Tradução de "i irá remover" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O botão Remover... irá corrigir esta situação, retirando o tema da lista à esquerda. | The Remove... will remedy this situation, removing the theme from the list on the left. |
| Poderá remover uma marca de uma fotografia se carregar com o botão direito na fotografia e seleccionar o menu Remover. Este menu só irá mostrar as fotografias cujas marcas tiverem sido atribuídas a esta fotografia. | You can remove a tag from a photograph by right clicking on the photograph and using the Remove Tag menu. This menu will only show those tags that have been set on this photograph. |
| Remover | gtk remove |
| Remover | Resolved |
| Logo que esteja satisfeito com a transferência de todas as fotografias pretendidas, estará pronto para remover as fotografias da máquina. Poderá remover todas as fotografias de uma vez se carregar em Remover Remover Tudo. Se quiser apenas remover uma selecção de fotografias, seleccione as que deseja remover e carregue na opção Remover Remover as Seleccionadas | Once you are happy with the downloaded photographs that you wanted, you are ready to delete photographs from the Camera. You can delete all of the photographs at once by clicking the Delete Delete All button. If you just want to delete a selection of the photographs, you have to select those that you want to delete and click Delete Delete Selected |
| Remover ficheiro | Revert failed |
| Remover Configuração | Remove Configuration |
| Remover Observador | Remove Watch |
| Remover todos | Remove all |
| Remover Ficheiro | Remove File |
| Remover marcador | Remove bookmark |
| Remover Ficheiros | Remove Files |
| Remover Ficheiros | Remove Files |
| Remover Item | Remove Item |
| Remover ficheiro | execvp failed |
| Utiliza os botões Adicionar e Remover para adicionar e remover localizações. | Use the Add and Remove to add or remove paths. |
| Remover do projecto | Remove from project |
| Remover os ases | Remove the aces |
| Remover os dois | Remove the twos |
| Remover os três | Remove the threes |
| Remover os quatros | Remove the fours |
| Remover os cincos | Remove the fives |
| Remover os seis | Remove the sixes |
| Remover os setes | Remove the sevens |
| Remover os oitos | Remove the eights |
| Remover os noves | Remove the nines |
| Remover os dez | Remove the tens |
| Remover os valetes | Remove the jacks |
| Remover as damas | Remove the queens |
| Remover os reis | Remove the kings |
| Remover um Álbum | Deleting an Album |
| Remover uma Fotografia | Deleting a Photograph |
| Remover ficheiros no repositório | Remove files from the repository |
| Remover o joker preto. | Remove the black joker. |
| Remover o joker vermelho. | Remove the red joker. |
| Remover a carta desconhecida. | Remove the unknown card. |
| Adicionar ou remover utilizadores | Add or remove users |
| Remover a Área Pequena . | Remove Small Area . |
| Remover a Área Média . | Remove Medium Area . |
| Remover a Área Grande . | Remove Large Area . |
| Estes são os plugins por si selecionados quando lhe foi pedido que selecionasse um de vários plugins adequados. Remover o plugin preferido irá permitir lhe selecionar um plugin diferente. | These are the plugins selected by you when you have been prompted to choose one of many suitable plugins. Removing the preferred plugin will let you choose a different plugin. |
| Hrungnir entra, pede uma bebida, e fica bêbado e agressivo, afirmando que ele irá remover Valhalla e levá la para a terra do jötunn, Jötunheimr , entre várias outras coisas. | Hrungnir goes in, demands a drink, and becomes drunk and belligerent, stating that he will remove Valhalla and take it to the land of the jötunn, Jötunheimr, among various other things. |
| A forma mais simples de transferir as fotografias é carregar no botão Obter, carregando depois em Obter Tudo. Isto irá transferir todas as fotografias da máquina para um único álbum do digikam . O processo de transferência não irá remover as fotografias da máquina. É sempre aconselhável verificar se as fotografias foram transferidas em segurança para o álbum que indicou, antes de as remover da máquina. | The simplest way to download photographs from your camera to your computer is to click the Download button and then click Download All. This will download all of the photographs on the camera to a single Album in digikam . The download process will not remove the photographs from the camera. It is always advisable to check that the photographs have downloaded safely into the Album you were expecting before deleting them from the camera. |
| Remover um Ponto de Paragem | Remove Breakpoint |
| Remover um ponto de paragem | Remove a breakpoint |
Pesquisas relacionadas : Isto Irá Remover - Deve I Remover - I Irá Notificar - I Irá Elaborar - I Irá Conduzir - I Irá Publicar - I Irá Limpar - I Irá Melhorar - I Irá Aparecer - I Irá Complementar - I Irá Gravar - I Irá Propor - I Irá Refletir - I Irá Salientar
