Tradução de "iniciar o veículo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Iniciar - tradução : Iniciar - tradução : Veículo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Iniciar o KDE, iniciar o KEdit, iniciar o Konsole, iniciar o Netscape, e iniciar o Kscd.
Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd.
Iniciar o Depurador
Start Debugger
Iniciar o KDE
Starting KDE
Iniciar o KFind
Starting KFind
Iniciar o Transmission Minimizado
Start Transmission Minimized
Iniciar o KFind é simples
Starting KFind is simple
O BCE pode iniciar negociações
The ECB may start negotiations either
Hīnayāna (ह नय न) é um termo sânscrito que significa literalmente Veículo Inferior , Veículo de deficiente , o veículo abandonado ou Veículo defeituoso ,aplicado ao Śrāvakayāna , o caminho budista seguido por um śrāvaka que deseja se tornar um Arhat.
Hīnayāna (ह नय न) is a Sanskrit term literally meaning the Smaller Vehicle , applied to the Śrāvakayāna , the Buddhist path followed by a śrāvaka who wishes to become an arhat.
O veículo impresso está em crise.
Print media is in crisis.
Iniciar 0
Start 0
xdesktopwaves Iniciar
xdesktopwaves start
A língua é o veículo do pensamento.
Language is the vehicle of thought.
Seu veículo de transporte é o WinSquad.
His primary means of transportation is a purpose built car named Winsquad.
abrir e iniciar o alvo para depuração
load and start the target for debugging
Iniciar o depurador e ler a aplicação
Start debugger and load the program
Ocorreu um erro ao iniciar o depurador.
There was an error whilst launching the debugger.
Não é possível iniciar o navegador web
Unable to start web browser
Carregue nele, e o programa irá iniciar.
Click on it, and the program will start.
Pode iniciar ações.
It can prompt action.
Iniciar LTSP Live
Start LTSP Live
Iniciar navegação privada
Start private browsing
Infelizmente este veículo tem, tipo, umas dez vezes o tamanho sabe, do outro veículo ou três vezes a massa.
Unfortunately this Rover is, like, ten times the size of the, you know, mass wise, of the other Rover, or three times the mass.
Young adiou a aterragem, deixando o veículo estável.
Young delayed the landing, letting the orbiter drift.
O veículo possuía alto torque e baixa velocidade.
The height of the vehicle was .
Veículo leve sobre trilhos O governo do estado de São Paulo vai implantar o Veículo Leve sobre Trilho (VLT) da Baixada Santista.
Baixada Santista is a metropolitan area located on the coast of São Paulo state in Brazil, with a population of 1.7 million.
É um veículo autodirigível.
It's a self driving vehicle.
Provavelmente tentou iniciar o servidor X com o startkde.
You probably tried to start the X server with startkde.
O que te fez pensar em iniciar o blog?
What made you think of starting the blog?
Iniciar um navegador agora
Launch a browser now
Quando você planeja iniciar?
When do you plan to start?
A Marie deveria iniciar.
Marie should start.
O motorista dirigia o veículo por meio de um joystick.
As the rover was let down from the bay, most of the deployment was automatic.
O veículo multicombustível funciona com mais de dois combustíveis.
Multifuel vehicles are capable of operating with more than two fuels.
Mas a chave é o compartilhar. Se você compartilha o veículo, você tem pelo menos quatro pessoas usando um veículo, em vez de um.
But shared use is really key. If you share a vehicle, you can have at least four people use one vehicle, as opposed to one.
Na sala de controle central a um painel para iniciar o programa e outro para iniciar um programa de auto destruição.
One panel in the central control room was for the program to start it with another to start a self destruct program.
Temos oito motores nesse veículo.
We have eight engines in this vehicle.
Este veículo tem quatro rodas.
This vehicle has four wheels.
Não ler o último projecto e ficheiros ao iniciar
Do not load last project and files on startup
Não abrir o último projecto e ficheiros ao iniciar
Do not open last project and files on startup
A seguir tivemos que iniciar o processo de filmagem.
Next we had to go into the shooting process.
Iniciar o servidor de alarme automaticamente ao ligar se
Start alarm daemon automatically at login
Agora é chegado o momento de iniciar estas mudanças.
Now is the time to start such a move.
O campeonato iniciar se á no próximo dia 5.
The championship will start the next day 5.
Ele instrui o hardware DMA para iniciar a transferência.
It then instructs the DMA hardware to begin the transfer.
O novo veículo foi encomendado para produção imediata como o Pzkpfw.
A, one to be restored and one to be restored to Ausf.

 

Pesquisas relacionadas : Iniciar O Tratamento - Iniciar O Contato - Iniciar O Estágio - Iniciar O Desafio - Iniciar O Crescimento - Iniciar O Serviço - Iniciar O Trabalho - Iniciar O Processo - Iniciar O Computador - Iniciar O Diálogo - Iniciar O Relógio - Iniciar O Software - Iniciar O Tratamento - Iniciar O Curso