Tradução de "i premiado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Premiado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O Arquiteto I. M. Pei foi premiado com o projeto e propôs uma pirâmide de vidro para o pátio central.
Architect I. M. Pei was awarded the project and proposed a glass pyramid to stand over a new entrance in the main court, the Cour Napoléon .
Cambaza Premiado por um Estado por ele Ofendido Não estou em crer que se tenha premiado desta forma, alguém que um dia ofendeu gravemente o Estado.
Cambaza rewarded by a state which he defrauded I do not believe that somebody should be rewarded like this, somebody who has at some point seriously offended the state.
Sinceramente falando não sei porquê este senhor foi premiado desta forma.
Sincerely speaking I do not know why this man was rewarded like this.
Escrito e dirigido e co produzido pelo multi premiado Yuri Rasovsky.
Written and directed and co produced by the multi award winning Yuri Rasovsky.
Em 1996, foi premiado como melhor jogador da história da Fiorentina .
He was nominated the best player in the history of Fiorentina in 1996.
Elcano foi premiado com um brasão de armas por Carlos I da Espanha, com um globo com o lema Primus circumdedisti me (em latim, O primeiro a circumdar me ), e uma pensão anual.
Honours Elcano was awarded a coat of arms by Charles I of Spain, featuring a globe with the motto Primus circumdedisti me (in Latin, You went around me first ), and an annual pension.
I , I , I , I ,
I , I , I , I ,
Toscanini foi postumamente premiado com o Grammy Lifetime Achievement Award em 1987.
Toscanini was posthumously awarded the Grammy Lifetime Achievement Award in 1987.
Em junho de 2012, Ghosn foi premiado com o Japan Society Award.
In June 2012, Ghosn received the Japan Society Award.
Por este filme, Spielberg foi premiado com um segundo Oscar de melhor diretor.
It was Spielberg's sixth Best Director nomination and fifth Best Picture nomination.
William Friedkin (Chicago, 29 de agosto de 1935) é um premiado cineasta estadunidense.
Early life Friedkin was born in August 1935 in Chicago, Illinois, the son of Rachael (née Green) and Louis Friedkin.
Em 1994 Sarandon foi premiado com o Women in Film Award de cristal .
In 1994 Sarandon was awarded the Women in Film Crystal Award.
Em 2009 10, Rooney foi premiado como jogador melhor jogador do ano PFA.
In 2009 10, Rooney was awarded the PFA Players' Player of the Year and the FWA Footballer of the Year.
ActRaiser foi premiado com a Melhor Música em 1993 pela Electronic Gaming Monthly.
ActRaiser was awarded Best Music of 1993 by Electronic Gaming Monthly.
I. I
Moreover , Member States were asked to specify in their stability and convergence programmes how their mediumterm objectives would be met , including information on the extent to which further measures are required to achieve them .
I. I
I. I
E vocês se perguntam quanto precisam descer na página para chegar no bilhete premiado?
And how far down into it you figure we'll have to scroll to get to the golden ticket?
Graham Holliday é um bloguer premiado, formador freelance de comunicação social e correspondente estrangeiro.
Graham Holliday is an award winning blogger, a freelance media trainer and foreign correspondent.
1931 Albert Abraham Michelson, físico alemão, premiado com o Nobel de Física (n. 1852).
1866) 1931 Albert Abraham Michelson, German American physicist and academic, Nobel Prize laureate (b.
Nosso time ganhou a medalha de prata e fui premiado com o prêmio de artilheiro.
Our team got a silver medal and I was awarded the best goalscorer title.
Junto com seu contemporâneo Gunnar Myrdal, Hayek foi premiado com o Prêmio Nobel em 1974.
Along with his Socialist Swedish contemporary and opponent Gunnar Myrdal (1898 1987), Hayek was awarded the Nobel Prize in Economics in 1974.
Hugh John Mungo Grant (Londres, 9 de setembro de 1960), é um premiado ator britânico.
Hugh John Mungo Grant (born 9 September 1960) is an English actor and film producer.
Foi premiado com o Nobel da Paz em 1974, dividindo o prêmio com Seán MacBride.
Later life Satō shared the Nobel Peace Prize with Seán MacBride in 1974.
Depois de passar este teste final, ele foi premiado menkyo kaiden por seu mestre, Munenori.
After passing this final test, he was awarded menkyo kaiden by his teacher, Munenori.
