Tradução de "informações sobre os cartões de crédito" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Sobre - tradução : Crédito - tradução : Crédito - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Cartões - tradução : Informações - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Informações sobre os cartões de crédito - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Ou os meus cartões de crédito! | Or my credit cards! |
Os cibercriminosos iam lá para comprar e vender dados de cartões de crédito roubados, para trocar informações sobre novo malware que lá havia. | Cybercriminals would go there to buy and sell stolen credit card details, to exchange information about new malware that was out there. |
Ninguém estava processando os cartões de crédito. | Nobody was processing the credit cards. |
Sami roubou os cartões de crédito de Layla. | Sami stole Layla's credit cards. |
dívidas de cartão de crédito Para os efeitos do presente regulamento , esta categoria inclui o crédito concedido às famílias ou a sociedades não financeiras quer por via de cartões de débito diferido ( ou seja , os cartões que forneçam crédito de conveniência , conforme definição abaixo ) , quer de cartões de crédito ( ou seja , os cartões que forneçam crédito de conveniência e extensão do crédito ) . | credit card debt For the purpose of this Regulation , this category comprises credit granted to households or non financial corporations either via delayed debit cards ( i.e. cards providing convenience credit as defined below ) or via credit cards ( i.e. cards providing convenience credit and extended credit ) . |
Também aceitamos cartões de crédito... | We also accept credit cards... |
Onde estão seus cartões de crédito? | Where are your credit cards? |
Eu tenho muitos cartões de crédito. | I have a lot of credit cards. |
Tom estourou o limite de todos os seus cartões de crédito. | Tom maxed out all his credit cards. |
Todos os serviços de pagamentos e de transferências monetárias, incluindo os cartões de crédito, os cartões privativos e os cartões de débito, os cheques de viagem e os cheques bancários | financial service means any service of a financial nature offered by a financial service supplier of a Party. |
Todos os serviços de pagamentos e de transferências monetárias, incluindo os cartões de crédito, os cartões privativos e os cartões de débito, os cheques de viagem e os cheques bancários | A financial service is any service of a financial nature offered by a financial service provider of a Party. |
todos os serviços de pagamento e de transferências monetárias, incluindo os cartões de crédito, os cartões privativos e os cartões de débito, os cheques de viagem e os cheques bancários | in the territory of a Party by a person of that Party to a person of the other Party |
Cartões de crédito, aspiradores de pó robôs. | Credit cards, robot vacuum cleaners. |
Quais cartões de crédito eu posso usar? | Which credit cards can I use? |
Por que não aceitam cartões de crédito? | Why don't you take credit cards? |
De que maneira é que guardar toda a informação sobre os seus cartões de crédito reforça a nossa segurança? | In what way, though, will keeping all their credit card data enhance our security? |
Todos os serviços de pagamentos e de transferências monetárias, incluindo os cartões de crédito, os cartões privativos e os cartões de débito, os cheques de viagem (travellers cheques) e os cheques bancários | Trout (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache and Oncorhynchus chrysogaster) |
Todos os serviços de pagamentos e de transferências monetárias, incluindo cartões de crédito, cartões privativos e cartões de débito, cheques de viagem e cheques bancários | transferable securities and |
Os esquemas de cartões de crédito podem estar associados a depósitos overnight . | Credit cards schemes may be linked to overnight deposits . |
Os cartões de crédito , que permitem ao seu titular efectuar compras dentro de um certo limite de crédito . | credit cards , which allow the cardholder to make purchases within a certain credit limit . |
Tanto os empréstimos renováveis como os descobertos excluem os empréstimos concedidos por meio de cartões de crédito . | Both revolving loans and overdrafts exclude loans provided through credit cards . |
Cartão de crédito cartões de crédito são muito importantes, muito negligenciado muitas vezes as pessoas entram em grande problema com cartões de crédito ao iniciarem empresas, mas muitas e muitas empresas em fase inicial, usam cartões de crédito sabe o famoso Google, algumas das primeiras compras de discos rígidos que fizeram a para iniciar a empresa, tudo foi com cartões de crédito, sem nenhum financiamento. | Credit cards credit cards are hugely important, largely overlooked many times people get themselves in big trouble with credit cards starting companies, but many many early stage companies started using credit cards you know, Google famously, some of the first purchases of hard drives, they did to to start the company, all on credit cards, no financing from anyone. |
Serviços de pagamento e de transferências monetárias cartões de crédito, cartões privativos e cartões de débito, cheques de viagem e cheques bancários (CPC 81339) | HR Unbound for c) Customs Clearance Services, d) Container Station and Depot Services, e) Maritime Agency Services and f) Maritime Freight Forwarding Services. |
( 1 ) O site do BCE ( www.ecb.int ) publica informações sobre os níveis da qualidade de crédito . | ( ) Information on the credit quality steps is published on the ECB 's website ( www.ecb.int ) . |
( 1 ) O site do BCE ( www.ecb.int ) publica informações sobre os níveis da qualidade de crédito . | ( 1 ) Information on the credit quality steps is published on the ECB 's website ( www.ecb.int ) . |
ISO 7810 especifica os formatos dos cartões de identificação ID 1 85.60 53.98 mm ( 3.370 2.125 polegadas)Formato usado em inúmeros cartões, desde cartões de crédito ou débito a cartas de condução. | The standard defines both metric and imperial measurements, noting that ID 1 The ID 1 format specifies a size of 85.60 53.98 mm (3.370 2.125 in) and rounded corners with a radius of 2.88 3.48 mm. |
