Tradução de "idade muito jovem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Aprendi a nadar muito jovem, devia ter perto de três anos de idade. | I learned to swim from a very young age, I must have been about three years old. |
| Estes artistas tiveram um impacto profundo sobre Blige em uma idade muito jovem. | These artists had a profound impact on Blige at a very young age. |
| Você parece jovem para sua idade. | You look young for your age. |
| Você parece jovem para a sua idade. | You look young for your age. |
| Peter parece muito jovem. | Peter looks very young. |
| Ele é muito jovem. | He is very young. |
| Não sou muito jovem. | I'm not very young. |
| Maguire inicialmente trabalhou como ator infantil no início de 1990, muitas vezes desempenhando papéis muito mais jovem do que sua idade cronológica. | Maguire initially worked as a child actor in the early 1990s, often playing roles much younger than his chronological age as late as 2002, Maguire was still playing teenagers while in his mid 20s. |
| Peter parece ser muito jovem. | Peter looks very young. |
| Tom é muito jovem ainda. | Tom is still very young. |
| Eu não sou muito jovem. | I'm not very young. |
| Bruce foi introduzido em filmes em uma idade muito jovem e apareceu em vários curtas ainda em preto e branco quando era criança. | Because of this, Lee was introduced into films at a very young age and appeared in several films as a child. |
| Ela tem 50 anos de idade, e parece tão jovem como nunca. | She's 50 years old. And she's looking as young as ever. |
| Em grego ático, hōraios teve muitos significados, incluindo jovem e idade madura . | In Attic Greek, hōraios had many meanings, including youthful and ripe old age . |
| Criado em Rodeo, Califórnia, Armstrong desenvolveu interesse na música quando ainda era muito jovem, e gravou sua primeira música com cinco anos de idade. | Raised in Rodeo, California, Armstrong developed an interest in music at a young age, and recorded his first song at the age of five. |
| Você é muito jovem para ajudar. | You're much too young to help. |
| O nosso professor parece muito jovem. | Our teacher looks very young. |
| Sou muito mais jovem que você. | I'm much younger than you. |
| Ele é um jovem muito inteligente. | He is a very smart boy. |
| Quando jovem, ela era muito popular. | When young, she was very popular. |
| Você é muito jovem para amar. | You're too young to love. |
| Ele é um jovem muito promissor. | He's a very promising young man. |
| Tom é muito jovem para isso. | Tom is too young for that. |
| Tom é um jovem muito inteligente. | Tom is a very intelligent young man. |
| Tom é um jovem muito talentoso. | Tom is a very talented young man. |
| O aprendiz podia ser de meia idade, podia ser jovem como 20 anos. | The learner could be middle aged, could be as young as 20. |
| Como eu era muito jovem, não demorou muito para aprender. | As I was so young, it didn't take long for the language to sink in. |
| Você é muito jovem para estar apaixonado. | You are too young to be in love. |
| Você é muito jovem para se apaixonar. | You are too young to be in love. |
| Eu jogava muito basebol quando era jovem. | I often played baseball when I was young. |
| Ela era muito bonita quando era jovem. | She was very beautiful when she was young. |
| Ele é jovem mas é muito inteligente. | He's young, but he's very intelligent. |
| Eu era muito jovem quando isso aconteceu. | I was very young when that happened. |
| Eu era muito jovem quando aquilo aconteceu. | I was very young when that happened. |
| Tom ainda é muito jovem para dirigir. | Tom is still too young to drive. |
| Eu acho que ele é muito jovem. | I think that he is too young. |
| Uma pesquisa recente propõe uma idade ligeiramente mais jovem, entre 4,4 e de anos. | Recent research presented by Rick Carlson indicates a slightly lower age of between 4.40 and 4.45 billion years. |
| Na tarde de 1 de março Leopoldo morreu, na idade relativamente jovem de 44. | He gradually worsened throughout early 1792 on the afternoon of 1 March Leopold died, at the relatively young age of 44. |
| No caminho percebe um jovem cavalheiro aproximadamente de sua idade e procura alcançá lo. | Along the road he sees a gentleman of around the same age, and tries to make haste to join him. |
| Velho demais, jovem demais, muito enrrugado, muito burro, eles não copulam. | Too old, too young, too scruffy, too stupid, and they won't do it. |
| É uma nação muito jovem, liderada por jovens. | It's a very young nation led by young people. |
| Ele é muito jovem para ir lá sozinho. | He is too young to go there alone. |
| Você é muito jovem para morrer, meu amigo. | You're too young to die, my friend. |
| Tom não fala muito sobre quando era jovem. | Tom doesn't talk much about when he was young. |
| Tom é muito jovem para dirigir um carro. | Tom is too young to drive a car. |
Pesquisas relacionadas : Idade Jovem - Muito Jovem - Muito Jovem - Muito Jovem - Muito Jovem - Idade Adulta Jovem - Idade Mais Jovem - Em Idade Jovem - Uma Idade Jovem - Muito Mais Jovem - Em Idade Mais Jovem - Em Idade Mais Jovem - De Idade Mais Jovem - Idade Muito Precoce