Tradução de "i vai chegando" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Chegando - tradução : Chegando - tradução : Chegando - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

DH Lá vai você... BF É, mais uma chegando.
DH There you go ... BF Oh, yeah. Another one coming in.
Meu aniversário está chegando, e minha carteira de motorista vai expirar.
Now, my birthday is coming up shortly, and my driver's license expires.
Então, o outro elefante está chegando e vai puxar a corda.
So the other elephant is now coming and is going to pull it in.
Chegando em casa, Kate vai ver seu filho, que está dormindo.
Kate convinces her that her worries are normal and promises to help her.
Perguntou lhes ainda vai ele bem? Responderam Vai bem e eis ali Raquel, sua filha, que vem chegando com as ovelhas.
He said to them, Is it well with him? They said, It is well. See, Rachel, his daughter, is coming with the sheep.
Infelizmente, eu tenho tantas propagandas de Viagra chegando que seu e mail vai se perder.
Well, unfortunately, I've got so many Viagra ads coming at me, your email is lost.
Ele foi como uma resposta à Invasão Britânica, chegando ao 1 nas paradas com a clássica I Get Around .
When the single was released in May of that year, it would climb to number one, their first single to do so.
Estou chegando.
I'm coming.
Estou chegando.
I am coming.
Estou chegando.
Here I come.
Tudo bem, tudo bem. Estamos chegando lá. Estamos chegando lá.
All right, all right. We're getting there. We're getting there.
Esta chegando aí?
Getting it over there?
Eu estou chegando.
I'm coming.
Já estou chegando.
I'll be there in a minute.
Eu estou chegando.
I am coming.
Ninguém viu chegando.
Nobody saw it coming.
Estamos chegando perto.
We're getting closer.
Ele está chegando.
He's coming.
E estamos chegando lá.
And we're getting there.
Nós estamos chegando perto.
That's getting closer.
BF Estamos chegando lá.
BF We're going on.
Ele está chegando hoje.
He's flying in today!
Estamos chegando a você.
We are coming to you.
Chegando a lugar nenhum.
Getting nowhere.
O inverno está chegando.
Winter is drawing on.
O ônibus está chegando.
Here comes the bus.
O Natal está chegando.
Christmas is just around the corner.
O inverno está chegando.
Winter is coming on.
O inverno está chegando.
Winter is approaching.
O inverno está chegando.
Winter is coming.
O inverno está chegando.
Winter is coming soon.
O Natal está chegando.
Christmas is coming.
Os homens estão chegando.
The men are coming.
Meu aniversário está chegando.
My birthday is coming up.
Está chegando a polícia.
The police is coming!
Devo estar chegando perto.
I must be getting close.
Está chegando a hora.
Time comes.
Nossos convidados estão chegando.
Our guests are arriving.
Vi o Tom chegando.
I saw Tom coming.
Tom está chegando amanhã.
Tom is arriving tomorrow.
Estás chegando perto agora.
You're getting close now.
Quando Tom está chegando?
When's Tom arriving?
O outono está chegando.
Autumn is coming.
A história é sobre onde você está chegando, ou pensando sobre onde você está chegando.
The story is about where you're arriving, or thinking about where you're arriving.
Starbucks está chegando na Argentina.
Starbucks is arriving to Argentina.

 

Pesquisas relacionadas : I Vai Dançar - I Vai Começar - I Vai Notar - I Vai Estender - I Vai Sacrificar - I Vai Mudar - I Vai Corar - I Vai Oferecer - I Vai Renunciar - I Vai Finalmente - I Vai Mudar