Tradução de "iniciar um relacionamento" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Iniciar - tradução : Iniciar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Iniciar um navegador agora
Launch a browser now
Iniciar o KDE, iniciar o KEdit, iniciar o Konsole, iniciar o Netscape, e iniciar o Kscd.
Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd.
Iniciar um ajuste de base
Start a rebase
Iniciar um operação de dissecação
Start a bisect operation
Temos um relacionamento aberto.
We have an open relationship.
Derek Sivers Como iniciar um movimento
Derek Sivers How to start a movement
Ele tinha um relacionamento maravilhoso.
He had a wonderful rapport.
Ela quer um relacionamento sério.
She wants a serious relationship.
Eles têm um relacionamento aberto.
They have an open relationship.
Ocorreu um erro ao iniciar o depurador.
There was an error whilst launching the debugger.
Isto começou como um relacionamento apaixonado.
This started out as a very passionate relationship.
Tom usou um aplicativo de relacionamento.
Tom used a dating app.
Também teve um relacionamento com Forge.
Working with Xavier is Forge.
Na sala de controle central a um painel para iniciar o programa e outro para iniciar um programa de auto destruição.
One panel in the central control room was for the program to start it with another to start a self destruct program.
Iniciar a aplicação de um conjunto de alterações
Start applying a patch series
Cada vínculo entre elas é um relacionamento.
Every tie between them is a relationship.
Eu não estou pronto para um relacionamento.
I'm not ready for a relationship.
Eu não estou pronta para um relacionamento.
I'm not ready for a relationship.
Tenho um relacionamento pessoal com Jesus Cristo.
I have a personal relationship with Jesus Christ.
Manteve também um relacionamento sério com Psylocke.
What If...?
Iniciar 0
Start 0
xdesktopwaves Iniciar
xdesktopwaves start
Fadil e Layla tinham um relacionamento um tanto problemático.
Fadil and Layla had a bit of a troubled relationship.
E eu estou tentando iniciar isso como um movimento.
And I'm trying to start it as a movement.
Ele precisava de capital para iniciar um novo negócio.
He needed capital to start a new business.
Abra um executável ou anexe a um processo para iniciar depuração.
Open an executable or attach to a process to start debugging.
Tom e Mary têm um relacionamento aberto e concordaram que podem ver outras pessoas enquanto estão no relacionamento.
Tom and Mary have an open relationship and have agreed that they can each see other people while in the relationship.
Tinham um bom relacionamento com professores e colegas.
They had good relationships with the teachers, students.
Não acho que esteja pronto para um relacionamento.
I don't think I'm ready for a relationship.
Não acho que esteja pronta para um relacionamento.
I don't think I'm ready for a relationship.
Por quanto tempo dura um relacionamento no Brasil?
How long does a relationship usually last in Brazil?
Ele não quer entrar em um relacionamento agora.
He doesn't want to get into a relationship now.
Fadil e Layla tiveram um relacionamento muito intenso.
Fadil and Layla had a very intense relationship.
Sami e Layla tinham um relacionamento muito diferente.
Sami and Layla had a very different relationship.
Ela também faz um relacionamento romântico com Indy.
She also forms a romantic relationship with Indy.
Ele teve filhos gêmeos com um relacionamento anterior.
He has twin sons from a previous relationship.
Pode iniciar ações.
It can prompt action.
Iniciar o Depurador
Start Debugger
Iniciar LTSP Live
Start LTSP Live
Iniciar navegação privada
Start private browsing
Iniciar o KDE
Starting KDE
Iniciar o KFind
Starting KFind
E planejo iniciar de um penhasco, como que catapultado de um penhasco.
And I plan to start from a cliff, like catapulted from a cliff.
Acrescentar valor ao relacionamento conhecimento obtido deve orientar o relacionamento.
They must have both vertical and horizontal business knowledge, as well as technical expertise.
Billie também tem um filho de um relacionamento passado, chamado Aaron.
They have two sons, Tony and Roman, while Billie has another son from a previous relationship named Aaron.

 

Pesquisas relacionadas : Um Relacionamento - Iniciar Um Conflito - Iniciar Um Procedimento - Iniciar Um Comércio - Iniciar Um Contacto - Iniciar Um Recall - Iniciar Um Projeto - Iniciar Um Contrato - Iniciar Um Voo - Iniciar Um Projeto - Iniciar Um Aprendizado - Iniciar Um Curso - Iniciar Um Aplicativo