Tradução de "incapaz de mover se" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O demônio ganha se o anjo ficar incapaz de se mover. | The devil wins if the angel is unable to move. |
| Ele disse ter se perdido na tempestade, teve um colapso na neve, e simplesmente deitou ali, incapaz de mover se. | He said he had gotten lost in the storm, collapsed in the snow, and just laid there, unable to move. |
| E aqui está ele, completamente paralisado, incapaz de respirar e se mover, em sua jornada através do tempo. | And here he is, paralyzed completely, unable to breathe and move, over this time journey. |
| Você tem de se mover. | You have to move. |
| Ele era incapaz de se mexer. | He was unable to move. |
| Erro incapaz de se ligar ao porto | Error cant bind port |
| Eles precisariam mover se rapidamente. | They would have to move fast. |
| Tom mal consegue se mover. | Tom can barely move. |
| O Anjuta é incapaz de se anexar a ele próprio. | Anjuta is unable to attach to itself. |
| O Anjuta é incapaz de se acopular a ele próprio. | Anjuta is unable to attach to itself. |
| Ele é incapaz de se concentrar em seu trabalho acadêmico. | He is unable to concentrate on his academic work. |
| Você pode ver, ela pode se mover. | You can see, she can move around. |
| Você pode vê lo a mover se? | Can you see him moving? |
| Tom era incapaz de se manter num emprego e de viver sozinho. | Tom was unable to hold a job or live by himself. |
| No fim da palestra, veremos ele se mover. | By the end of the talk, we're going to see it move. |
| Incapaz de adicionar módulos | Cannot add modules |
| Incapaz de adicionar pacotes | Cannot add packages |
| incapaz de abrir sequenciador | can't open sequencer |
| incapaz de alocar memória | can't malloc |
| É extremamente difícil se mover de um planeta para o outro. | It's extremely hard to move from one planet to another. |
| Incapaz de fixar se em um emprego migrou para os Estados Unidos. | Unable to secure employment, he departed for the United States in 1913. |
| Em qualquer caso, se quiser mover um ícone, carregue nele usando o botão direito do rato e escolha Mover. | In any case, if you want to move the icon, click on it using the right mouse button and choose Move. |
| Ela foi incapaz de desistir completamente da esperança de se casar com ele. | She was unable to completely give up her hope of marrying him. |
| Esse é meu colega. Ele o deixa mover se. | That's my colleague. He's let it go. |
| na Roma Antiga) antes de se mover para a servidão feudal (e.g. | in ancient Rome) before moving to feudal serfdom (e.g. |
| Incapaz de editar o script | Unable to edit script |
| Incapaz de abrir o ficheiro | Could not open file |
| Incapaz de apagar o ficheiro | Unable to delete file |
| Incapaz de encontrar o ficheiro | File not found |
| Incapaz de actualizar o projecto | Unable to update project |
| Incapaz de criar o grupo | Group couldn't be created |
| Incapaz de remover o grupo | Group couldn't be removed |
| Incapaz de remover o alvo | Target couldn't be removed |
| Incapaz de remover o grupo | Group coudn't be removed |
| Incapaz de criar o alvo | Target couldn't be created |
| Incapaz de remover o alvo | Target coudn't be removed |
| Incapaz de analisar o sinal | Couldn't introspect the signal |
| Incapaz de adicionar o grupo | Can not add group |
| Incapaz de adicionar o alvo | Can not add target |
| Incapaz de adicionar o grupo | Cannot add group |
| Incapaz de adicionar o alvo | Cannot add target |
| Incapaz de executar o comando | Unable to execute command |
| incapaz de instalar parametros sw | unable to install sw params |
| Ela é incapaz de enganar. | She is incapable of deceit. |
| Fui incapaz de ficar mais. | I was unable to stand any longer. |
Pesquisas relacionadas : Incapaz De Mover-se - Se Mover - Mover-se - Mover-se - Se Mover - Sentiu-se Incapaz - Torna-se Incapaz - Encontram-se Incapaz - Se Mostrou Incapaz - Se Você Se Mover - Incapaz De Se Comunicar - Incapaz De Se Juntar - Mover-se Suavemente - Mover-se Livremente - Mover-se Entre
