Tradução de "incisão mediana" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Incisão - tradução : Mediana - tradução : Incisão mediana - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Podem ser utilizadas a incisão de Kocher (subcostal direita), incisão subcostal transversa ou incisões longitudinais (paramediana ou mediana). | In this procedure, instead of making 3 4 four small different cuts (incisions), a single cut (incision) is made through the navel (umbilicus). |
| Encerramento da incisão (drenagem) | Wound closure (drainage) |
| Sangramento de uma incisão cirurgica | Bleeding from a surgical incision |
| Hemorragia no local de incisão | Incision site haemorrhage |
| Infeção no local da incisão | Incision site infection |
| Infeção no local de incisão | Incision site infection |
| Hemorragia da incisão, Pseudoaneurisma vascular | Retroperitoneal haemorrhage, Peritoneal haematoma, Gastrointestinal haemorrhage a |
| Minutos desde a incisão cirúrgica inicial | Mínutes From Initial Surgical Incision |
| E tudo passa através de uma incisão. | But it's all coming in through one incision. |
| Abertura da incisão (tecidos moles e duros) | Wound opening (soft and hard tissues) |
| nefropatia de aloenxerto crónica, hérnia da incisão | chronic allograft nephropathy (CAN), incisional hernia |
| Empurrar cuidadosamente o implante em direcção à incisão. | Push the implant gently towards the stab incision. |
| Seroma, animal lambe excessivamente a zona de incisão, rigidez articular, tumefacção local, úlcera da pele, secreção e deiscência na zona de incisão. | Seroma, excessive licking of incision area, joint stiffness, local swelling, skin ulcer, incisional discharge, incisional dehiscence. |
| E isso vem tudo através de uma única incisão. | But it's all coming in through one incision. |
| Hemorragia no local da incisão Oclusão do enxerto vascular Ferida | Incision site haemorrhage Vascular graft occlusion Wound |
| Hemorragia traumática, hemorragia pós procedimentos, hemorragia no local de incisão | Traumatic haemorrhage, post procedural haemorrhage, incision site haemorrhage |
| Mediana | Median |
| Mediana | SD |
| Mediana | Range |
| Mediana | 1549 11.1 |
| Mediana | For reconstitution use only the sterilised water for injections and the reconstitution device |
| mediana | median |
| (mediana) | (median) (median) |
| (mediana) | (median) |
| Mediana | 41.3 |
| Mediana | PK parameter |
| Mediana | Organ |
| Mediana | 0.8 GC |
| Mediana | 4.5 |
| Mediana | Median |
| Idade anos, mediana (intervalo) História EM anos, mediana | Age yrs, median (range) MS history yrs, median (range) Time since diagnosis, yrs median |
| DoR mediana (meses) (95 IC) para a mediana | Median DoR (months) (95 CI) for median |
| Frequentes deiscência da incisão, secreção, eritema formação heterotópica de osso, pseudartrose. | Common wound dehiscence, secretion, erythema heterotopic bone formation, pseudarthrosis. |
| A linha de incisão não se destina a quebrar o comprimido. | The score line is not intended for breaking the tablet. |
| Pouco frequentes Dor no local da incisão, seroma, deiscência da ferida | Uncommon Incision site pain, Seroma, Wound dehiscence |
| Mediana aplica um filtro de mediana a uma imagem. | Median apply a median filter to an image. |
| Quando faço uma incisão dentro do corpo de um doente, está escuro. | When I make an incision inside a patient's body, it's dark. |
| Alguns efeitos secundários indesejáveis frequentes podem ocorrer após a cirurgia da coluna propriamente dita e incluem infecção da incisão, osteomielite (infecção do osso), complicações do apoio mecânico (por exemplo, os instrumentos utilizados para a estabilização), hemorragia no local da incisão, incapacidade da incisão cicatrizar, náuseas, febre e dor. | Some common undesirable side effects can follow spine surgery itself and these include wound infection, osteomyelitis (infection of the bone), complications of mechanical support (such as instruments used for stabilisation), bleeding at the wound site, failure of the wound to heal, nausea, fever and pain. |
| PFS mediana | Median PFS |
| TTP mediana | Median TTP (months) (95 CI) |
| Mediana da | 7.3 (6.1, |
| mediana( intervalo) | 1.0 (0 12) 2 (0 6.0) |
| mediana (intervalo) | geometric mean (CV ) |
| 20 (mediana) | 20 (median) |
| A mediana. | The median. |
Pesquisas relacionadas : Incisão Cirúrgica - Incisão Abcesso - Incisão Inicial - Incisão Longitudinal - Incisão Transversal - Incisão Abdominal - Facada Incisão - única Incisão - Pequena Incisão - Punção Incisão - Posição Incisão - Altura Mediana
