Tradução de "i dizer isso" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dizer - tradução :
Say

Palavras-chave : Telling Means Saying Heard Hear Does

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Isso quer dizer improvisar.
That means improvise.
Como ousas dizer isso?
How dare you say that?
Tinha de dizer isso.
I want to tell you that.
Vocês podem dizer isso?
Can you say that?
Vou dizer isso novamente.
I'll say that again.
Dá azar dizer isso.
It's bad luck to say that.
Dizer isso dá azar.
It's bad luck to say that.
Pare de dizer isso!
Stop saying that!
Pare de dizer isso.
Stop saying that.
Eu lamento dizer isso.
I regret saying that.
Quero dizer, isso é viver.
I mean, this is life.
O que isso quer dizer?
What does this mean?
Quero dizer, isso é grave
I mean this is serious. You're afraid.
É isso que quer dizer.
That's what this is about.
Isso não quer dizer nada!
It doesn't mean anything!
É estranho você dizer isso.
It's strange you say that.
É, pode se dizer isso.
Boy Yeah, you could say that.
Eu não quis dizer isso.
I didn't mean that.
Você não deveria dizer isso.
You shouldn't say it.
Tu não deverias dizer isso.
You shouldn't say it.
Você não deve dizer isso.
You must not say it.
Isso não quer dizer nada!
It doesn't mean anything.
Eu sempre quis dizer isso.
I always wanted to say that.
Foi muito difícil dizer isso.
It was very hard to say that.
Eu não vou dizer isso.
I'm not going to say that.
Não irei dizer isso novamente.
I won't say it again.
Você não precisa dizer isso.
You don't have to say that.
Não me compete dizer isso.
That's not for me to say.
O que isso quer dizer?
What does it say?
Vá dizer isso a eles.
Go tell them that.
Ouvi o Tom dizer isso.
I heard Tom say that.
Não é isso que quero dizer.
I don't mean that for a moment.
Quer dizer, isso pode ser enorme.
I mean, this could be huge.
Por isso, vou dizer a vocês.
So, I'll tell you.
Deixem me dizer isso novamente brincam.
Let me say that again playing.
Sempre quis dizer isso nos EUA.
I've always wanted to say that in this country.
O que diabo isso quer dizer?
What the hell does that mean?
Eu quero dizer, isso foi incrível.
I mean, it was incredible.
Quantos de vocês desejariam dizer isso?
How many of you would be willing to say that?
Ela claramente não quis dizer isso.
She clearly does not mean it.
Você pode dizer isso de novo?
Could you say that again?
Não posso dizer nada sobre isso.
I can't say anything about that.
Você não precisava me dizer isso.
You didn't need to tell me that.
Eu estava esperando alguém dizer isso.
I was waiting for someone to say that.
O rei não deveria dizer isso.
Let not the king say so!

 

Pesquisas relacionadas : Dizer Isso - I Dizer - Dizer I - Me Dizer Isso - Isso Quer Dizer - Tente Dizer Isso - I Pode Dizer - I Poderia Dizer - I Irá Dizer - Eu Queria Dizer Isso - I Verificar Isso - Dizer - Dizer Para Dizer