Tradução de "indústria da madeira" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Indústria - tradução : Madeira - tradução : Madeira - tradução : Madeira - tradução : Madeira - tradução : Madeira - tradução : Madeira - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Em 1946, dos 1775 operários da indústria de chapelaria em Portugal, 1212 trabalhavam em São João da Madeira.
In 1946, 1775 people worked in the hat making industrial in Portugal, while 1212 were located in São João da Madeira.
A indústria se concentra nos tecidos, maquinaria, papel, madeira, tabaco e produtos metalúrgicos.
Industry concentrates on textiles, machinery, paper, wood, tobacco and metallurgical goods.
O projecto foi implementado pela Associação Comercial e Industrial do Funchal Câmara de Comércio e Indústria da Madeira.
The project was implemented by the industrial and trade promotion association.
A madeira também é um recurso importante para a indústria de celulose e papel, sem falar da importância no mercado imobiliário.
Local wood is also an important resource for the pulp and paper industry and for specialized plywood and furniture manufacturers.
Boeing, que estudou na Universidade de Yale, trabalhou inicialmente na indústria da madeira, onde se tornou rico e adquiriu conhecimento sobre estruturas.
Boeing, who studied at Yale University, worked initially in the timber industry, where he became wealthy and learned about wooden structures.
Eles assumiram a indústria madeireira e enviam a madeira para o leste, de volta para a China.
They've taken over the timber industry and been shipping the lumber east, back into China.
Indústria Cork é o coração da indústria no sul da Irlanda.
Industry Cork City is at the heart of industry in the south of Ireland.
Essa madeira é da Comissão Florestal da Noruega.
This is Norwegian Forestry Commission wood.
As Ilhas Desertas constituem um subarquipélago do arquipélago da Madeira, Portugal de origem vulcânica, situadas a sudeste da Ilha da Madeira.
Geography The archipelago of the Desertas Islands is a chain of three long and narrow islands that stretch over a north south distance of .
Serração e aplainamento da madeira Serração e aplainamento da madeira Fabricação de artigos de madeira , de cortiça , de espartaria e cestaria Fabricação de folheados e painéis à base de madeira Fabricação de pavimentos em painéis montados Fabricação de outras obras de carpintaria para a construção Fabricação de embalagens de madeira Fabricação de outras obras de madeira
Sawmilling and planing of wood Sawmilling and planing of wood Manufacture of products of wood , cork , straw and plaiting materials Manufacture of veneer sheets and wood based panels Manufacture of assembled parquet floors
A Ribeira Brava é um município português na ilha da Madeira, Região Autónoma da Madeira, com sede na freguesia homónima.
Ribeira Brava () is a municipality on the island of Madeira, in the Portuguese Autonomous Region of Madeira.
Câmara de Lobos é município português na ilha da Madeira, Região Autónoma da Madeira, com sede na cidade e freguesia homónima.
Câmara de Lobos ( literally, is a municipality, parish and city in the south central coast of the island of Madeira.
Machico é um município português na ilha da Madeira, Região Autónoma da Madeira, com sede na cidade e freguesia de homónima.
Machico () is a city and municipality in the southeast part of the island of Madeira, in the Autonomous Region of Madeira.
A Ponta do Sol é um município português na ilha da Madeira, Região Autónoma da Madeira, com sede na freguesia homónima.
Ponta do Sol (, ) is a municipality in the southwestern coast of the island of Madeira, in the archipelago of Madeira.
Santa Cruz é um município português na ilha da Madeira, Região Autónoma da Madeira, com sede na cidade e freguesia homónima.
Santa Cruz (, Holy Cross ) is a municipality, a parish and a city in the eastern part of the island of Madeira.
Mas exiisteum glamour da indústria.
But there is a glamour of industry.
A Ética da Indústria Alimentar
The Ethics of Big Food
( c ) Sector da indústria transformadora .
( c ) Manufacturing sector .
A indústria da música mudou.
The music industry has changed.
