Tradução de "i reconhecer plenamente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Reconhecer - tradução : Reconhecer - tradução : Reconhecer - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Concordo plenamente!
I completely agree with this!
Concordo plenamente!
I fully agree!
Concordo plenamente.
I couldn't agree more.
Eu confio nele plenamente.
I trust him completely.
Isto é plenamente suficiente.
That's quite enough.
Eu acredito plenamente nisso.
I totally believe that.
Confio plenamente na sua capacidade.
I fully trust your ability.
Ele precisa reconhecer isso.
He needs to recognize that.
O Parlamento Europeu é plenamente informado.
The European Parliament shall be kept fully informed.
O Parlamento Europeu é plenamente informado.
The European Parliament shall be kept fully informed.
O Parlamento Europeu é plenamente informado .
The European Parliament shall be kept fully informed .
Concordo plenamente com o seu texto.
I fully agree with his text.
Concordo plenamente com o seu texto.
I concur fully with his text.
Alguns vão reconhecer esta imagem.
Some of you may recognize this image.
Concordo plenamente com as declarações do Bispo.
I fully concur with the Bishop s statements.
Alguns de vocês podem reconhecer isto.
Some of you may recognize this.
Você deveria reconhecer a sua derrota.
You should acknowledge your failure.
Devem igualmente ser fáceis de reconhecer .
and they should be easy to recognise .
Mas como você conseguiu nos reconhecer?
But how did you manage to recognise us?
O Tom pode não te reconhecer.
Tom may not recognize you.
As conclusões do relatório Theato salvaguardam nas plenamente.
The conclusions of the Theato report safeguard them perfectly.
Pessoalmente estou plenamente de acordo com esta posição.
Personally, I at least am totally in favour of the guidelines.
A Comissào será plenamente associada a essas negociaçaes .
The Commission shall be fully associated with the negotiations .
A Comissão será plenamente associada a essas tarefas .
The Commission shall be fully associated in these tasks .
A Comissão será plenamente associada a essas negociações .
The Commission shall be fully associated with the negotiations .
Todas as cerejeiras no parque estão plenamente floridas.
All the cherry trees in the park are in full bloom.
I , I , I , I ,
I , I , I , I ,
Isso é algo que você precisa reconhecer.
So this is something you have to recognize.
Há certas coisas que nós devemos reconhecer.
There are certain things that we need to recognize.
Você sequer pode se reconhecer no espelho
You can't even recognize yourself in the mirror.
As pessoas precisam reconhecer os próprios erros.
People ought to recognise their own mistakes.
Somos as únicas criaturas com sentimentos morais plenamente desenvolvidos.
We're the only creatures with fully developed moral sentiments.
A Comissão é plenamente associada a essas negociações.4.
The Commission shall be fully associated with the negotiations.4.
Os mercados financeiros parecem ter compreendido plenamente esta mensagem .
Financial markets seem to have fully understood this message .
...a decisão da juíza é plenamente motivada, mas equivocada.
...the judge's decision is well intentioned, but wrong.
A Tailândia participa plenamente nas organizações internacionais e regionais.
Thailand participates fully in international and regional organisations.
É importante reconhecer estes esforços e exigir mais.
It is important to appreciate these efforts and to demand more.
Você pode reconhecer uns pares de mineiros lá.
You may recognize a couple of the miners there.
Difícil é reconhecer a doença do padrão feminino.
Kind of hard to see that female pattern disease.
A mente humana é boa em reconhecer padrões.
The human mind is good at recognizing patterns.
A Comissão informa plenamente o Parlamento Europeu da sua posição.
The Commission shall inform the European Parliament fully of its position.
A Comissão informa plenamente o Parlamento Europeu da sua posição .
The Commission shall inform the European Parliament fully of its position .
I. I
Moreover , Member States were asked to specify in their stability and convergence programmes how their mediumterm objectives would be met , including information on the extent to which further measures are required to achieve them .
I. I
I. I
Após a derrota na batalha de Legnano, Frederico I foi obrigado a reconhecer o papa Alexandre III as pretensões das vilas lombardas aliadas ao papado, além de assinar a paz de Veneza.
In the Peace of Anagni in 1176, Frederick recognized Alexander III as pope, and in the Peace of Venice in 1177, Frederick and Alexander III were formally reconciled.

 

Pesquisas relacionadas : Reconhecer Plenamente - I Confiar Plenamente - I Pode Reconhecer - I Em Anexo Reconhecer - Reconhecer - Reconhecer E Reconhecer - Plenamente Atendidas - Plenamente Informados - Plenamente Aplicada - Concordo Plenamente - Plenamente Aplicável