Tradução de "i neste caso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Neste caso, o complexo E I S possui actividade enzimática residual. | In the presence of the inhibitor, the enzyme substrate complex is inactive. |
| Neste caso , quais ? | If so , which ones ? |
| Neste caso você pode. | In this case, you actually can. |
| Neste caso eram sementes oleosas. | In this case it was oilseed. |
| Neste caso, nós fizemos testes. | In this case, we tested it. |
| E neste caso, eles responderam. | And in this case, they did. |
| O ciclo termodinâmico neste caso. | This variation is called the diesel cycle. |
| Neste caso, ambos estão oscilando muito. | In this case, they're both wobbling quite a lot. |
| Neste caso, como acertar as coisas? | And if so, how did they make arrangements? |
| E neste caso, quem será você? | And if you don't, who are you going to be? |
| Onde está o benefício neste caso? | Where is the benefit in this case? |
| Neste caso, eles ficam para trás. | In that case, they fall behind. |
| E neste caso você simplesmente queima isso. | And here you simply burn it. |
| Neste caso nós aprendemos como detalhá lo. | In this case we learned how to detail it. |
| Neste caso, sabem que há quatro dólares. | In this case, they know there's four dollars. |
| neste caso , o Conselho será imediatamente informado | in that case the Council shall be immediately informed |
| Neste caso , o Conselho delibera por unanimidade . | ( b ) |
| Neste caso , o Conselho será imediatamente informado . | in that case the Council shall be immediately informed |
| Neste caso , os dados devem ser extrapolados . | In this case , data should be grossed up . |
| Neste caso, as faces laterais são retângulos. | The prisms are a subclass of the prismatoids. |
| Mas, neste caso, três doutores entram num elevador. | But, in this case, three doctors walk into an elevator. |
| Neste caso não estamos falando de um predador. | Here we are not talking about a predator. |
| Consigam uma forma dobrada neste caso, uma barata. | You get a folded shape in this case, a cockroach. |
| E neste caso, o estereótipo corresponde a realidade. | And in this case, the stereotype corresponds to reality. |
| Tivemos que trazer, neste caso, a Liga Árabe. | We had to bring, in this case, the Arab League in. |
| Neste caso , o Conselho delibera por unanimidade . 11 . | In that case , it shall act unanimously . |
| Neste caso, a história não é uma metáfora. | In this case, history is not a metaphor. |
| Neste caso, é mais vantajoso comprar à vista. | In this case, it is more advantageous to buy in cash. |
| Para o pior caso neste algoritmo temos formula_1. | A. LaMarca and R. E. Ladner. |
| Neste caso, o poliedro formado é o tetraedro. | The tetrahedron is self dual (i.e. |
| Neste caso, o poliedro formado é o dodecaedro. | The dodecahedron and the icosahedron form a dual pair. |
| Neste caso, você está vendo bolhas de oxigênio saindo. | In this case, you're seeing oxygen bubbles come out. |
| Neste caso, o estudante está interessado em câmeras, etc | In this case, the student is interested in cameras, etc. |
| Neste caso , não deve ser necessário publicar outro prospecto . | In this case no other prospectus should be required . |
| Em caso de uma emergência, ligue me neste número. | In case of an emergency, phone me at this number. |
| Neste caso, esta palavra deve ser tratada como substantivo. | This word should be treated as a noun in this case. |
| Neste caso existe a formação de traços de memória. | In Roediger, H. L., Dudai, Y. and Fitzpatrick S. M., eds. |
| Por isso, tenciono seguir as sua diretivas neste caso. | Therefore I intend in this case to follow its dictates. |
| Neste caso a imagem é chamada de pseudo imagem. | This is known as the Law of Reflection. |
| Neste caso, tais mensagens estão supostamente escondidas em fenômenos eletrônicos | In this case, supposedly, these messages are hidden in electronic phenomena. |
| Neste caso, pode muito bem ser a imagem do relógio. | In this case it might well be an image of the clock. |
| Neste caso a língua materna da criança não é Inglês | The child's native language is such a case is not English. |
| Estou a pensar nomeadamente, neste caso, no grupo Total Fina. | I am thinking specifically of Total Fina in the present instance. |
| Neste caso , o Comité Antifraude informa o Conselho do BCE . | In such a case the anti fraud committee shall inform the Governing Council . |
| Neste caso , o BCE deve ser consultado acerca destas alterações . | In the latter situation , the ECB should be consulted in relation to those amendments . |
Pesquisas relacionadas : Neste Caso - Neste Caso - N Neste Caso - Neste Caso Específico - Neste Caso Particular - Caso I - I Neste Contexto - Neste Caso, Aplica-se - Caso I De - I Qualquer Caso - I Caso De Você - Neste Ensaio - Neste Trimestre
