Tradução de "incrível para mim" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Foi uma incrível revelação para mim. | It was an amazing sort of insight for me. |
| E esta é uma experiência incrível para mim também. | And this is an amazing experience for me as well. |
| Então foi simplesmente incrível para mim encontrar uma organização que preza pelos dois trabalhos. | And so it was simply astonishing to me to find an organization that actually appreciated both those sides. |
| Foi uma surpresa incrível para mim descobrir que existe uma organização que se importa com ambas as partes da minha vida. | It was an incredible surprise to me to find out that there was actually an organization that cared about both parts of my life. |
| Incrível, o mais importante para mim foi isso que as crianças podem ser capacitadas a tomar as rédeas de sua educação. | Well amazingly, the most important for me was this That children can be empowered to take ownership of their education. |
| E o mais incrível para mim era que bem, ele em sua poltrona, gritava para que eu pegasse a espingarda, e eu a pegava. | And what was so amazing to me about that well he would be in his recliner, would holler for me to fetch the BB gun, and I'd go get it. |
| Como em um momento tudo isso era terrível, jornalistas mentiriam para mim para conseguir uma história ou foto minha, dizendo que meu trabalho era incrível, e no minuto seguinte haviam manchetes horríveis sobre mim. | How one moment it was disgusting journalists would lie to me to get a story or a photograph of me, saying my work was wonderful, and the next minute there were terrible headlines about me. |
| Olha para mim, olha para mim. | I could show you how to do si do. |
| Venha para mim, venha para mim ! | Come to me, come to me! |
| Isto foi porque sendo a grande vencedora da Feira de Ciências do Google foto fofa, né foi tão excitante para mim e uma honra incrível. | That's why being the grand prize winner of the Google Global Science Fair cute picture, right it was so exciting to me and it was such an amazing honor. |
| Chris Anderson Incrível. Foi realmente incrível. | CA Incredible. That was really incredible. |
| Estávamos os dois voando atráves daquela incrível alvorada siberiana, e parte de mim sentiu se como um misto de Jason Bourne e Wilfred Thesiger. Parte de mim sentiu orgulho de mim mesmo, mas eu estava totalmente apavorado. | We were both thundering through this incredible Siberian dawn, and part of me felt a bit like a cross between Jason Bourne and Wilfred Thesiger. Part of me felt quite proud of myself, but mostly I was just utterly terrified. |
| Incrível! | Unbelievable! |
| Fiz de tudo para segurar esta incrível criatura. | It was all I could do to hold onto this amazing creature. |
| E foi um acontecimento incrível e um entendimento incrível. | And it was an amazing occurrence and an amazing understanding. |
| Tive uma sorte incrível, nós tivemos uma sorte incrível. | I've been astonishingly lucky, we've been astonishingly lucky. |
| Queremos nos enrolar e dizer, Conte para mim, conte para mim. | We want to curl up and say, Tell it to me, tell it to me. |
| Era incrível. | It was brilliant. |
| É! Incrível. | Yeah! Awesome. |
| Incrível não??? | Incredible, isn't it??? |
| Incrível, né? | That's awesome, right? |
| Foi incrível. | It was awesome. |
| Algumas, para mim. | Several, for me. |
| Importou para mim. | It mattered to me. |
| Para mim foi. | I know I was. |
| Para mim vale. | To me it is worth it. |
| Para mim, chega. | I have had it. |
| Traz para mim. | Bring it to me. |
| Para mim chega. | I've had enough. |
| Ligue para mim. | Call me! |
| Liga para mim! | Call me! |
| Deixa para mim. | Leave it in my hands. |
| Mande para mim. | Send it to me. |
| Envie para mim. | Send it to me. |
| São para mim? | Are those for me? |
| É para mim? | Is that for me? |
| Funcionou para mim. | It worked for me. |
| É para mim? | Is it for me? |
| É para mim. | It's for me. |
| Leia para mim. | Read it to me. |
| É para mim? | Is this for me? |
| Ela foi escrita para uma incrível cantora chamada Cathy Berberian. | It was written for an amazing singer called Cathy Berberian. |
| E ele fazem uma incrível ginástica mental para alcançar isso. | And they go through these amazing mental gymnastics to accomplish this. |
| Então o Chris disse que o último palestrante teria a chance de tentar integrar o que ouviu, e isso tudo foi incrível para mim. Eu nunca estive em uma reunião como essa. | So, Chris said that the last speaker had a chance to try to integrate what he heard, and so this was amazing for me. I've never been in a gathering like this. |
| Não é incrível? | Isn't amazing? |
Pesquisas relacionadas : Para Mim - Para Mim - Para Mim - Para Mim - Incrível Para Assistir - Incrível - Parece Para Mim - I Para Mim - Fornecer Para Mim - Importam Para Mim - Fez Para Mim - Diversão Para Mim - Sorria Para Mim