Tradução de "homem pode dizer" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dizer - tradução :
Say

Homem - tradução :
Man

Pode - tradução :
May

Pode - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Pode se dizer que um homem é conhecido pelas companhias que ele mantem.
It may be said that a man is known by the company he keeps.
O homem nas costas pode ver, o homem cego pode andar.
The man on top can see, the blind man can walk.
Pode se definir o homem como o animal que é capaz de dizer eu, que pode ter consciência de si mesmo como uma entidade separada.
Man can be defined as the animal that can say I, that can be aware of himself as a separate entity.
Pode dizer me?
Can you tell me?
É tão absurdo dizer que o homem não pode amar sempre a mesma mulher quanto dizer que um violinista precisa de vários violinos para tocar a mesma peça musical.
It is as absurd to say that a man can't love one woman all the time as it is to say that a violinist needs several violins to play the same piece of music.
O que você pode dizer ou não dizer?
What are you allowed to say or not say?
Você pode me dizer?
Can you tell me?
O que um homem pode inventar outro pode descobrir.
What one man can invent another can discover.
Nem todo homem pode ser feliz.
Not every man can be happy.
É, pode se dizer isso.
Boy Yeah, you could say that.
Você não pode dizer não .
You can't say no.
A senhora pode me dizer?
Can you tell me?
Um olhar pode dizer tudo.
A gaze can tell anything.
Também se pode dizer assim.
It can also be said this way.
Pode me dizer onde está?
Can you tell me where it is?
Você pode dizer a Tom.
You can tell Tom.
Você não pode dizer não.
You can't say no.
Esse homem não pode ter se suicidado.
That man can't have committed suicide.
Todo homem não pode ser um herói.
Every man cannot be a hero.
E ninguém pode me dizer não.
And nobody can tell me no.
Quer dizer, isso pode ser enorme.
I mean, this could be huge.
Você pode nos dizer como funcionava?
Can you tell us how it worked?
Você pode dizer que milagres acontecem.
You can say a miracle occurs.
Você pode dizer isso de novo?
Could you say that again?
Você pode dizer o que quiser.
You can say whatever you want.
Você não tem coração para dizer uma coisa dessas a um homem enfermo.
It was heartless of him to say such a thing to the sick man.
Você pode identificar o homem usando esta foto?
Can you identify the man using this picture?
Ela provavelmente pode conseguir o homem que quiser.
She could probably get any man she wants.
O álcool pode destruir o fígado do homem.
Alcohol can destroy the liver of a man.
Quero dizer, se você pode falar, um sabiá pode piar isso.
I mean, if you can talk it, a mockingbird can squawk it.
Trabalham com seu lazer, pode se dizer.
They work at their leisure, if you like.
O que se pode dizer? Que bagunça!
What can you say? What a mess.
Você pode dizer, bem isso é natural.
Now you might say, well, this is just natural.
E pode se dizer, está relaxado agora.
And you can tell, it's relaxed right now.
Sua intuição pode lhe dizer isso também.
Your intuition might tell you that too.
Pode dizer me como chegar à estação?
Can you tell me how to get to the station?
Pode me dizer a hora, por favor?
Can you tell me the time, please?
Alguém pode me dizer que horas são?
Can anyone tell me the time?
Ela pode dizer o que ela quiser.
She can say whatever she wants.
O que mais você pode nos dizer?
What else can you tell us?
A enfermeira pode te dizer como fazer.
The nurse can tell you how to do it.
Pode me dizer onde fica o banheiro?
Can you tell me where the restroom is?
Pode me dizer a senha do WiFi?
Can you tell me the WiFi password?
Alguém pode me dizer o que fazer?
Can anyone tell me what to do?
Você pode me dizer como isso aconteceu?
Can you tell me how this happened?

 

Pesquisas relacionadas : Pode Dizer - Pode Dizer - Dizer Ao Homem - Pode-se Dizer - Pode Sempre Dizer - Pode-se Dizer - Pode-se Dizer - Pode-se Dizer - I Pode Dizer - Pode-se Dizer - Pode-se Dizer - Pode-se Dizer - Pode Dizer De - Pode-se Dizer