Tradução de "impor um argumento" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Argumento - tradução : Impor - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Solidez de um argumento Um argumento sólido é um argumento válido com as premissas verdadeiras.
Valid argument again remembering that just the premises have to be true, not the conclusion.
Imagine como nós reagiríamos se alguém tentasse desculpar a discriminação racial com o argumento de que é errado impor a cultura de um povo nos outros.
Imagine how we would react if someone tried to excuse racial discrimination by arguing that it is wrong to impose one s culture on others.
Um novo argumento foi apresentado.
A new argument was presented.
Uma comparação não constitui um argumento.
A comparison is not an argument.
Esse é um argumento muito convincente.
That's a very convincing argument.
Um segundo argumento poderia ser Porque está sobre o fogão com a chama acesa. É um argumento histórico.
A second argument would be because it was sitting on a stove with the flame on that's an historical argument.
Mas é um tipo de argumento indireto.
But it's a kind of indirect argument.
Um exemplo mais específico sustenta o argumento.
A more specific example drives home the point.
Um argumento pode ser válido, mas ainda assim instável se uma ou mais premissas são falsas se um argumento é válido e todas as premissas são verdadeiras, então o argumento é estável.
An argument can be valid but nonetheless unsound if one or more premises are false if an argument is valid and all the premises are true, then the argument is sound.
Claro que alguém pode usar um argumento biológico.
Of course one can make a biological argument.
Ele apresentou um argumento a favor da guerra.
He presented an argument for the war.
O silêncio é um argumento difícil de refutar.
Silence is an argument which is difficult to counter.
Para impor sanções
to impose sanctions
Só se podem impor limites a um grupo LA inteiro .
Limits may only be set in relation to an AL group in its entirety .
Este argumento é claro, é um 'tiro no pé'.
This argument of course, shoots itself in the foot.
( m ) Impor sanções administrativas
( m ) impose administrative sanctions
Não há argumento.
There is no doubling cube.
Irá impor o Estado de direito, mas apenas por um preço.
It will enforce the rule of law, but only for a price.
Um argumento proposicional utilizando modus ponens é dito ser dedutivo.
A propositional argument using modus ponens is said to be deductive.
Argumento O argumento adaptado foi escrito por Vaughn e a argumentista Jane Goldman.
Writing The adapted screenplay was written by Vaughn and screenwriter Jane Goldman.
Impor multas de importância apropriada.
impose fines of an appropriate size.
ii ) impor os requisitos contabilísticos
( ii ) lay down the accounting and financial reporting requirements to be observed in relation to frontloading and sub
impor multas de importância apropriada .
to impose fines of an appropriate size .
impor multas de importância apropriada .
to impose fines of an appropriate size .
Impor multas de importância apropriada .
to impose fines of an appropriate size .
Segue um exemplo de um argumento que depende da lei do terceiro excluído .
An example of an argument that depends on the law of excluded middle follows.
um argumento convincente para a protecção industrial nas economias infantis.
There is a compelling infant economy argument for industrial protection.
Este é o argumento supostamente hermético para um dólar mais forte.
Such is the supposedly airtight case for a stronger dollar.
E um teste inicial de qual argumento estimulava comportamento cooperativo das pessoas abaixo cerca de 100 para um decidiram que esse era o argumento que funcionava melhor conosco.
And an early test which argument elicited cooperative behavior from the people below about a hundred to one decided that this was the argument that worked best on us.
Se um argumento é válido, e a sua premissa é verdadeira, a conclusão deve ser verdadeira um argumento válido não pode ter premissa verdadeira e uma conclusão falsa.
If an argument is valid, it is a valid deduction, and if its premises are true, the conclusion must be true a valid argument cannot have true premises and a false conclusion.
impor multas de imponância apropriada . lará um parecer sobre o relatório da Comissão .
to invite the European Investment Bank to reconsider its lending policy towards Member State concerned
Um argumento convincente exigiria que a Grécia levasse a sério essas reformas.
Making a compelling case would have required Greece to get serious about those reforms.
Um argumento semelhante é atribuído a Siddhartha Gautama, o fundador do budismo.
A similar argument is attributed to Siddhartha Gautama, the founder of Buddhism.
Mas isso não é argumento!
But that's no argument!
Esse argumento é válido, mas isso não tem qualquer influência sobre se alguma das declarações no argumento são verdadeiras, pois para o modus ponens ser um argumento sólido, as sentenças devem ser verdade para qualquer instância verdadeira da conclusão.
This argument is valid, but this has no bearing on whether any of the statements in the argument are true for modus ponens to be a sound argument, the premises must be true for any true instances of the conclusion.
( d ) Emitir advertências e impor sanções proporcionadas ( d ) Emitir advertências e impor sanções proporcionadas em caso de não observância
( d ) to issue warnings and impose proportionate penalties ( d ) to issue warnings and impose proportionate penalties in cases of non compliance
O BCE pode impor sanç es a um inquirido sob as seguintes formas 5 .
4 . The ECB may impose sanctions on a reporting agent as follows
Agora, existe um argumento que algumas pessoas acham que é realmente muito bom.
Now, there is one argument that some people do think really is that strong, and here it is.
Impor documentos PDF para criar pequenos livros
Impose PDF documents to create booklets
Um fã ainda pediu para o ator impor suas mãos nos olhos de um amigo curá lo.
A fan even asked the actor to lay his hands on a friend's eyes to heal them.
Eu acho este argumento muito frágil.
I think it's a bird's nest on the ground.
Shinseki estava certo com seu argumento.
Shinseki was right with the argument.
Em que se baseia o argumento?
What is the basis for the argument?
O argumento não tem nenhuma força.
The argument has no force.
Seu argumento era baseado em fatos.
His argument was based on facts.

 

Pesquisas relacionadas : Um Argumento - Um Argumento - Impor Um Teto - Impor Um Preço - Impor Um Documento - Impor Um Imposto - Impor Um Controle - Impor Um Risco - Impor Um Requisito - Impor Um Acordo - Impor Um Passivo - Impor Um Desafio - Impor Um Custo - Impor Um Limite