Em 2010 e 2013 foi premiado, com o título de melhor goleiro do Campeonato Brasileiro.
He has also won two state championship, the Campeonato Carioca, and the Campeonato Mineiro.
Fábulas I.1, I.2.24, e I.17).
Fables I.1, I.2.24, and I.17).
I X i ¼ 1
I X i ¼ 1
2008 2009 Colaborações e atuações Em fevereiro de 2008, Timberlake foi premiado com 2 Grammy Award, nas categorias de Performance Pop Masculina prêmio por What Goes Around Comes Around e Melhor Dança prêmio por Love Stoned I Think She Knows .
At the 50th Grammy Awards ceremony, he won the Award for Best Male Pop Vocal Performance for What Goes Around...Comes Around , and the Award for Best Dance Recording for LoveStoned I Think She Knows .
Carlos I da Áustria Carlos I de Espanha Carlos I da Hungria Carlos I de Inglaterra Carlos I de Portugal Carlos I da Romênia Carlos I da Sicília Carlos, Duque d'Orleães (Carlos I de Valois)
Carlos I may refer to Carlos I of Spain (1500 1558), also Charles V of the Holy Roman Emperor Carlos I of Portugal (1863 1908), King of Portugal Juan Carlos I of Spain (born 1938), King of Spain
Ivan é fotógrafo premiado, e no momento está trabalhando em um livro sobre a Ásia Central.
Ivan is an award winning photographer, currently working on a book on Central Asia.
Estudando na Alemanha, Boas foi premiado com um doutorado em 1881 em física, enquanto estudava geografia.
Studying in Germany, Boas was awarded a doctorate in 1881 in physics while also studying geography.
Trabalhando duro para e na SRIA ele foi premiado com um 8º grau honorário em 1886.
Working hard both for and in the SRIA he was awarded an honorary 8th Degree in 1886.
Sean Patrick Hayes (Chicago, Illinois, 26 de Junho de 1970) é um premiado ator norte americano.
Sean Patrick Hayes (born June 26, 1970) is an American actor, comedian, and producer.
Em 7 de setembro de 2004, o álbum foi premiado com o Mercury Music Prize 2004.
On 7 September 2004 the album was awarded the 2004 Mercury Music Prize.
No mesmo ano, Herschel foi premiado com a Medalha Copley e eleito membro da Sociedade Real.
The same year, Herschel was awarded the Copley Medal and elected a Fellow of the Royal Society.
ΔI ΔB i Δ i B Δ B Δ i
ΔI ΔB i Δ i B Δ B Δ i
I Iota (Ι) I (cirílico) Yi I curta Je Yeri
In Kazakh and Khakas, і represents ɪ , as in bit .
ANEXO I PROSPECTO I. SINOPSE
ANNEX I PROSPECTUS I. SUMMARY
I love me, Vol I.
I Love Me, Vol.
Ele retornou ao Brasil em 1985 e foi premiado com o prêmio Pritzker de arquitetura, em 1988.
He returned to Brazil in 1985, and was awarded the prestigious Pritzker Architecture Prize in 1988.
Em 11 de Fevereiro de 2007 Fingerprints foi premiado com o Grammy de Melhor Álbum Pop Instrumental.
Recent events On 11 February 2007 Fingerprints was awarded the 2007 Grammy Award for Best Pop Instrumental Album.
O álbum foi premiado com um Grammy Award por melhor rap com colaboração pela canção Numb Encore .
He produced and mixed the album, which won a Grammy Award for best rap song collaboration in 2006.
Sidney Poitier KBE (Miami, ) é um premiado ator, diretor, autor e diplomata bahamense, nascido nos Estados Unidos.
Sir Sidney Poitier, KBE ( or born February 20, 1927), is a Bahamian American actor, film director, author and diplomat.
Nesse mesmo ano, ele também foi premiado com um dos próprios prêmios de Direitos Humanos da ONU.
That same year, he was also awarded one of the UN's own Human Rights Prizes.
Edward James Olmos (Los Angeles, 24 de fevereiro de 1947) é um premiado ator dos Estados Unidos.
Edward James Olmos (born Edward Olmos February 24, 1947) is an American actor and director.

 

Pesquisas relacionadas : I Foi Premiado - Premiado - Premiado - Premiado - Premiado - Mais Premiado - Sendo Premiado - Altamente Premiado - Mais Premiado - Multi-premiado - Bilhete Premiado - Filme Premiado - Plataforma Premiado