Esses vírus ruins realmente não têm qualquer intenção de aparecer primeiro em Inglês, Espanhol ou Francês.	These bad viruses really don't have any intention of showing up first in English or Spanish or French.
Estes países têm a intenção de compilar Índices Harmonizados de Preços no Consumidor ( IHPC ) de acordo com o presente Regulamento .	They intend to compile Harmonized Indices of Consumer Prices ( HICPs ) in accordance with this Regulation . 21
Essa foi a intenção.	That was the intent.
Não é essa a intenção.	That's not what it's about.
É a intenção que conta.	It's the thought that counts.
No entanto, com medo de provocar a hostilidade generalizada, os líderes militares anunciaram recentemente que não têm qualquer intenção de intervir na política.	Nevertheless, wary of provoking widespread hostility, military leaders have indicated recently that they have no intention of intervening in politics.
Os vídeos têm a intenção de mostrar um lado melhor, mais gentil do Islã, para os jovens lidarem com os desafios da vida.	Its videos are intended to show a kinder, gentler face of Islam, for young people to deal with life's challenges.
Enquanto escutar é frequentemente conectado ao entendimento , estes eventos têm como real intenção escutar para valorizar, para sentir, para conectar .	While listening is often connected to understanding , these events aim instead to listen to appreciate, to feel, to connect .
Talvez essa tenha sido a intenção.	Perhaps that was the intention.
Não era essa a minha intenção.	That wasn't my intention.
O que importa é a intenção.	It's the thought that counts.
Não temos a intenção de desistir.	We don't intend to give in.
Não tive a intenção de ofender.	I meant no offense.
Temos a intenção de mudar isso.	We intend to change that.
Uma mera declaração dos EUA referindo que não têm intenção de accionar esta vantagem militar não dissipará os medos da China.	A mere statement by the US that it has no intention to press this military advantage will not assuage China s fears.
É a curva da intenção de tratar.	It's the Intent to Treat Curve.
Esta era a intenção original, não era?	That was the original intent, was it not?
Não tenho a intenção de ofendê la.	I don't want to hurt you.
Não é minha intenção ofender a senhora.	I don't want to hurt you.
Não tive a intenção de confundi lo.	I didn't mean to confuse him.
Não tivemos a intenção de machucá los.	We didn't mean to hurt you.
Não tenho a intenção de me casar.	I have no intention of getting married.
A intenção de Sami era matar Leila.	Sami's intent was to kill Layla.
Cartas de intenção	Letters of endorsement
Alguns morfemas têm duas formas alternativas, uma com a vogal i para prevenir os grupos consonantais, e outra sem.	Some morphemes have two alternating forms, one with a vowel i to prevent consonant clusters, and one without.
'Não era a minha intenção!', implorou a pobre Alice.	'I didn't mean it!' pleaded poor Alice.
A intenção disto era encorajar a criação de partisans.	This was to encourage the creation of quick partisans.
Eu não tenho a intenção de ser egoísta.	I don't intend to be selfish.
E além disso, é a intenção que conta.	And furthermore, it is the thought that counts.
Minha intenção nunca foi a de machucar ninguém.	It was never my intent to hurt anyone.
Eu tinha a intenção de ir à reunião.	I had intended to attend the meeting.
Ele não tinha a intenção de te machucar.	He didn't mean to hurt you.
Ele não teve a intenção de te ferir.	He didn't mean to hurt you.
Eu nunca tive a intenção de te enganar.	I never meant to deceive you.
Tom não tinha a intenção de pagar muito.	Tom didn't intend to pay that much.
Tom não tinha a intenção de machucar ninguém.	Tom didn't mean to hurt anybody.
Ele não teve a intenção de te ferir.	She didn't intend to hurt you.
Eu não tive a intenção de acertá lo.	I didn't mean to hit him.
Eu não tive a intenção de ofendê la.	I didn't mean to offend her.
Eu não tinha a intenção de chorar hoje.	I hadn't planned on crying today.
Não era a minha intenção de incomodá lo.	That wasn't my intention to get upset you.
Vocês já tiveram a intenção de fazer isso?	Have you ever thought about doing that?
Não tenho intenção de dar dinheiro a Tom.	I have no intention of giving Tom any money.
Tinham a intenção de explicar regimes climáticos regionais.	This could explain the so called protracted ENSO of the early 1990s.
a ( s ) a ( s ) i i 1	a ( s ) a ( s ) i i 1

Pesquisas relacionadas : I Tinha A Intenção - Portanto, I Têm - I, Portanto, Têm - I Têm Prosperado - I Têm Aumentado - Assim I Têm - I Têm Mantido - I Têm Desfrutado - I Têm Afirmado - I Têm Abordado - I Têm Dificuldades - I Têm Procurado - I Têm Exigido - I Têm Contribuído

Display this page in English