A extração ilegal da madeira tem diminuído consideravelmente.
Illegal logging has decreased considerably.
curtimenta e acabamento de de peles com pêlo Curtimenta e acabamento de peles sem pêlo e com pêlo Fabricação de artigos de viagem e de uso pessoal , de marroquinaria , de correeiro e de seleiro Indústria de calçado Indústria de calçado Indústrias da madeira e da cortiça e suas obras , excepto mobiliário
dressing and dyeing of fur Manufacture of luggage , handbags and the like , saddlery and harness Manufacture of footwear Manufacture of footwear Manufacture of wood and of products of wood and cork , except furniture manufacture of articles of straw and plaiting materials
Escravo em madeira esculpido por Luiz Paulino da Cunha.
Polychromed woodcarving of an Orixá by Luiz Paulino da Cunha.
Escravo em madeira esculpido por Luiz Paulino da Cunha.
Polychromed woodcarving of a slave by Luiz Paulino da Cunha.
Por exemplo o Hino dos Açores ou da Madeira.
9 is the official anthem of the European anthem.
No arquipélago da Madeira, está ausente do Porto Santo.
In the archipelago of Madeira it is absent from Porto Santo.
Os modelos podem surgir da indústria.
Models can come from industry.
E trabalhei na indústria da saúde.
And I worked in the healthcare industry.
Os remédios venenosos da indústria farmacêutica
The Drug Industry s Poison Pills
A madeira queima.
Wood burns.
Madeira queima fácil.
Woods burn easily.
A madeira boia.
Wood floats.
Flora of Madeira.
References
É verdade que o sector da madeira é terrivelmente complexo.
It is true that the problem of the forestry sector is an extremely complex one.
Eu encontrei alguns cogumelos selvagens debaixo da tora de madeira.
I found some wild mushrooms under the log.
Gráfico 33 Existências nos sectores da indústria transformadora e do comércio a retalho ( inquéritos do IGC ) ( índices de difusão ) factores de produção ( indústria transformadora ) produtos acabados ( indústria transformadora ) total da indústria transformadora comércio a retalho total 60 60
Chart 33 Inventories in the manufacturing and retail sectors ( PMI surveys ) ( diffusion indices ) input ( manufacturing ) finished goods ( manufacturing ) total manufacturing retail total 60 60
Isto acontece na indústria da construção também.
That happens in the building industry as well.
E qual a posição da indústria automobilística?
Now where is the car industry on that?
produtos energéticos ( escala da esquerda ) indústria excl .
monthly data ) energy ( left hand scale ) industry excl .
O processamento de amendoins é a principal indústria, sendo também exportados através do porto de Banjul cera de abelha, madeira de palma, óleo de palma e peles de animais.
Peanut processing is the country's principal industry, but beeswax, palm wood, palm oil, and skins and hides are also shipped from the port of Banjul.
m ) O reforço da capacidade concorrencial da indústria da Comunidade
( m ) the strengthening of the competitiveness of Community industry
Mais da metade da indústria se concentra em Ufa.
More than half of Bashkortostan's industry is based in Ufa, the republic's capital.
E os maiores estímulo vieram com a desregulamentação da indústria da televisão à cabo. e a re regulamentação da indústria da televisão à cabo.
And further stimulus came with the deregulation of the cable television industry, and the re regulation of the cable television industry.
Excepto nesse caso, a cor da madeira não é indicadora da sua resistência.
Except in the manner just stated the color of wood is no indication of strength.
Os cupins comem madeira.
Termites eat wood.
Estamos cortando a madeira.
We are cutting the wood.

 

Pesquisas relacionadas : Indústria Da Madeira Serrada - Da Indústria - Da Indústria - Madeira Madeira - Madeira Da Manhã - Formiga Da Madeira - Cavalo Da Madeira - Utilização Da Madeira - Extracção Da Madeira - Formação Da Madeira - Ilha Da Madeira - Química Da Madeira - Mercado Da Madeira