano .
Clientes podem comparar diferentes versões de um arquivo, pedir um histórico completo das alterações, ou baixar uma determinada versão do projeto, ou de uma data específica, não necessariamente a versão mais atual.
Clients can also compare versions, request a complete history of changes, or check out a historical snapshot of the project as of a given date or as of a revision number.
No entanto, em dezembro de 1945, o Conselho Nacional de Segurança presenteou o Projeto Manhattan com o Prêmio de Honra por Serviços Distintos de Segurança em reconhecimento ao seu histórico de segurança.
Yet in December 1945, the National Safety Council presented the Manhattan Project with the Award of Honor for Distinguished Service to Safety in recognition of its safety record.
Ao contrário de outras técnicas de estimação, nem o histórico de observações, nem o histórico das estimativas são necessários.
In contrast to batch estimation techniques, no history of observations and or estimates is required.

 

Pesquisas relacionadas : Histórico Do Projeto - Histórico - Tempo Histórico - Arquivo Histórico - Marco Histórico - Património Histórico - Histórico Profissional - Acordo Histórico - Edifício Histórico - Histórico Escolar