Tradução de "inicialmente descrita" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Inicialmente - tradução : Inicialmente - tradução : Inicialmente descrita - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Foi inicialmente descrita por J. M. C. Vellozo em 1825 sob o nome de Cassia parahyba .
It was first described by J. M. C. Vellozo in 1825 under the name Cassia parahyba .
WireWorld, ou mundo dos fios , é uma regra de autômato celular descrita inicialmente por Brian Silverman em 1987.
Wireworld is a cellular automaton first proposed by Brian Silverman in 1987, as part of his program Phantom Fish Tank.
O Universo Warcraft é uma dimensão ficcional, descrita por uma série de jogos e livros publicados pela Blizzard Entertainment e foi apresentado inicialmente pelo jogo no ano de 1994.
The series also resulted in the publishing of several books relevant to the Warcraft universe setting, covering a wide range of the timelines of the universe.
) Stuntz, descrita em 1914.
As described by H.C.F.
E como rainha seria descrita
And name her my queen
Inicialmente.
At first.
A dose habitual é descrita abaixo.
The usual doses are described below.
Sensação descrita como dor no olho,
Blurred vision, Sensations described as eye pain
Aplicar Inicialmente
Apply Initially
Foi primeiro descrita como Dacrydium ustum Vieill.
The species was first described as Dacrydium ustum Vieill.
Isto irá abrir a janela descrita acima.
This will open the dialogue as described above.
A montagem das partilhas está descrita aqui.
The mounting of shares is described here.
Erro, não consegui encontrar a função descrita.
Error, could not find function described.
Felizmente, essa tarefa está descrita muito amplamente.
Luckily, these are very broadly based.
Esta abordagem está descrita adiante mais pormenorizadamente.
This approach is described in more detail below.
Superior à descrita no anúncio de concurso
higher than that specified in the notice of invitation to tender
Então lembre se, inicialmente, que isto é o que tínhamos inicialmente.
So remember initially, this is what we had initially.
Inicialmente seria libertador!
Initially liberating!
Inicialmente, evolui lentamente.
It initially goes quite slowly.
Inicialmente, bosentano Cmin
Initially, bosentan Cmin by
A classificação encontra se descrita no Quadro 6 .
The allocation is described in Table 6 .
A classificação encontra se descrita no Quadro 6 .
The allo cation is described in Table 6 .
Assim é como ela é descrita em Cuba.
This is how the Internet is portrayed in Cuba.
A beleza da cena não podia ser descrita.
The beauty of the scene was beyond description.
A reta s é tangente à circunferência descrita.
The line s is tangent to the circumference described.
Ela era descrita como astuta, orgulhosa e altiva.
She was described as shrewd, proud and haughty in manner.
Ela não seria descrita detalhadamente até Fundação II .
It would not be described in detail until Foundation's Edge .
Essa visita é descrita nos diários de Orton.
Orton mentions their trip in the Orton Diaries .
Uma nova espécie foi recentemente descrita A. jorgehernandezi .
A new species from the gray necked group was recently described as A. jorgehernandezi .
Por vezes era descrita como filha de Zeus.
She is said sometimes to be the daughter of Zeus and Themis.
A configuração posterior está descrita no próximo capítulo.
Further configuration is described in the next chapter.
Sistema orgânico Sistema cardiovascular (ver informação abaixo descrita)
Body system Cardiovascular system (see detailed information below)
Visão desfocada Sensação descrita como dor no olho
Blurred vision, Sensations described as eye pain
Visão desfocada Sensação descrita como dor no olho,
Blurred vision, Sensations described as eye pain
Efetue a injeção seguindo a técnica descrita anteriormente.
Perform the injection using the technique described above.
Foi descrita diminuição ou perda súbita da audição.
Sudden decrease or loss of hearing has been reported.
Visão desfocada, Sensação descrita como dor no olho
Visual field defect, Swelling of eyelids, Conjunctival hyperaemia,
Esta legislação é descrita como geradora de burocracia.
It is described as bureaucratic.
A metodologia geral seguida é descrita mais adiante.
Below, the general methodology is described.
Você sabem como a culpa é descrita na pesquisa.
You know how blame is described in the research?
É a única espécie descrita para o gênero Suricata.
It is the only member of the genus Suricata.
É a única espécie descrita para o gênero Vulcanodon.
The only known species is V. karibaensis .
Também era descrita às vezes como senhora da necrópole .
She also was described sometimes as mistress of the necropolis .
É a única espécie descrita para o gênero Dasykatula .
When it was first described by W.D.L.
A espécie foi descrita pelo cientista Linnaeus em 1753.
The species was described for science by Linnaeus in 1753.

 

Pesquisas relacionadas : Amplamente Descrita - Precisamente Descrita - Exaustivamente Descrita - Será Descrita - Especificamente Descrita - Primeiramente Descrita - Já Descrita - Será Descrita - áudio Descrita - Não Descrita - Mal Descrita - Inicialmente Discutido