Tradução de "imagem inserida" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A vocalização foi inserida depois. | The brass arrangement was added later. |
| É inserida a seguinte secção 5.3 | the following Section 5.3 is added |
| A descrição do autômato pode ser inserida de várias formas. | The description of the automaton can be entered in several ways. |
| A sequência de DNA alvo é então inserida num vector de clonagem. | The target DNA sequence is then inserted into a cloning vector. |
| ) Resistente e fortemente inserida ao periósteo do osso alveolar através de fibras colágenas. | It is firm, resilient, and tightly bound to the underlying periosteum of alveolar bone. |
| No final, você consegue algo assim onde uma rede de eletrodos é inserida dentro da cóclea. | And in the end, you achieve something like this where an electrode array is inserted inside the cochlea. |
| Esta história demonstra quão profundamente está inserida a instituição da tokol no cenário sociocultural do Quirguistão. | The anecdote explained how deeply embedded the institution of tokol is in Kyrgyzstan's socio cultural landscape. |
| Consiste em uma cruz grega branca grossa e equilátera, inserida no centro de um quadrado vermelho. | The flag of Switzerland consists of a red flag with a white cross (a bold, equilateral cross) in the centre. |
| a faixa foi inserida na Trilha Sonora do filme Resident Evil mas nunca aparece no filme. | The track was later included in Resident Evil soundtrack, but does not appear in the film. |
| Está inserida na região (não administrativa) de Münsterland, do estado federativo da Renânia do Norte Vestfália. | Besides that this area is mostly as green as the rest of the Münsterland and historically a part of the landscape. |
| A câmera foi inserida no piso do avião e podia ser acionada pelo piloto em intervalos. | The camera was inserted into the floor of the aircraft and could be triggered by the pilot at intervals. |
| Também está inserida no modelo TCP IP (apesar do TCP IP não ser baseado nas especificações do modelo OSI). | In the seven layer OSI model of computer networking, the data link layer is layer 2 in the TCP IP reference model, it is part of the link layer. |
| Muito difícil de achar algo que, para todos, é algo muito bonito, sem uma certa quantidade de informação inserida antes. | Very hard to find something that, to everybody, is a very beautiful thing, without a certain amount of information packed in there before. |
| A Selecção da Imagem Actual no Editor de Imagem | The Current Image Selection in Image Editor |
| Informação da Imagem contém informações gerais acerca da imagem. | Image Information contains general information about the image. |
| Neste caso a imagem é chamada de pseudo imagem. | This is known as the Law of Reflection. |
| Abra uma imagem e selecione o layout de imagem. Clique Abrir para abrir uma imagem. Clique Sair para encerrar o programa. Layout de Imagem permite a você ver a imagem em qualquer layout. | Open an image and select an image layout. Click Open for opening an image. Click Quit for quitting the program. Image Layout feature allows you to view in any layout. |
| Imagem Grande | Big Picture |
| Elevar Imagem | Emboss Image |
| Imagem Rodar | Image Rotate |
| Imagem Inverter | Image Flip |
| Imagem original | Original image |
| Imagem Seguinte | Next Image |
| Imagem Anterior | Previous Image |
| Imagem Anterior. | Previous Image. |
| Imagem Seguinte. | Next Image. |
| Imagem Girassol | Image Sunflower |
| Imagem Mocho | Image Owl |
| Imagem Farol | Image Lighthouse |
| Imagem Abibe | Image Lapwing |
| Imagem Narceja | Image Snipe |
| Imagem Espinoza | Image Spinoza |
| Imagem Caravaggio | Image Caravaggio |
| Imagem Rafael | Image Raffaello |
| Imagem Shutterstock | Picture Shutterstock |
| Imagem WeHaveKaosInTheGarden | Image WeHaveKaosinTheGarden. |
| Imagem Pixabay | Image Pixabay |
| Imagem Poder. | References |
| Você coloca a imagem nele, como essa imagem de Beethoven. | You put any image in there, like that Beethoven image. |
| Mas, é claro, nada na natureza é totalmente perfeito, então às vezes um erro é feito e uma letra errada é inserida. | But nothing, of course, in nature is totally perfect, so sometimes an error is made and a wrong letter is built in. |
| Achei que eu não tinha que usar salto alto, que não tinha que usar rosa, e me sentir como se estivesse inserida. | I found that I didn't have to wear high heels, I didn't have to wear pink, and I could feel like I fit in. |
| Quando a vala foi escavada, uma gaiola de aço foi inserida e concreto foi derramado, forçando que a pasta ficasse para fora. | When the trench was dug out, a steel cage was inserted and concrete was poured in, forcing the slurry out. |
| Ferramenta de captura de imagem a imagem para criar filmes animados | Image Per Image capture tool for making animation movies. |
| Imagem vs. Realidade | Image vs.Reality |
| Olhem esta imagem. | Look at that picture. |
Pesquisas relacionadas : Firmemente Inserida - Folha Inserida - Gengiva Inserida - Data Inserida - Data Inserida - Imagem Imagem - Imagem Imagem - Imagem Para Imagem - Imagem Externa - Imagem Nítida - Imagem Negativos - Boa Imagem
