Tradução de "idéia foi desenvolvida" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Idéia - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nenhuma máquina foi desenvolvida. | No machines have been developed. |
| A turbina a gás não foi uma idéia desenvolvida nos anos da década de 1930 a patente para um turbina estacionária foi registrada por John Barber na Inglaterra em 1791. | The gas turbine was not an idea developed in the 1930s the patent for a stationary turbine was granted to John Barber in England in 1791. |
| Essa foi minha idéia. | This was my idea. |
| Foi desenvolvida a agricultura e iniciada a industrialização. | The next economic cycle was the coffee monoculture. |
| Foi desenvolvida por bispo Irineu de Lyon (ca. | Cassian In the works of John Cassian (ca. |
| Esta foi outra grande idéia | That's another great idea. |
| Esta idéia já foi abandonada. | This idea has been dropped already. |
| A idéia foi posteriormente abandonada. | The idea was later abandoned. |
| Ela mudou a forma como nossa história foi desenvolvida. | It changed the way our history developed. |
| Origem A linguagem Perl foi desenvolvida por Larry Wall. | At that point, Wall abandoned Perl 4 to begin work on Perl 5. |
| A Microbiologia foi recentemente desenvolvida em uma discplina evolutiva. | Microbiology has recently developed into an evolutionary discipline. |
| Que foi outra idéia insana, obviamente. | Which was another insane idea, obviously. |
| Embora tenha sido desenvolvida , a versão 3.0 não foi aprovada . | Version 3.1 of the Core SDD Rulebook is an update of Version 2.3 ( approved in June 2007 ) . Although a Version 3.0 was developed , it was not approved . |
| Ela foi originalmente desenvolvida pela IBM na década de 1960. | It was originally developed by IBM in 1959. |
| A personagem também foi desenvolvida para facilitar crianças ao desenhar. | The character was also designed to be easy for children to draw. |
| Foi desenvolvida por Yisrael Galili, possuindo assim o seu nome. | It is named after one of its inventors, Yisrael Galil. |
| A proposta foi desenvolvida por outros linguistas como Sergei Starostin. | Starostin, Sergei A., Anna V. Dybo, and Oleg A. Mudrak. |
| Prostatectomia radical retropúbica foi desenvolvida em 1983 por Patrick Walsh. | Radical retropubic prostatectomy was developed in 1983 by Patrick Walsh. |
| A idéia de Jimbo foi a Nupedia. | Jimbo's idea was for Nupedia. |
| Então foi assim que a idéia apareceu. | So that's how the idea came about. |
| Esta modificação foi originalmente desenvolvida por Valsan Partners, mas foi posteriormente vendida pela Goodrich. | This modification was originally developed by Valsan Partners, but was later marketed by Quiet Wing Technologies in Redmond, Washington. |
| A eclesiologia de Agostinho foi desenvolvida principalmente na Cidade de Deus . | Augustine's ecclesiology was more fully developed in City of God . |
| A linguagem de programação Python foi originalmente desenvolvida nesse sistema operacional. | The Python programming language was originally developed for this platform. |
| Winchester foi desenvolvida a partir da cidade romana de Venta Belgarum. | Winchester is a city and the county town of Hampshire. |
| Foi desenvolvida nas montanhas alemães, onde caçava de lebres a javalis. | See also Hunting dog Hound Scent hound References |
| Eu diria que esta foi uma ótima idéia | I'd say it was a pretty good idea. |
| Esta tecnologia foi desenvolvida por Tao Ju, que trabalhou em nosso instituto. | This technology was developed by Tao Ju, who worked at our institute. |
| Vinte anos depois, conseguiram e foi desenvolvida a vacina contra a pólio. | Twenty years later, they succeeded and developed the polio vaccine. |
| Foi desenvolvida em 1960 e aprovada em abril de 1961(nos eua). | It was originally developed by Merck, first synthesized in 1960 and first approved by the US Food and Drug Administration (FDA) on 7 April 1961. |
| A história original foi desenvolvida por Michael France, e mais tarde foi reescrita por vários roteiristas. | The story was conceived and written by Michael France, with later collaboration by other writers. |
| Meu primeiro reflexo foi dizer, Aleluia! Que ótima idéia! | My first reflex was to say, Hallelujah what a great idea! |
| A Viking foi desenvolvida e gerenciada pelo Centro de Pesquisas Langley da NASA. | Viking was developed and managed at the NASA Langley Research Center. |
| A linguagem Perl foi criada e desenvolvida com o ideal de Software livre. | One consequence of this is that Perl is not a tidy language. |
| História A câmera gama foi desenvolvida por Hal Anger na década de 1960. | Signal processing Hal Anger developed the first gamma camera in 1957. |
| A plataforma de jogos PlayOK foi ativamente desenvolvida por Marek Futrega desde 2001. | It was created in 2001 by Marek Futrega, and was initially a Polish only website. |
| Então foi o tipo de idéia certa, na hora certa. | So, it was sort of the right idea at the right time. |
| A idéia foi tornar a aplicação mais elegante e funcional. | One of the goals was to make the application more elegant and functional. |
| Neste contexto , foi desenvolvida pelo Eurosistema uma metodologia para a avaliação de ligações intermediárias . | In this context , a methodology for the assessment of relayed links by the Eurosystem has been developed . |
| A 'MER' foi desenvolvida por Peter Chen e publicada em um artigo de 1976. | Entity relationship modeling was developed by Peter Chen and published in a 1976 paper. |
| Em ordem para permitir esta variação de design, uma suspensão dianteira exclusiva foi desenvolvida. | The 164 had more variation in design to the other Type Four cars, and in order to permit this design variation, an exclusive front suspension was developed. |
| Agora, essa idéia foi testada em 1919 através de observações astronômicas. | Now, this idea was tested in 1919 through astronomical observations. |
| Esta idéia foi recebida com entusiasmo por mais de uma pessoa. | This idea has been greeted with enthusiasm by more than one person. |
| Portanto, esta é a tecnologia que foi desenvolvida na Universidade de Oxford, há alguns anos. | So this is technology that was developed in Oxford University a few years ago. |
| Características A enciclopédia como conhecemos hoje foi desenvolvida a partir do dicionário no século XVIII. | Characteristics The modern encyclopedia was developed from the dictionary in the 18th century. |
| A expansão foi originalmente desenvolvida como uma missão bônus para a versão cancelada do Dreamcast. | The expansion was originally developed as a bonus mission for the cancelled Dreamcast version. |
Pesquisas relacionadas : Idéia Desenvolvida - Própria Desenvolvida - área Desenvolvida - I Desenvolvida - Europa Desenvolvida - Juntamente Desenvolvida - Recente Desenvolvida - Cidade Desenvolvida - Compreensão Desenvolvida - I Desenvolvida - Estrutura Desenvolvida - Sociedade Desenvolvida - Bem Desenvolvida - Desenvolvida Por
