Tradução de "início do comissionamento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Alguns destes links contém código para rastrear a identidade do spambot, caso a venda se concretize, quando o spammer por trás da spambot trabalha com comissionamento. | Some of these links contain code to track the spambot's identity if a sale goes through, the spammer behind the spambot works on commission. |
| Nos termos do comissionamento, sua finalidade era descobrir algumas ilhas e terras onde se diz que uma grande quantidade de ouro e outras coisas preciosas se encontram . | In the words of the commission, he was to discover certain islands and lands where it is said that a great quantity of gold and other precious things are to be found . |
| História Em 15 de setembro de 1940, três semanas após seu comissionamento, o Bismarck deixou Hamburgo para começar seus testes marítimos na Baía de Kiel. | Service history On 15 September 1940, three weeks after her commissioning, Bismarck left Hamburg to begin sea trials in Kiel Bay. |
| O início da formação do Arco do Japão foi no início do Mioceno. | The onset of formation of the Japan Arc was in Early Miocene. |
| Comece do início. | Start at the beginning. |
| Essas recomendações abrangem , entre outras , questões relacionadas com actividades antifraude , sistemas de comissionamento consistentes em todo o espaço único de pagamentos em euros e a alteração de normas e convenções com vista à promoção do SEPA . | The recommendations cover , among others , issues related to anti fraud activities , consistent tariff schemes across the SEPA and the amendment of card scheme rules and conventions to promote the SEPA . |
| Início do Calendário islâmico. | 572) onlyinclude References |
| Início da Segunda Fase da UEM e início de funções do IME . | Stage Two of EMU begins and the EMI is established . |
| Ok, vamos tentar do início. | Okay, let's have a little go from the beginning of that. |
| Não podemos começar do início? | Can't we start at the beginning? |
| Início do cerco de Acre. | The beginning of the siege of Acre. |
| Provavelmente composta no início do século IV, esta narrativa apócrifa cristã pode ser do início do século III. | Probably composed by the 4th century, this Christian apocryphal narrative may be as early as the 3rd century. |
| É somente o início do problema. | It's only the beginning of the problem. |
| Este é o início do fim! | This is the beginning of the end! |
| Início da construção do Taj Mahal. | Taj Mahal construction begins. |
| Se lembram do desenho do início da palestra? | So, remember the sketching task we did at the beginning? |
| Início do Período Kamakura na história do Japão. | The Heian period ends and the Kamakura period begins in Japan. |
| Ir para o início do bloco actual | Go to the start of the current block |
| Vocês se lembram daquela imagem do início? | Remember that image from the beginning? |
| Assisti à partida do início ao fim. | I watched the play from beginning to end. |
| Ela não gostava do cavalo de início. | She didn't like the horse at first. |
| Por que você não começa do início? | Why don't you start at the beginning? |
| 787 Início do Segundo Concílio de Niceia. | It marks the first use of LRAD in U.S. history. |
| História Fundada no início do século XX. | History Estrela d Oeste was founded at the beginning of the century. |
| Do início de novembro até o início de janeiro, o parque é decorado para as festas. | From early November until the beginning of January, the park is decorated for the holidays. |
| Início do processo de impeachment do presidente americano Bill Clinton. | 1999 The Senate trial in the impeachment of U.S. President Bill Clinton begins. |
| Essa época marcou o início do declínio do futebol georgiano. | This marked the beginning of a period of decline for Georgian football. |
| Hyperscore deixa você começar do início muito rápido. | So Hyperscore lets you start from scratch very quickly. |
| Conte nos a história do início ao fim. | Tell us the story from beginning to end. |
| Eu assisti ao jogo do início ao fim. | I watched the game from beginning to end. |
| Eu li esse volume do início ao fim. | I read this tome from end to end. |
| No início do ministério, Jesus designa doze apóstolos. | Near the beginning of his ministry, Jesus appoints twelve apostles. |
| Eventos 1 de Janeiro Início do século XX. | Events January January 1 The world celebrates the beginning of the 20th century. |
| Início da compilação do Kama Sutra, na Índia. | The compilation of the Kama sutra begins in India. |
| Primeira guerra púnica Início do cerco de Lilibeu. | onlyinclude Births Deaths References |
| No início do ano seguinte, Moray foi assassinado. | Early in the following year, Moray was assassinated. |
| O software ainda está no início do desenvolvimento. | The software is still in early development. |
| Especialmente os famosos afrescos do período gótico e do início do renascimento. | Especially famous are frescoes by masters of Gothic and early Renaissance. |
| Dan foi morto apenas dois dias antes do início do julgamento. | Dan was killed just two days before the trial began. |
| O início do século XVIII marcou o zênite do Canato Cazaque. | The beginning of the 18th century marked the zenith of the Kazakh Khanate. |
| A invasão mongol no início do século XIII deu início a uma nova migração dos Rom para o oeste. | The Mongol invasion of Europe beginning in the first half of the thirteenth century triggered another westward migration. |
| Esta bicicleta foi colocada aqui no início do mês. | This bicycle has been left here since the beginning of this month. |
| Os antibióticos foram descobertos no início do século XX. | Antibiotics were discovered at the beginning of the twentieth century. |
| Pouco se sabe do início da vida deste navegador. | Little is known of da Gama's early life. |
| Ele era o líder, do início até o fim. | He was the leader, from the beginning to the end. |
Pesquisas relacionadas : Comissionamento - Comissionamento - Do Início - Comissionamento Do Sistema - Comissionamento Do Projeto - Do Início Do Século - Quando Do Início - Início Do Pregão - Início Do Outono - Início Do Verão - Início Do Projeto - Início Do Outono - Início Do Estágio - Início Do Verão
