Tradução de "imagem do tórax" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele disse, Sim, vamos precisar de uma tomografia computadorizada do seu tórax . | He said, Yeah, we're going to need to do a CT scan of your chest. |
| As costelas na parte posterior do tórax se unem às vértebras torácicas. | The στέρνον can be considered as the solid bony part of the chest. |
| Neste caso o transdutor (ou sonda) é colocado sobre o tórax do paciente. | In this case, the echocardiography transducer (or probe) is placed on the chest wall (or thorax) of the subject, and images are taken through the chest wall. |
| Inespecíficas Estas áreas incluem as laterais e trás do pescoço, as axilas e as laterais do tórax. | These areas include the sides and back of the neck, the inner arms, the axillae (armpits) and sides of the thorax. |
| Nos artrópodes é a secção mais distal do corpo, situando se após o tórax ou cefalotórax. | In arthropods it is the posterior tagma of the body it follows the thorax or cephalothorax. |
| Os insetos apresentam o corpo divido em cabeça, tórax e abdome. | The body of an insect is divided into head, thorax and abdomen. |
| O tórax tem um par de asas e um par de halteres. | Three pairs of legs and a pair of wings are attached to the thorax. |
| O corpo é geralmente dividido em cefalotórax (cabeça e tórax fundidos) e abdómen. | Rhizocephala, fish lice, tongue worms) and some are sessile (e.g. |
| O músculo peitoral maior ou pectoralis major é um músculo localizado no tórax. | Underneath the pectoralis major is the pectoralis minor, a thin, triangular muscle. |
| Instituto de Doenças do Tórax (IDT) foi criado pelo professor Antonio Ibiapina em 1957, estando desde 2000 localizado nas dependências do HUCFF. | Institute of Chest Diseases (IDT) founded in 1957 by professor Antonio Ibiapina and, since 2000, adjunct to HUCFF's main structure. |
| Imagem do Wikipedia | Image via Wikipedia |
| Imagem do PartidoPirataBR | Image by PartidoPirataBR |
| Imagem do YouTube | Screencap from YouTube. |
| Imagem do autor. | Author's image. |
| Imagem do autor. | Image by J. Tadeo. |
| Imagem do autor. | Image of J. Tadeo. |
| Imagem do autor. | Photo by J. Tadeo. |
| Na vila de Sebolas foram expostos e inumados no cemitério da fazenda o braço e o tórax esquerdos do Herói. | In the village of Sebolas were exposed and interred in the cemetery of the farm's arm and left chest Hero. |
| Especialidades médicas Especialidades médicas que atuam nas patologias dos órgãos do tórax Cardiologia Pneumologia Cirurgia cardíaca Cirurgia cardiovascular Cirurgia torácica | Additional Images See also Barechestedness Chest hair Pectus carinatum Pectus excavatum Thoracic cavity Toplessness References External links |
| Os métodos de diagnóstico mais utilizados para a tuberculose são o teste tuberculínico, mancha de ácido resistência e radiografias do tórax. | The most frequently used diagnostic methods for tuberculosis are the tuberculin skin test, acid fast stain, and chest radiographs. |
| Ele não conduz com o tórax, o que requer que se curve para a frente. | He didn't lead with his chest, which requires you lean forward. |
| É possível também costurar pontes de safena em um coração pulsante, sem abrir o tórax. | You can also sew bypass vessels directly onto a beating heart without cracking the chest. |
| Bela imagem do Baluchistão. | Beauty of Balochistan. |
| Imagem do site Weibo | Image posted to Weibo. |
| Imagem captada do documentário. | Screenshot from documentary. |
| Imagem do Instagram sweetclichee. | Image from sweetclichee's Instagram Waiter, a beer please. We don't have any. Do you have Disappointment? |
| Imagem do Digital Trends. | Image from Digital Trends. |
| Imagem retirada do vídeo. | Screenshot from video. |
| Imagem capturada do 1tv.ru. | Screenshot from 1tv.ru. |
| Imagem do jornal Verdade | Image from Verdade. |
| Imagem do vídeo promocional. | Screenshot from the promotional video. |
| O homem foi criado a imagem do Pai, do Filho e do Espírito Santo, à imagem de DEUS e não à imagem dos anjos. | And since, according to them, because only the holy God can create holy beings such as the angels, the Son and Holy Spirit must be God. |
| Em anatomia, o tórax é a parte superior (ou anterior) do tronco de muitos animais, situado entre a cabeça e o abdómen. | The thorax or chest (, ) is a part of the anatomy of humans and various other animals located between the neck and the abdomen. |
| O corpo dos diplópodes é dividido somente em cabeça pequeno tórax e um longo abdômen segmentado. | The heart runs the entire length of the body, with an aorta stretching into the head. |
| Imagem do usuário do Flickr Marufish. | Image by Flickr user Marufish. |
| Imagem do usuário do Flickr NotMicroButSoft. | Image by Flickr User NotMicroButSoft. |
| Imagem do usuário do Twitter journeytogaza. | Image by Twitter user journeytogaza. |
| Imagem do usuário do Twitter Kareemasaeed. | Image by Twitter user Kareemasaeed. |
| Imagem do utilizador do Twitter ahmedj85. | Image by Twitter user ahmedj85. |
| Imagem do usuário do Twitter adamakary. | Image by Twitter user adamakary. |
| Imagem retirada do blog do grupo. | Image taken from their blog. |
| Imagem do usuário do Flickr Hockadilly. | Image by Flickr user Hockadilly. |
| Imagem do perfil do Global Voices. | Global Voices profile image. |
| Configuração do Editor de Imagem | Image Editor Settings |
| Primeira Imagem do Álbum Actual. | First Current Album Image. |
Pesquisas relacionadas : Tórax Abdômen - Tórax Airbag - Tórax Cirurgia - Tórax Espinha - Tórax Região - óssea Tórax - Parte Superior Do Tórax - Raio-x Do Tórax - Parte Inferior Do Tórax - Radiografia De Tórax - Pressão No Tórax - Imagem Imagem - Imagem Imagem