Tradução de "iniciar um desenvolvimento" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Desenvolvimento - tradução : Desenvolvimento - tradução : Iniciar - tradução : Iniciar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Iniciar um navegador agora
Launch a browser now
Iniciar o KDE, iniciar o KEdit, iniciar o Konsole, iniciar o Netscape, e iniciar o Kscd.
Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd.
Iniciar um ajuste de base
Start a rebase
Iniciar um operação de dissecação
Start a bisect operation
Derek Sivers Como iniciar um movimento
Derek Sivers How to start a movement
Ocorreu um erro ao iniciar o depurador.
There was an error whilst launching the debugger.
Xangai foi finalmente autorizada a iniciar reformas econômicas em 1991, iniciando o desenvolvimento maciço ainda visto hoje, principalmente com o nascimento e desenvolvimento de Lujiazui em Pudong.
Shanghai was finally permitted to initiate economic reforms in 1991, starting the massive development still seen today and the birth of Lujiazui in Pudong.
Penso que precisamos iniciar o desenvolvimento de mapas desse território para que possamos conversar sobre isso através das disciplinas.
I think we need to begin developing maps of this territory so that we can talk about it across disciplines.
Na sala de controle central a um painel para iniciar o programa e outro para iniciar um programa de auto destruição.
One panel in the central control room was for the program to start it with another to start a self destruct program.
Iniciar a aplicação de um conjunto de alterações
Start applying a patch series
Iniciar 0
Start 0
xdesktopwaves Iniciar
xdesktopwaves start
E eu estou tentando iniciar isso como um movimento.
And I'm trying to start it as a movement.
Ele precisava de capital para iniciar um novo negócio.
He needed capital to start a new business.
Abra um executável ou anexe a um processo para iniciar depuração.
Open an executable or attach to a process to start debugging.
Pode iniciar ações.
It can prompt action.
Iniciar o Depurador
Start Debugger
Iniciar LTSP Live
Start LTSP Live
Iniciar navegação privada
Start private browsing
Iniciar o KDE
Starting KDE
Iniciar o KFind
Starting KFind
E planejo iniciar de um penhasco, como que catapultado de um penhasco.
And I plan to start from a cliff, like catapulted from a cliff.
Iniciar o Transmission Minimizado
Start Transmission Minimized
Quando você planeja iniciar?
When do you plan to start?
A Marie deveria iniciar.
Marie should start.
Nós estamos trabalhando para iniciar um projeto ainda maior em Bali.
We are also working on the start of a bigger project in Bali.
Isto levou às autoridades a iniciar um grande controle de natalidade.
This spurred the authorities to initiate a major birth control program.
Pode iniciar um navegador agora, ou copiar este URL para um navegador noutro computador.
You can launch a browser now, or copy this URL into a browser on another computer.
Iniciar em modo de actualização de erros. Pode levar um package opcional.
Start in bug updating mode. Can take an optional package.
Iniciar a sessão de depuração
Start the debugging session
Iniciar FlightGear através de FGRun.
Launch FlightGear via FGRun
Iniciar o KFind é simples
Starting KFind is simple
Está pronto para iniciar? Ok.
Are you ready to go? OK.
O BCE pode iniciar negociações
The ECB may start negotiations either
Um desenvolvimento melhor
Doing Development Better
Escolha Encontrar Ficheiros no Iniciar Aplicações.
Choose Find Files in the Application Starter.
Incapaz de iniciar a consola para depuração.
Cannot start terminal for debugging.
Não ler a última sessão ao iniciar
Do not load last session on startup
Não abrir a última sessão ao iniciar
Do not open last session on startup
abrir e iniciar o alvo para depuração
load and start the target for debugging
Iniciar o depurador e ler a aplicação
Start debugger and load the program
Incapaz de iniciar uma consola para depuração.
Cannot start terminal for debugging.
Não é possível iniciar o navegador web
Unable to start web browser
Carregue nele, e o programa irá iniciar.
Click on it, and the program will start.
Eles aprenderam a iniciar com telefones celulares.
They learned to start with cell phones.

 

Pesquisas relacionadas : Iniciar O Desenvolvimento - Iniciar O Desenvolvimento - Iniciar Um Conflito - Iniciar Um Procedimento - Iniciar Um Comércio - Iniciar Um Contacto - Iniciar Um Recall - Iniciar Um Projeto - Iniciar Um Contrato - Iniciar Um Relacionamento - Iniciar Um Voo - Iniciar Um Projeto - Iniciar Um Aprendizado - Iniciar Um Curso