Tradução de "informação é suficiente" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Informação - tradução :

Piece of information

Informação - tradução :

Short information

Suficiente - tradução :

Enough

Suficiente - tradução :

Sufficient

Palavras-chave : Info Intel Intelligence Information Data Enough Enough Wasn

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A informação sobre os preços da propriedade actualmente disponível não é suficiente e , na maioria dos casos , é de baixa qualidade .	The information on property prices currently available does not suffice and is in most cases of low quality .
É suficiente.	That's enough.
Então, no nosso caso também, para decodificarmos a informação, contida em padrões como este, apenas observá los não é suficiente	So in this situation too, to decode the information contained in patterns like this, watching alone won't do.
E o emocionante é que nós temos informação suficiente para avançar e proteger alguns desses pontos de esperança, hot spots.	And the exciting thing is that we do have sufficient information to move ahead to protect some of these significant hope spots, hotspots.
Isso é suficiente.	That's enough.
Não é suficiente.	It's not enough.
mas temos que extrair deles informação suficiente para ter certeza que estamos fazendo o correto.	But we've got to extract from them enough information to make sure we're doing the right thing.
Mas não é suficiente.	But this is not enough.
É grande o suficiente?	Is it large enough?
É suficiente para hoje.	It is enough for today.
Não é o suficiente.	That's not enough.
Isso é o suficiente?	Is this enough?
Isto é o suficiente?	Is this enough?
Isso é o suficiente?	Is that enough?
Isto é o suficiente?	Is that enough?
Isto é plenamente suficiente.	That's quite enough.
Os EstadosMembros devem fornecer ao Eurostat , a pedido deste , informação suficiente para avaliar o funcionamento desses procedimentos .	Member States should provide Eurostat , on request , with information sufficient to assess the operation of these procedures .
Se vocês vissem eles contraírem um germe ou alguma informação, vocês saberiam que, breve o suficiente, todos estariam próximos de contrair esse germe ou essa informação.	So if you saw them contract a germ or a piece of information, you would know that, soon enough, everybody was about to contract this germ or this piece of information.
Segurança coletiva não é suficiente.	Collective security is not enough.
Um teaser não é suficiente!	A teaser is not enough!
É o suficiente por hoje.	That's enough for today.
Uma promessa não é suficiente.	A promise is not enough.
É mais do que suficiente.	It's more than enough.
É mais que o suficiente.	It's more than enough.
É mais do que suficiente.	That's more than enough.
Não é fundo o suficiente.	It's not deep enough.
Isso não é o suficiente.	That's not enough.
Isso não é o suficiente.	This isn't enough.
O que temos é suficiente.	What we have is enough.
O amor não é suficiente.	Love is not enough.
Trezentos dólares é o suficiente?	Is three hundred dollars enough?
O mundo não é suficiente.	The world is not enough.
É suficiente por três dias.	It's enough for three days.
Se nós conseguirmos compilar uma quantia suficiente destes fluxos de informação talvez consigamos começar a entender a guerra.	If we can get enough of these streams of information together, we can perhaps start to understand the war.
Os Estados Membros devem fornecer ao Eurostat , a pedido deste , informação suficiente para avaliar o funcionamento desses procedimentos .	Member States should provide Eurostat on request with information sufficient to assess the operation of these procedures .
A informação respeitante ao volume líquido de negócios enquanto tal não é suficiente , uma vez que não permite uma apreciação da situação devedora da empresa .	Information on the net turnover , as such , does not suffice because it does not allow an assessment of the debt situation of a company .
É quase o suficiente para se ter saudades do dia em que a informação era um recurso escasso e tínhamos de sair para encontrá la.	It is almost enough to have one longing again for the day when information was a scarce resource and one had to go out to find it.
Uma foto não é o suficiente.	A photo is not enough.
Mas, obviamente, isso não é suficiente.	But that's obviously not enough.
Mas novamente, diversão não é suficiente.	But again, fun is not enough.
Isso é suficiente para cinco dias.	It's enough for five days.
É suficiente para um dia só.	It is enough for one day.
A perfeição não é o suficiente.	Perfection isn't good enough.
Tom não é rápido o suficiente.	Tom is not fast enough.
O Tom não é velho suficiente.	Tom is not old enough.

Pesquisas relacionadas : Informação Suficiente - Não é Informação Suficiente - é Suficiente Suficiente - é Suficiente - é Suficiente - é Suficiente - é Suficiente - é Suficiente - É Suficiente - Fornecer Informação Suficiente - é é Suficiente - Isso é Suficiente? - Explicação é Suficiente - Nunca é Suficiente

Display this page in English