Tradução de "horas regulares" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Regulares - tradução : Horas regulares - tradução : Horas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tomar o seu medicamento a horas regulares também o ajudará a lembrar se de o utilizar. | Taking your medicine at regular times will also help you to remember to use it. |
| CRIXIVAN deve ser tomado em intervalos regulares de 8 horas para se obter uma eficácia completa e 1 hora antes ou 2 horas depois de uma refeição. | 93 CRIXIVAN must be taken at regular intervals of 8 hours for full effectiveness and either 1 hour before or 2 hours after a meal. |
| CRIXIVAN deve ser tomado em intervalos regulares de 8 horas para se obter uma eficácia completa e 1 hora antes ou 2 horas depois de uma refeição. | 101 CRIXIVAN must be taken at regular intervals of 8 hours for full effectiveness and either 1 hour before or 2 hours after a meal. |
| CRIXIVAN deve ser tomado em intervalos regulares de 8 horas para se obter uma eficácia completa e 1 hora antes ou 2 horas depois de uma refeição. | 109 CRIXIVAN must be taken at regular intervals of 8 hours for full effectiveness and either 1 hour before or 2 hours after a meal. |
| Horas de administração regulares e fixas contribuem para a adesão ao tratamento do doente ou do prestador de cuidados. | Regular and fixed times of administration support the patient s or caregiver s compliance. |
| Tem 12 faces decagonais regulares e 20 triângulares regulares. | It has 12 regular decagonal faces, 20 regular triangular faces, 60 vertices and 90 edges. |
| Tem 12 faces pentagonais regulares e 20 hexagonais regulares. | It has 12 regular pentagonal faces, 20 regular hexagonal faces, 60 vertices and 90 edges. |
| Expressões Regulares | Regular Expressions |
| Expressões regulares | Regular expressions |
| Serviços regulares | For the purposes of this Agreement, the following definitions shall apply |
| Serviços regulares e não regulares de transporte rodoviário de passageiros | Health Canada |
| Leilão normal procedimento utilizado pelo Eurosistema nas suas operações de mercado aberto regulares . Os leilões normais são efectuados num prazo de 24 horas . | The term is used to designate the infrastructures and the procedures which link domestic RTGS systems in order to process cross border payments within TARGET . Large value payments payments , generally of very large amounts , which are mainly exchanged between banks or between participants in the financial markets and usually require urgent and timely settlement . |
| Polítopos Regulares 4DName | Regular 4D Polytopes |
| Usar expressões regulares | Use regular expressions |
| Aceita expressões regulares | Accepts regular expressions |
| Assim, as gramáticas regulares à esquerda geram exatamente todas as linguagens regulares. | Hence, the left regular grammars generate exactly all regular languages. |
| É um poliedro com vinte faces triangulares regulares e doze faces pentagonais regulares. | In geometry, an icosidodecahedron is a polyhedron with twenty triangular faces and twelve pentagonal faces. |
| Eles são polígonos regulares, e, portanto, podem também serem referidos como triângulos regulares. | They are regular polygons, and can therefore also be referred to as regular triangles. |
| Leilão normal leilão que será utilizado pelo SEBC nas operações de mercado aberto regulares . Os leilões normais são efectuados num prazo de 24 horas . | International Securities Identification Number ( ISIN ) an international identification code assigned to securities issued in financial markets . |
| Procurar utilizando expressões regulares | Search using regular expressions |
| Teste de Expressões Regulares | Regular Expression Tester |
| Activar as Expressões Regulares | Enable Regular Expressions |
| Activar as expressões regulares | Enable regular expressions |
| Activar as expressões regulares | Enable regular expressions |
| Editor de Expressões Regulares | Regular Expression Editor |
| Editor de Expressões Regulares | RegExp Editor |
| Editor para Expressões Regulares | Editor for Regular Expressions |
| Linguagem de Exp. Regulares | RegExp Language |
| Quantos regulares podemos reunir? | How many regulars can we muster? |
| posteriormente, a intervalos regulares. | at regular intervals thereafter. |
| Voos regulares da Transavia | Transavia's scheduled operations |
| Tem 6 faces octagonais regulares, 8 faces triangulares regulares, 24 vértices e 36 arestas. | It has 24 vertices and 36 edges, and is a cubic Archimedean graph. |
| Nas quatro linhas regulares operadas pela companhia entre as 6 e as 22 horas regista se, em média, uma partida por hora, à hora certa. | On the four scheduled routes operated by the company, there is an average of one sailing per hour between 6 a.m. and 10 p.m. |
| O senhor deputado Sturdy já o referiu. Essa solução só pode ser encarada em associação com pastagens existentes ou, talvez ainda melhor, em função do número de horas de trabalho semanais, isto é, do número de empregados regulares e acentuo, de empregados regulares. | Such a solution can only be based on the amount of available grassland or, perhaps better still, on the input of working hours, in other words on the number of farmhands employed in accordance with the laws and regulations and let me stress that last proviso. |
| Expressões regulares podem expressar linguagens regulares, a classe de linguagens aceita por um autômato finito. | Regular expressions in this sense can express the regular languages, exactly the class of languages accepted by deterministic finite automata. |
| De acordo com a hierarquia de Chomsky, linguagens regulares são aquelas geradas por gramática regulares. | In the Chomsky hierarchy, regular languages are defined to be the languages that are generated by Type 3 grammars (regular grammars). |
| Como Usar as Expressões Regulares | How to use Regular Expressions |
| Expressões Regulares Definidas pelo Utilizador | User Defined Regular Expressions |
| Os textos são expressões regulares | Strings are regular expressions |
| Testar as suas expressões regulares | Test your regular expressions |
| Expressões regulares no ficheiro. bmk | Regular expressions in. bmk file |
| SERVIÇOS REGULARES SUJEITOS A AUTORIZAÇÃO | the vehicles used are the property of that natural or legal person or have been obtained by that person on deferred terms or have been the subject of a long term leasing contract and are driven by a member of the staff of the natural or legal person or by the natural person himself or by personnel employed by, or put at the disposal of, the undertaking under a contractual obligation. |
| Pesquisar e substituir usando expressões regulares | Search and replace using regular expressions |
| Periodicidade é publicado a intervalos regulares. | Periodicity It is published at regular intervals. |
| Usar o Editor de Expressões Regulares | Using the Regular Expression Editor |
Pesquisas relacionadas : Horas De Serviços Regulares - Relatórios Regulares - Relatórios Regulares - Atividades Regulares - Controlos Regulares - Aumento Regulares - Controle Regulares - Tarefas Regulares - Forças Regulares - Despesas Regulares - Pupila Regulares - Contas Regulares - Diploma Regulares
