Tradução de "iluminação alto contraste" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Alto - tradução : Alto - tradução : Alto - tradução : Alto - tradução : Alto - tradução : Alto - tradução : Alto - tradução : Alto - tradução : Contraste - tradução : Iluminação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Um microscópio composto também faz ajustes de iluminação mais avançadas, tais como contraste possível de fase.
A compound microscope also enables more advanced illumination setups, such as phase contrast.
Em fotografias que incluem a fonte de iluminação geralmente apresentam excesso de contraste que deve (ou só pode) ser corrigida previamente com filtro adequado.
Color conversion filters (LB filters) must be distinguished from color correction filters (CC filters), which filter out a particular color cast f.e.
Iluminação (conceito) Iluminação (teologia) Samadhi Moksha Nirvana Bodhi Satori
How it happened is something they could only convey in words that are evocative and suggestive.
Em suas obras, utiliza linguagem sombria com desenhos marcados por alto contraste que faz lembrar os filmes noir .
After working on the two Robocop movies, I really thought that was it for me in the business of film.
Ele teve dificuldade em se adaptar aos novos filmes Vision da Kodak, que, combinados com seu ciclo de iluminação cheio de contraste, criava um visual com contrastes excessivos.
He had difficulty adjusting to Kodak's newly introduced Vision release print stock, which, combined with his contrast heavy lighting style, created a look with too much contrast.
É a iluminação.
in the Upanishads.
Roddenberry e Wise concordaram com Michelson que, em 300 anos, a iluminação não precisaria vir do alto assim, as luzes saiam do chão.
Roddenberry and Wise agreed with Michelson that in three hundred years, lighting did not need to be overhead, so they had the lighting radiate upward from the floor.
Diminuir o contraste reduz o contraste da imagem.
Decrease contrast reduces the image contrast.
Aumentar o contraste aumenta o contraste da imagem.
Increase contrast enhances the image contrast.
O sol representa iluminação.
The sun represents enlightenment.
Eficiência Isto é informação através da iluminação é, primeiro de tudo, um equipamento de iluminação.
Efficiency This is data through illumination it's first of all an illumination device.
Este efeito é mais claramente observado em um campo de visão com alto contraste, como um ponto de luz em um ambiente escuro.
This effect is most clearly seen with a high contrast field, such as a point of light on a dark background.
Técnica A imagem mais famosa de Che Guevara é o desenho do seu busto em alto contraste baseado na foto de Alberto Korda.
Korda reasoned that Che's image represented his revolutionary ideals, and thus the more his picture spread the greater the chance Che's ideals would spread as well.
Contraste 50.
Contrast 50.
Existe algo chamado iluminação de foço.
There is something called pit lamping.
Transforma se pela mágica da iluminação.
It transforms through the magic of lighting.
Não se aceita nenhuma iluminação especial.
Special lighting is not acceptable.
Movimentos rápidos, contraste.
Rapid movement, contrast.
Isso, o contraste.
Yes, contrast.
Composição IX é uma pintura com umas diagonais poderosas de alto contraste e cuja forma central da a impressão de um embrião humano no ventre.
Composition IX has highly contrasted, powerful diagonals whose central form gives the impression of an embryo in the womb.
Tivemos que criar um sistema de iluminação.
We had to create a lighting system.
A iluminação elétrica foi instalada em 1887.
After a few failed attempts, electrical illumination was installed in 1887.
ela é auto iluminada, não há necessidade de iluminação adicional, de forma que os vizinhos não reclamarão de iluminação excessiva.
It's self lit, you don't need any overhead lighting, so the neighbors don't complain about metal halide lighting in their face.
realçar cor e contraste
enhance color and contrast
Apenas veja o contraste.
Just see the contrast.
Isto pode ser combinado com iluminação LED também.
This can be combined with LED lighting as well.
Foi pela iluminação. Então seus eletrodomésticos seriam plugados.
They wired them for lighting. So your your appliances would plug in.
Possuía calçamento e iluminação como poucas do país.
Had as few sidewalks and lighting in the country.
Correcção por Esticamento de Contraste
Stretch Contrast Correction
Em contraste, Blackpool cresceu rapidamente.
In contrast, Blackpool boomed.
E a iluminação que usamos atualmente é próxima disto.
And the lighting that we use these days looks something like this.
Mas quando a iluminação é de fundo, é colorido, e quando a iluminação é frontal, é preto e branco com três vezes mais resolução.
But when it's backlit, it's color and when it's frontlit, it's black and white at three times the resolution.
Há uma incongruência e um contraste.
There's an incongruity and a contrast.
Palmas E foi ficando alto, alto, alto, tipo muito alto, bem acima de nós.
Clapping And they're getting louder, louder, louder, like really loud, right over us.
Alto Alegre pode ser Municípios Alto Alegre (Roraima) Alto Alegre (Rio Grande do Sul) Alto Alegre (São Paulo) Alto Alegre do Maranhão Alto Alegre do Pindaré Alto Alegre dos Parecis Bairros Alto Alegre (Maracanaú)
Alto Alegre may refer to one of the following Brazilian cities Alto Alegre, Rio Grande do Sul, in the state of Rio Grande do Sul Alto Alegre, Roraima, in the state of Roraima Alto Alegre, São Paulo, in the state of São Paulo
Ele diz Use sua eletricidade para mais do que iluminação.
It says Use your electricity for more than light.
Há um sistema de iluminação que muda durante o dia.
It has a lighting system that changes throughout the day.
É complementar à sabedoria, e é necessário para a iluminação.
It is complementary to wisdom and is necessary for enlightenment.
A iluminação ficou por conta da Edward F. Caldwell Company.
Edward F. Caldwell Co. designed the lighting.
O contraste é mais evidente na África desde quando o nível de pobreza tem alcançado um patamar alto e contínuo por décadas, apesar do crescimento significativo da média no PIB no continente.
The contrast is all the more striking in Africa since the poverty level has been at a consistently high level for decades, despite the continent's significant average GDP growth.
Antevisão da Correcção por Esticamento de Contraste
Stretch Contrast Correction Preview
O contraste com os EUA é flagrante.
The contrast with the US is striking.
O contraste com a actualidade é impressionante.
The contrast with today is striking.
Em contraste, os helicópteros são muito instáveis.
On most helicopters, the cyclic is similar to a joystick.
Plutão é um dos objetos com mais contraste do Sistema Solar, com tanto contraste quanto a lua de Saturno Jápeto.
Pluto is one of the most contrastive bodies in the Solar System, with as much contrast as Saturn's moon Iapetus.

 

Pesquisas relacionadas : Alto Contraste - Imagem De Alto Contraste - Exibição De Alto Contraste - Modo De Alto Contraste - Texto De Alto Contraste - Contraste- - Iluminação - Iluminação - Iluminação - Baixo Contraste - Guarnição Contraste - Contraste Tonal