Tradução de "hotel em Berlim" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Após a sua libertação, ele viveu por um tempo no Hotel Adlon, em Berlim, antes de se mudar para Paris, que ainda estava sob ocupação alemã. | After his release from internment, he lived for a time at the Hotel Adlon in Berlin, before moving to Paris, which was still under German occupation. |
| Esta pessoa nasceu em Berlim, Berlim é na Alemanha. | This person was born in Berlin Berlin is in Germany. |
| O Hotel Ryugyong (ou Hotel Ryu Gyong, Hotel Yu Kyung, Construção 105 em coreano 류경호텔) é um hotel em construção, o vigésimo oitavo arranha céu mais alto do mundo. | The Ryugyong Hotel () (sometimes anglicised as Ryu Gyong Hotel or Yu Kyung Hotel) is a 105 storey pyramid shaped skyscraper under construction in Pyongyang, North Korea. |
| Em Meneng está localizado o hotel mais luxuoso de Nauru, Hotel Menen. | Meneng (or Menen) is a district located in the Meneng Constituency in the country of Nauru. |
| Ele está em Berlim? | Is he in Berlin? |
| Trabalho em um hotel em Boston. | I work at a hotel in Boston. |
| A Filarmônica de Berlim (em alemão Berliner Philharmoniker ) é uma orquestra baseada em Berlim, Alemanha. | The Berlin Philharmonic (, formerly ) is an orchestra based in Berlin, Germany and is consistently ranked as one of the best orchestras in the world. |
| Hotel Horal em Velké Karlovice | Hotel Horal in Velké Karlovice |
| Trabalho num hotel em Boston. | I work at a hotel in Boston. |
| Savigny morreu em Berlim, em 1861. | Savigny died at Berlin. |
| Ainda há juízes em Berlim! | There are still judges in Berlin! |
| Atualmente ele vive em Berlim. | Currently, he lives in Berlin, Germany. |
| Eu trabalho em um hotel em Boston. | I work at a hotel in Boston. |
| Ela está em seu hotel agora. | She is in her hotel now. |
| Em que hotel você pretende ficar? | In what hotel do you intend to stay? |
| Ele ficou em um ótimo hotel. | He stayed at a nice hotel. |
| Você ficará hospedado em qual hotel? | In which hotel will you be staying? |
| Em qual hotel você está hospedado? | What hotel are you staying in? |
| Eu trabalho num hotel em Boston. | I work at a hotel in Boston. |
| Frequentou o colégio francês em Berlim. | She died in Berlin in 1952. |
| Estudou em Berlim, Tübingen e Würzburg. | Alzheimer attended Aschaffenburg, Tübingen, Berlin, and Würzburg universities. |
| Grande Hotel (Stricto sensu) é um termo atualmente em desuso para designar um hotel de luxo. | A grand hotel is a large and luxurious hotel, especially one built in a traditional architectural style. |
| As filmagens do lobby do Hotel Beverly Wilshire foram gravados no Hotel Ambassador, em Los Angeles. | The filming of the Beverly Wilshire Hotel lobby was shot at the Ambassador Hotel in Los Angeles. |
| Ficamos em um hotel em frente à estação. | We stayed at a hotel in front of the station. |
| Eu estou ficando em um hotel em Boston. | I'm staying at a hotel in Boston. |
| Em 1856 retornou a Berlim, para assumir a cátedra de anatomia patológica da Universidade de Berlim. | He took the first Chair of Pathological Anatomy at the University of Würzburg in 1849. |
| Nascido em Berlim numa abastada família, estudou física em Heidelberg, Lausana e na Universidade de Berlim com Max Planck. | He studied physics at Heidelberg, Lausanne, and, ultimately, the University of Berlin under Max Planck. |
| Eu nunca tinha dormido em um hotel. | I had never slept in a hotel. |
| Passamos a noite em um hotel barato. | We spent the night in a cheap hotel. |
| O Grande Hotel foi inaugurado em 1928. | The Great Hotel was inaugurated in 1928. |
| Durante a Guerra Fria o Reichstag ficou em Berlim Ocidental, mas a apenas alguns metros da fronteira com Berlim Oriental, onde seria erguido em 1961 o Muro de Berlim. | Cold War When the Cold War emerged, the building was physically within West Berlin, but only a few metres from the border of East Berlin, which ran around the back of the building and in 1961 was closed by the Berlin Wall. |
| The Stanley Hotel em Estes Park, Colorado foi transformado no Danbury Hotel para as filmagens do filme. | The Stanley Hotel in Estes Park, Colorado was transformed into the Danbury Hotel for the filming of the movie. |
| Eu estou hospedado em um hotel em Nova York. | I am staying at a hotel in New York. |
| No entanto, Berlim foi também dividida em Berlim Ocidental e Berlim Oriental, com a parte ocidental controlada pela RFA, apesar de a cidade estar totalmente situada em território da RDA. | The U.S. was now the bulwark of reaction worldwide, with a heavy reliance on warmongering for the benefit of the business class and to ensure U.S. hegemony worldwide. |
| Em 1937, estreou com a Orquestra Filarmônica de Berlim e a Ópera Estatal de Berlim com Fidelio . | In 1938 Karajan made his debut with the Berlin Philharmonic and the Berlin State Opera, conducting Fidelio . |
| Eu iria falar numa conferência em um hotel. | I was to address a conference at a hotel. |
| Tenho que fazer uma reserva em um hotel. | I have to book a hotel room. |
| A gente ficou em um hotel três estrelas. | We stayed at a three star hotel. |
| Tom voltou ao hotel em que estava hospedado. | Tom went back to his hotel. |
| Hotéis em Ilé Ife incluem Hotel Diganga na estrada Ife Ibadan, Mayfair Hotel, Obafemi Awolowo University Guest House etc. | Hotels in Ilé Ife include Cameroon Hotel, Hotel Diganga Ife Ibadan road, Mayfair Hotel, Obafemi Awolowo University Guest House etc. |
| Em 1850 Berlim já tinha 300 000 habitantes. | The act increased the area of Berlin from . |
| O Muro de Berlim foi construído em 1961. | The Berlin wall was erected in 1961. |
| Em Berlim já se tomaram todas as providências. | The action was called off after a day. |
| Praticamente todo o filme foi feito em Berlim. | Almost all of the film was made in Berlin. |
| Em 1760, uma coluna ligeira russa ocupou Berlim . | In 1760, a Russian flying column briefly occupied Berlin. |
Pesquisas relacionadas : Em Berlim - Berlim - Escritório Em Berlim - Reunido Em Berlim - Em Berlim, Alemanha - Realizada Em Berlim - Em Berlim Ocidental - Aqui Em Berlim - Ficar Em Berlim - Chegar Em Berlim - Estadia Em Berlim - Localizado Em Berlim - Chegada Em Berlim