Num reduzido grupo de países , os cartões de débito nacionais são emitidos sob as marcas Visa ( Visa Electron ou V Pay ) e MasterCard ( Maestro ) , mas esta situação é muito mais frequente com os cartões de crédito , razão pela qual a fragmentação nacional do mercado de cartões afecta muito mais o mercado de cartões de débito do que de crédito . | In relatively few countries , national debit cards are issued under Visa ( Visa Electron or V Pay ) and MasterCard ( Maestro ) , but this is much more the case for credit cards . For this reason , the fragmentation of the card market into national schemes is more of an issue for the debit than for the credit card market |
Ele normalmente utiliza cartões de crédito ao invés de dinheiro vivo. | He usually uses credit cards instead of cash. |
e outros seguros , como os seguros de viagens e os seguros relacionados com empréstimos e cartões de crédito . | and other insurance , such as travel insurance and insurance related to loans and credit cards . |
A Visa agora informa que mais pessoas estão usando cartões de débito do que estão usando cartões de crédito. | Visa now reports that more people are using debit cards than they're using credit cards. |
Entende se por Emitente qualificado de cartões de crédito uma Instituição financeira que satisfaça os seguintes requisitos | The term Broad Participation Retirement Fund means a fund established to provide retirement, disability, or death benefits, or any combination thereof, to beneficiaries who are current or former employees (or persons designated by such employees) of one or more employers in consideration for services rendered, provided that the fund |
Entende se por Emitente qualificado de cartões de crédito uma Instituição financeira que satisfaça os seguintes requisitos | contributions (other than certain permitted make up contributions) by employees to the fund are limited by reference to earned income of the employee or may not exceed annually USD 50000 or an equivalent amount denominated in the domestic currency of each Member State or Switzerland, applying the rules set forth in paragraph C of Section VII for account aggregation and currency translation. |
Entende se por Emitente qualificado de cartões de crédito uma Instituição financeira que satisfaça os seguintes requisitos | the fund is sponsored by one or more employers that are not Investment Entities or Passive NFEs |
Entende se por Emitente qualificado de cartões de crédito uma Instituição financeira que satisfaça os seguintes requisitos | participants that are not residents of the jurisdiction (being a Member State or Liechtenstein) in which the fund is established are not entitled to more than 20 of the fund's assets and |
Entende se por Emitente qualificado de cartões de crédito , uma Instituição financeira que satisfaça os seguintes requisitos | the fund receives at least 50 of its total contributions (other than transfers of assets from other plans described in subparagraphs B(5) to (7) or from retirement and pension accounts described in subparagraph C(17)(a)) from the sponsoring employers |
Entende se por Emitente qualificado de cartões de crédito , uma Instituição financeira que satisfaça os seguintes requisitos | the fund is sponsored by one or more employers that are not Investment Entities or Passive NFEs |
Entende se por Emitente qualificado de cartões de crédito , uma Instituição financeira que satisfaça os seguintes requisitos | participants that are not residents of the jurisdiction (whether a Member State or Monaco) in which the fund is established are not entitled to more than 20 of the fund's assets and |
Entende se por Emitente qualificado de cartões de crédito , uma Instituição financeira que satisfaça os seguintes requisitos | the fund is generally exempt from tax on investment income, or taxation of such income is deferred or taxed at a reduced rate, due to its status as a retirement or pension plan |
Os criminosos cibernético podiam entrar comprar e vender detalhes de cartões de créditos, trocar informações sobre novos malware que estavam na rede. | Cybercriminals would go there to buy and sell stolen credit card details, to exchange information about new malware that was out there. |
O Eurosistema recebeu relatórios trimestrais sobre os indicadores do SEPA que se centram nas transferências a crédito e que incluem alguns elementos sobre cartões e numerário . | The Eurosystem has received quarterly reports on SEPA indicators concentrating on credit transfers and containing some elements on cards and cash . |
Classe 3 1 ) O site do BCE ( www.ecb.int ) publica informações sobre os níveis da qualidade de crédito . | Class 1 |
1 ) O site do BCE ( www.ecb.europa.eu ) publica informações sobre os níveis da qualidade de crédito . nacionais ou as ferramentas de notação de crédito fornecidas por terceiros . | Treated like private sector issuers or debtors 1 ) Information on the credit quality steps is published on the ECB 's website ( www.ecb.europa.eu ) . |
Os serviços de concorrência da Comissão e as autoridades nacionais estão actualmente a empreender investigações sobre o mercado de cartões de débito e de crédito na UE . | The Commission 's anti trust authority and national authorities are already investigating the market for debit and credit cards in the EU . |
'Por amor de Deus, peguem nos vossos cartões de crédito e façam compras. | 'For god's sake, get out your credit cards and go shop. |
Os BCN disponibilizam mais informações sobre os procedimentos de cobrança de taxas , na regulamentação jurídica nacional sobre as operações de política monetária e de crédito intradiário . | The CCB then issues a guarantee in favour of the HCB , whereupon the credit can be released to the counterparty as with any other asset . |
Pesquisas relacionadas : Aceitar Cartões De Crédito - Aceita Cartões De Crédito - Aceitam Cartões De Crédito - Combine Os Cartões - Cortar Os Cartões - Fora Os Cartões - Os Cartões Perfurados - Informações Sobre Os Passageiros - Informações Sobre Os Produtos - Informações Sobre Os Produtos - Informações Sobre Os Perigos - Informações Sobre Os Pais - Informações Sobre Os Riscos - Serviços De Cartões De Crédito