Tradução de "inovação nas empresas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Os monopolistas e as empresas dominantes, como a Microsoft, podem de facto suprimir a inovação.
Monopolists and dominant firms, like Microsoft, can actually suppress innovation.
O IMPACTO NAS EMPRESAS 2 .
THE IMPACT ON BUSINESS 2 .
A inovação no mercado dos pagamentos trará benefícios concretos para os consumidores , as empresas e a economia europeia em geral .
Innovation in the payments market will create tangible benefits for consumers , businesses and the wider European economy .
Mas há um enigma é difícil detectar os benefícios desta inovação nas estatísticas do PIB.
But there is a puzzle it is difficult to detect the benefits of this innovation in GDP statistics.
Temos aqui uma inovação, uma inovação de design.
Here is an innovation, a design innovation.
De fato, descobrimos que todos os resultados nas empresas melhoram.
In fact, what we've found is that every single business outcome improves.
O que isso tem a ver com liderança nas empresas?
So what has this got to do with business leadership?
Quem disse às pessoas para terem confiança nas empresas cotadas?
Who told people to have confidence in the listed companies?
Tendências como a globalização e a integração e inovação financeiras devem também reflectir se nas estatísticas agregadas .
Trends such as globalisation , financial integration and financial innovation must also be expressed in the aggregate statistics .
Também conseguiu unanimidade no Congresso para aprovar a Lei de Inovação Tecnológica, resultando no marco regulatório entre empresas, universidades e instituições de pesquisa.
He also achieved unanimously in Congress, the approval of the Technological Innovation Law, resulting in the regulatory framework for enterprises, universities and research institutions.
e talvez mais importante, eles têm grande influência nas outras empresas.
And maybe most important, they have a big effect on other companies.
incentivar um ambiente favorável à cooperação entre empresas , fomentar uma melhor exploração do potencial industrial das políticas de inovação , investigação e desenvolvimento tecnológico . 2 .
Article 126 1 . Member States , through their employment policies , shall contribute to the achievement of the objectives referred to in Article 125 in a way consistent with the broad guidelines of the economic policies of the Member States and of the Community adopted pursuant to Article 99 ( 2 ) .
Inovação financeira 28 .
Financial innovation 28 .
Porém , o papel da inovação tecnológica não poderá ser completamente separado do processo de liberalização do mercado , dado que o acréscimo da concorrência terá aumentado os incentivos às empresas no sentido da inovação e da realização de investigação e desenvolvimento .
However , the role of technological innovation cannot be completely separated from the process of market liberalisation because increased competition may have strengthened the incentives for firms to innovate and to undertake research and development .
Muito trabalho acontece nas empresas a partir do encontro entre pessoas, informalmente.
A lot of work happens in companies from people knowing each other, and informally.
NOVA IORQUE Os cidadãos dos países mais ricos do mundo pensam hoje nas suas economias como sendo baseadas na inovação.
NEW YORK Citizens in the world s richest countries have come to think of their economies as being based on innovation.
Um dos motivos seria a estatização das empresas no governo de Olívio Dutra (1989 1992), que causou um grande déficit nas empresas.
One reason would be the nationalization of companies during the Dutra local government time (1989 1992), which caused a large deficit in the number of companies.
Muitos programadores profissionais também trabalham para empresas de consultoria nas instalações dos clientes.
Many professional programmers also work for consulting companies at client sites as contractors.
Tem sua própria inovação.
It has its own innovation.
Charles Leadbeater sobre inovação
Charles Leadbeater on innovation
Isso vai exigir inovação.
It's going to require innovation.
Inovação, compaixão e paixão.
Innovation, compassion and passion.
O enigma da inovação
The Innovation Enigma
O Painel da Inovação Europeu de 2010, colocou Portugal na 15ª posição de inovação, com um impressionante aumento das despesas de inovação e de saída.
The European Innovation Scoreboard of 2010 placed Portugal based innovation in 15th position, as a result of an impressive increase in innovation expenditure and output.
A liberalização dos mercados do produto para permitir uma maior concorrência aumentaria os incentivos das empresas ao investimento e à inovação , elevando , assim , o crescimento da produtividade .
Liberalising product markets to allow more competition would raise incentives for firms to invest and innovate , thereby raising productivity growth .
E portanto, você não está falando sobre inovação incremental, você está falando sobre inovação disruptiva.
And therefore, you're not talking about incremental innovation, you're talking about disruptive innovation.
Existe hoje, indubitavelmente, mais poder nas mãos das empresas do que alguma vez houve.
There is, no doubt, more power in the hands of companies than ever before.
Mas Wagner criou uma inovação.
But Wagner made an innovation.
Eu também trouxe uma inovação.
And I also bring an innovation here.
E inovação gera crescimento econômico.
Innovation drives economic growth.
Há dois tipos de inovação.
There are two basic types of innovation.
É a chamada inovação acadêmica.
It's called academic innovation.
A Revolução da Inovação Global
The Global Innovation Revolution
Inovação no Financiamento ao Desenvolvimento
Innovation in Development Finance
Porém, essa inovação não resultou.
However, it never caught on.
Quer seja em encontrar as inovações que podem acessar os mercados de capital, o próprio governo, ou firmar parcerias com grandes empresas, existe uma oportunidade inacreditável para inovação.
Whether it's by finding those innovations that can access the capital markets, government itself, or partner with major corporations, there is unbelievable opportunity for innovation.
Provavelmente haverá alguma inovação acontecendo aqui.
There's probably going to be some innovation happening here.
Queremos ter uma rede de inovação.
You want to have a network of innovation.
Quero dizer, foi uma inovação incrível.
I mean, it was incredible innovation.
Mas esta inovação emergiu no Brasil.
But this innovation emerged in Brazil.
Nós também precisaremos de inovação política.
We also are going to need political innovation.
Do Estado Providência ao Estado Inovação
From Welfare State to Innovation State
Inércia impede o desenvolvimento da inovação.
Inertia prevents development of innovation.
Portanto, para mim, é importante que criemos um verdadeiro canal para a inovação e que seja inovação gratuita.
So for me, it's important that we create a real conduit for innovation, and that it's free innovation.
Criados para incentivarem a invenção, criados para orquestrar a disseminação de conhecimento, cada vez mais estão sendo usadas pelas grandes empresas para criar barreiras de patentes que impedem a inovação.
Meant to be a way to incentivize invention, meant to be a way to orchestrate the dissemination of knowledge, they are increasingly being used by large companies to create thickets of patents to prevent innovation taking place.

 

Pesquisas relacionadas : Inovação Nas PME - Nas Instalações Das Empresas - Empresas E à Inovação - Inovação - Inovação - Empresas - Empresas E Empresas - Nas Lojas - Nas Suas - Nas Maldivas - Nas Nádegas - Nas Fronteiras - Nas Pontas