Tradução de "igreja escavada na rocha" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A tumba de Ramsés II voltou a usar um estilo antigo, com um eixo curvo, provavelmente devido a qualidade da rocha escavada. | The tomb of Ramesses II returned to an early style, with a bent axis, probably due to the quality of the rock being excavated (following the Esna shale). |
| Escavada em 1915 1916. | Excavated in 1915 1916. |
| Eles estão agarrados a uma rocha e na verdade raspando bactérias daquela rocha. | They're clinging to a rock face and actually scraping bacteria off that rock face. |
| O altar mor pertence a Igreja Ortodoxa Grega, que contém a rocha do Calvário (décima segunda Estação da Cruz). | The main altar there belongs to the Greek Orthodox, which contains the Rock of Calvary (12th Station of the Cross). |
| Toda a câmara mortuária foi esculpida na rocha. | The burial chamber was carved out of a pit in the bedrock. |
| Catolé do Rocha é um município brasileiro no estado da Paraíba, localizado na microrregião de Catolé do Rocha. | Catolé do Rocha is a municipality in the state of Paraíba in the Northeast Region of Brazil. |
| Rocha vulcânica é uma rocha ígnea de origem vulcânica. | Rhyolite is a volcanic rock with high silica content. |
| Você está escalando pequenas depressões e relevos na rocha. | You're climbing on little dimples and nubbins in the rock. |
| E há câmaras esculpidas na rocha paredes de concreto, pedra, a rocha natural quando possível com as frestas de luz. | And there are chambers carved in the rock concrete walls, stone, the natural rock when possible with the light shafts. |
| O protólito tanto pode ser uma rocha sedimentar, como uma rocha ígnea ou mesmo outra rocha metamórfica. | The protolith may be a sedimentary rock, an igneous rock or another older metamorphic rock. |
| A pedreira de coquina na imagem à direita está escavada a mais de vinte metros abaixo do nível de mar. | For example, the Coquina quarry is excavated to more than below sea level. |
| Marlon Jonathan Rocha chega a Montfermeil na véspera de Natal. | Valjean arrives at Montfermeil on Christmas Eve. |
| Rocha é uma cidade do Uruguai localizada no departamento de Rocha. | Rocha () is the capital city of the Rocha Department in Uruguay. |
| Sua Villa ad Gallinas Albas , ao norte de Roma, está atualmente sendo escavada. | Her Villa ad Gallinas Albas north of Rome is currently being excavated its famous frescoes of imaginary garden views may be seen at National Museum of Rome. |
| Encontramos rocha sólida. | You hit the solid rock. |
| ROCHA FILHO, J. | Translated by R. F. C. Hull. |
| Corresponde à rocha original encontrada em Kimberley, na África do Sul. | The deposits occurring at Kimberley, South Africa were the first recognized and the source of the name. |
| Ao procurar uma tumba, Ramsés III expandiu a tumba parcialmente escavada por seu pai. | When looking for a tomb, Ramesses III extended the part excavated tomb started by his father. |
| Hoje ele é reconhecido como santo na Igreja Ortodoxa, na Igreja Católica e na Comunhão Anglicana. | He is today recognized as a saint in the Eastern Orthodox Church, the Roman Catholic Church, and the Anglican Communion. |
| Pua canta na igreja. | Pua sings at church. |
| Tom canta na igreja. | Tom sings at church. |
| Faz a rocha se desfazer, o primeiro passo na geração do solo | Makes the rocks crumble, and the first step in the generation of soil. |
| A rocha mais antiga na terra tem somente 3,6 bilhões de anos. | The oldest rock on Earth is only 3.6 billion. |
| Estava duro como rocha. | It was hard as rock. |
| Ver também Seixo (rocha) | In Breton, grav means coast. |
| A cidade foi originalmente erigida numa colina calcária do Paleozoico que foi escavada pelo rio. | It was founded on the banks of the Guadiana River on a Paleozoic limestone hill, carved by the river. |
| Ela está na igreja agora. | She is at church right now. |
| Dan encontrou Linda na igreja. | Dan met Linda at the church. |
| A acrópole foi escavada em 1902, e as colinas circundantes foram investigadas metodicamente por escavações subseqüentes. | The acropolis was excavated in 1902, and the surrounding hills have been methodically investigated by subsequent excavations. |
| Análise da rocha fonte Em termos da análise da rocha fonte, vários fatos necessitam ser estabelecidos. | Source rock analysis In terms of source rock analysis,several facts need to be established. |
| O casal reafirmou o matrimônio em 1818, na Igreja Anglicana, e em 1825, na Igreja da Escócia. | Cochrane and Katherine remarried in the Anglican Church in 1818, and in the Church of Scotland in 1825. |
| Jericó, município no estado da Paraíba (Brasil), localizado na microrregião de Catolé do Rocha. | Jericó is a municipality in the state of Paraíba in the Northeast Region of Brazil. |
| A rocha basáltica geralmente possui cor escura acentuada (rocha máfica), sendo muito explorada para a construção civil. | as building blocks or in the groundwork), making cobblestones (from columnar basalt) and in making statues. |
| Eu vi Tom na igreja hoje. | I saw Tom in church today. |
| Eu vi Maria na igreja hoje. | I saw Mary in church today. |
| Na Escócia surgiu a Igreja Presbiteriana. | Today, the largest church within the movement is the Seventh day Adventist Church. |
| Ele foi enterrado na própria igreja. | He was buried at SS. |
| Tom sentou se em uma rocha. | Tom sat down on a rock. |
| A ardósia é uma rocha metamórfica. | It is the finest grained foliated metamorphic rock. |
| Torneio Extra Carlos Martins da Rocha. | Torneio Extra Carlos Martins da Rocha. |
| Henrique é conhecido por seu papel na separação da Igreja Anglicana da Igreja Católica. | Besides his six marriages, Henry VIII is known for his role in the separation of the Church of England from the Roman Catholic Church. |
| E a rocha negra é o sedimento no fundo do mar na ausência de plâncton. | And the black rock is the sediment on the sea bottom in the absence of plankton. |
| Bom Sucesso, município no estado da Paraíba (Brasil), localizado na microrregião de Catolé do Rocha. | Bom Sucesso is a municipality in the state of Paraíba in the Northeast Region of Brazil. |
| Esta cidade foi inicialmente escavada nos finais do século XIX pelos arqueólogos ingleses James Edward Quibell e F.W. | J. E. Quibell F. W. Green Plates of discoveries, 1898 99. |
| O topônimo deve se à cacimba, escavada no centro de Malhada da Areia, que abastecia toda a região. | Cacimba de Areia is a municipality in the state of Paraíba in the Northeast Region of Brazil. |
Pesquisas relacionadas : Rocha Escavada - Na Igreja - Na Igreja - área Escavada - Decote Escavada - Aparafusar Na Rocha - Cerimônia Na Igreja - Entrar Na Igreja - Casamento Na Igreja - Rocha - Rocha ígnea - Rocha Sólida