Tradução de "instrutor aprendiz" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Aprendiz - tradução : Instrutor - tradução : Aprendiz - tradução : Instrutor - tradução : Aprendiz - tradução : Instrutor aprendiz - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Aprendiz | Trainee |
| Aprendiz | Apprentice |
| aprendiz. | apprentice. |
| Apresentese ao instrutor. | Report to the training office. |
| O aprendiz | The apprentice |
| Ordenaramme que fosse o instrutor. | I've been ordered to stay on duty as an instructor. |
| O seu instrutor não percebia... | Your old instructor didn't realize... |
| Instrutor de Examinação de Rádio FCC | FCC Radio Examination trainer |
| Instrutor Ham Radio para rádios amadoras | Ham Radio Examination trainer |
| O instrutor disse Você também participa . | The instructor says, You are participating. |
| Estás a ver aquele instrutor ali? | You see that tutor over there? |
| Meu pai é instrutor de equitação. | My father is a riding instructor. |
| Meu antigo instrutor, Perigore, costumava dizer | My old instructor, Perigore himself, used to say |
| O seu instrutor ainda está vivo? | Your old instructor, is he still alive? |
| Aprendiz de marinheiro, Maurice Goldberg. | Apprentice Seaman, Maurice Goldberg. |
| É a única faculdade onde o professor é o aprendiz e o aprendiz é o professor. | It's the only college where the teacher is the learner and the learner is the teacher. |
| É a única universidade onde o professor é o aprendiz e o aprendiz é o professor. | It's the only college where the teacher is the learner and the learner is the teacher. |
| Os contratos de aprendiz são contratos específicos de duração determinada celebrados entre o empregador e o aprendiz. | Apprenticeship contracts are specific fixed duration contracts drawn up between the employer and the apprentice. |
| Procuraremos um instrutor merecedor do seu talento. | We'll try to find an instructor worthy of your talents. |
| Quando voltei de Dunkirk fui Sargento Instrutor. | Then after I got back from Dunkirk I was sent to the training battalion as a Sergeant Instructor, |
| instrutor de escola de condução ( učitel autoškoly ) | road driving instructor (učitel autoškoly), |
| Todo mundo é aprendiz e professor. | Everyone is both a learner and a teacher. |
| É isso que um aprendiz faz. | Being an apprentice, you know, you do that. |
| Eu era o aprendiz de Tom. | I was Tom's apprentice. |
| Era aprendiz numa firma de advogados. | I was apprenticed to an old law firm. |
| O instrutor me aconselhou a praticar exercícios diariamente. | The instructor advised me to get exercise every day. |
| Tom é um instrutor de direção muito bom. | Tom is a very good driving instructor. |
| Em vez disso, trabalhou como instrutor de laboratório. | Instead he worked as a laboratory instructor. |
| Seus deveres incluíam ser um instrutor de kenjutsu. | His duties included being a kenjutsu instructor. |
| Era instrutor do Clube de Xadrez São Paulo. | He then confined most of his chess activity to coaching and training at the São Paulo Chess Club ( Clube de Xadrez São Paulo ). |
| Meu nome é William Hooker, serei seu instrutor | A couple things before we go this course essentialy is going to have three audiences your are the one a second audience is going to be there and those folks diferent ecologys the tird audience is going to be and so at times just do be prepared who I am. |
| Ele era um instrutor de esgrima em Barcelona. | He used to be a fencing instructor in Barcelona. |
| O trabalho, como aprendiz, era muito primitivo. | The work as an apprentice was very primitive. |
| Tem um aprendiz comummente conhecido como Pip? | Have you an apprentice commonly known as Pip? |
| Sam solicitou uma transferência para West Point, como instrutor. | Sam has applied for transfer to West Point as instructor. |
| E o Sargento vosso instrutor será o Sargento Beaufort. | And your roughriding sergeant will be Sergeant Beaufort. |
| O instrutor chefe, disse, que lhe dedicaria uma palavra. | Slip of the tongue, Sir. The Chief Instructor said he put a word in. |
| E lá eu realmente trabalhava como uma aprendiz. | And there I really worked as an apprentice. |
| Bem, eu não serei sempre aprendiz de lojista. | Well, I won't always be a shopkeeper's apprentice. |
| Tu estás de amores com o aprendiz lojista. | You are in love with that shopkeeper's apprentice. |
| Endereço no país de residência do aprendiz (4) | Address in the apprentice s country of residence (4) |
| Instrutor de telegrafia de código de Morse em Alta Velocidade | High speed Morse telegraphy trainer |
| O próprio Gurdjieff se auto denominava um instrutor de dança . | This was my first, and has remained one of my strongest impressions. |
| Meu nome é Charles Severance, e eu serei seu instrutor | We're going to start our course with internet history. |
| O aprendiz é um cara genial, de meia idade. | The learner's a genial, middle aged guy. |
Pesquisas relacionadas : Aprendiz Visual - Aprendiz Comercial - Eterno Aprendiz - Aprendiz Técnico - Posição Aprendiz - Um Aprendiz - Aprendiz Ativo - Profissão Aprendiz - Escola Aprendiz
