Tradução de "incêndio inundação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Inundação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nós perdemos tudo na inundação.
We lost everything in the flood.
Teve uma inundação massiva na Indonésia.
There was massive flooding in Indonesia.
A inundação provocou grandes estragos nas colheitas.
The flood did great damage to the crops.
A chuva forte causou uma inundação, provocando estragos.
The heavy rain brought the flood, causing damage.
A estrada estava fechada por causa da inundação.
The road was closed on account of the flood.
A casa do Tom foi prejudicada pela inundação.
Tom's house was damaged by the flood.
Outras fotos da inundação estão disponíveis aqui e aqui.
Other pictures of the flood available here and here.
A cidade foi destruída pela inundação depois da tempestade.
The town was destroyed by the flood after the storm.
Tom provocou o incêndio.
Tom started the fire.
Ninguém morreu no incêndio.
No one was killed in the fire.
A inundação foi o maior desastre que eles já tiveram.
The flood was the greatest disaster they had ever had.
Para ela, a inundação causa menor susto que o terremoto.
For her, floods frighten less than earthquakes.
Incêndio no Reichstag No dia 27 de Fevereiro de 1933, ocorreu um incêndio no Reichstag.
Reichstag fire The Reichstag fire occurred on the night of 27 February 1933.
O blogueiro por trás do De la Selva atribuiu a inundação à instalação do sistema de esgoto e publica imagens do Facebook com a inundação da cidade.
The blogger behind De la Selva attributes the flooding to sewage works and posts Facebook pictures of the flood.
Veja um vídeo do incêndio
See a video of this fire
Boate Kiss depois do incêndio.
Club Kiss after the fire.
O alarme de incêndio tocou.
The fire alarm rang.
Tom salvou a do incêndio.
Tom saved her from the fire.
O incêndio destruiu 10 casas.
The fire burnt ten houses down.
O incêndio destruiu 10 casas.
The fire burned down ten houses.
Como Tom provocou o incêndio?
How did Tom start the fire?
O que provocou o incêndio?
What started the fire?
Tom morreu em um incêndio.
Tom died in a fire.
Ninguém foi morto no incêndio.
No one was killed in the fire.
O que causou o incêndio?
What caused the fire?
Onze pessoas acabaram mortas no incêndio.
Eleven people ended up dying in the fire.
Houve um incêndio, nove dias atrás.
I had a fire nine days ago.
Ocorreu um incêndio na vizinhança ontem.
A fire broke out in the neighborhood yesterday.
Em caso de incêndio, disque 119.
In case of fire, dial 119.
A causa do incêndio é desconhecida.
The cause of the fire is not known.
Acordei subitamente por causa do incêndio.
I awoke with a start because of the fire.
A origem do incêndio é desconhecida.
The origin of the fire is unknown.
O incêndio se espalhou muito rápido.
The fire spread very quickly.
Tom resgatou o gato do incêndio.
Tom rescued the cat from the flames.
Qual foi a causa do incêndio?
What was the cause of the fire?
Hamburgo é destruída num violento incêndio.
The German city of Hamburg is destroyed by a fire.
Malgaxes ajudam se e sorriem, apesar da inundação provocada pelo ciclone Giovanna.
Citizens helping each other and still smiling despite the flood during Cyclone Giovanna by Twitter user aKoloina
À volta dum lago, no entanto, pode existir uma planície de inundação.
The largest lake in one country is Lake Michigan, in the U.S.A.
Os egípcios reconheceram três estações Akhet (inundação), Peret (plantio) e Shemu (colheita).
The Egyptians recognized three seasons Akhet (flooding), Peret (planting), and Shemu (harvesting).
Nesse caso em particular, a fonte sempre tem sido os basaltos de inundação.
In this particular case, the source over and over has been flood basalts.
Alexey Yushenkov traz fotos da inundação em uma das principais ruas de Moscou.
Alexey Yushenkov posts pictures of the flood on one of the central streets in Moscow.
Chuvas uma vez mais provocaram inundação na cidade de Iquitos, na floresta amazônica.
Rains have once again caused flooding in the city of Iquitos in the Amazon Rainforest.
Você ouviu sobre o incêndio de ontem?
Did you hear about the fire yesterday?
Uma multidão se reuniu junto ao incêndio.
A big crowd gathered at the scene of the fire.
Em caso de incêndio, aperte o botão.
In case of fire, push the button.

 

Pesquisas relacionadas : Incêndio, Inundação - Incêndio, Inundação, Explosão - Incêndio, Inundação, Tempestade - Inundação - Inundação - Inundação De - Regulação Inundação - Segurança Inundação - Aterro Inundação - Inundação Costeira - Inundação Perigo - Coat Inundação - Inundação Total - Roteamento Inundação