Tradução de "instalações perigosas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Homem ...perguntas extremamente perigosas.
Man ... extremely dangerous questions.
Elas são muito perigosas.
They're very dangerous.
Porque transições são épocas perigosas.
Because transitions are dangerous times.
Algumas mulheres são muito perigosas.
Some women are very dangerous.
Essas cobras são extremamente perigosas.
Those snakes are extremely dangerous.
Instalações
Premises
Carros extremamente modificados, perigosas corridas de derrapagem e manobras incompreensivelmente perigosas nas auto estradas da Arábia Saudita.
EVOlution by powerbooktrance Extreme car customizing, dangerous drift racing and incomprehensively dangerous stunts on the highways straight from Saudi Arabia.
Esta aqui é 5 coisas perigosas.
This is five dangerous things.
São as únicas que são perigosas.
They're the only ones that are dangerous.
Acontece que essas armas são perigosas.
It so happens that these weapons are dangerous.
O livro é chamado 50 coisas perigosas.
The book is called 50 Dangerous Things.
São perigosas, e não têm predadores naturais.
They're dangerous, and they have no natural predators.
Escolha das instalações
Choice of premises
As novas instalações
The new premises
Gever Tulley sobre 5 coisas perigosas para crianças.
Gever Tulley 5 dangerous things you should let your kids do
Elas são perigosas e não têm predadores naturais.
They're dangerous, and they have no natural predators.
Construção das novas instalações
Building of the new premises
FN E eu também tinha interesse em invenções perigosas.
FN And I also had an interest in dangerous inventions.
Conselheiros de segurança para o transporte de mercadorias perigosas
Safety advisers for the transport of dangerous goods
Esse ator participa pessoalmente nas cenas de perigosas acrobacias.
This actor does his own stunts.
Uma esposa desesperada é capaz de fazer coisas perigosas.
A desperate wife has the capacity to do dangerous things.
Esta é uma das mais perigosas acrobacias com cavalos, certamente.
That's one of the most dangerous horse stunts, certainly.
Os seus crimes foram o resultado extremo de ideias perigosas.
His murders were the extreme result of dangerous ideas.
É considerada uma das cidades mais perigosas dos Estados Unidos.
1 in climate among U.S. cities.
As meninas não tomar quaisquer substâncias perigosas durante o filme.
The girls did not take any dangerous substances during the film.
a restauração de instalações mineiras
restoration of mining sites
Porém , decidiu construir instalações próprias .
However , it has decided to construct its own premises .
Falando sobre acrobacias perigosas e trazendo as coisas ligeiramente para o presente,. uma das mais perigosas acrobacias que nós fazemos como dublês são as cenas com fogo.
Talking of dangerous stunts and bringing things slightly up to date, some of the most dangerous stunts we do as stunt people are fire stunts.
3.4 Instalações do BCE Encontrando se actualmente em edifícios alugados , o BCE pretende mandar construir novas instalações .
3.4 ECB premises Being currently located in rented buildings , the ECB intends to have new premises built .
Aquelas são particularmente perigosas porque não há mascará no meu rosto.
These are particularly dangerous because there is no mask on my face.
Nós estamos trazendo ordem para regiões do país que continua perigosas .
We are bringing order to parts of that country that remain dangerous.
Modernização das instalações educativas e pedagógicas
Upgrading of teaching facilities
e a gestão de instalações informáticas .
and computer facilities management .
Equipamento , mobiliário e instalações 10 anos
Equipment , furniture and plant in building 10 years
Equipamento , mobiliário e instalações dez anos
Equipment , furniture and plant in building ten years
Um incêndio em uma dessas instalações colocaria em risco a comunidade envolvente, bem como o pessoal nas instalações.
A fire at one of these facilities would endanger the surrounding community as well as the personnel at the installations.
2.3 NOVAS INSTALAÇÕES DO BCE Estando actualmente localizado em diferentes edifícios arrendados , o BCE decidiu mandar construir novas instalações .
2.3 NEW ECB PREMISES Being currently located in several different rented buildings , the ECB decided to have new premises built .
Mas, montanhas móveis podem ser perigosas. Deixem me tentar explicar por que.
But, moving mountains can be dangerous. Let me try and explain why.
Diana Nyad Natação extrema com as águas vivas mais perigosas do mundo
Diana Nyad Extreme swimming with the world's most dangerous jellyfish
A atriz também se apresentou no teatro com a peça Intenções Perigosas .
She also performed at the theater the play Intenções Perigosas .
Mas há uma solução construir instalações sanitárias.
But there's a solution you build a toilet.
O BCE continua a ocupar essas instalações .
The ECB continues to occupy these premises .
2.2 NOVAS INSTALAÇÕES DO BCE Em 2004 , realizaram se progressos decisivos em termos do planeamento das novas instalações do BCE .
2.2 NEW ECB PREMISES Decisive progress was made in 2004 in the planning of the new ECB premises .
Bem vindos a Cinco coisas perigosas que você deve deixar seus filhos fazerem.
Welcome to Five Dangerous Things You Should Let Your Children Do.
Apesar das cnidas, a maioria das medusas não são perigosas para o homem.
Jellyfish are found in every ocean, from the surface to the deep sea.

 

Pesquisas relacionadas : Propriedades Perigosas - Substâncias Perigosas - Atividades Perigosas - Partículas Perigosas - Aplicações Perigosas - Propriedades Perigosas - Tarefas Perigosas - Partes Perigosas - Reacções Perigosas - águas Perigosas - Preparações Perigosas - Não Perigosas - Condições Perigosas - Operações Perigosas