Tradução de "instrutor sênior" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Instrutor - tradução : Senior - tradução : Instrutor - tradução : Instrutor sênior - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

No início de 1970, quando ainda era instrutor sênior do Kodokai, ele foi a primeira pessoa a levar o Daito ryu aos Estados Unidos e Canada.
In the early 1970s, while Yonezawa was still a senior teacher at the Kodokai, he was the first person to bring Daitō ryū Aiki jūjutsu to the United States and Canada.
Apresentese ao instrutor.
Report to the training office.
Os 400 milhões do sênior vieram de 1000 títulos sênior de obrigações de dívida colaterizada
The 400 million senior tranche we raised from 1000 senior securities, collateralized debt obligations.
Um velho amigo e sênior de Capitã Iruma, que o vê como um grande figura sênior.
An old friend and senior of Captain Iruma, who sees him as a great senior figure.
Ordenaramme que fosse o instrutor.
I've been ordered to stay on duty as an instructor.
O seu instrutor não percebia...
Your old instructor didn't realize...
Eu sou sênior Sangmin, Han Jisoo.
I'm Sangmin's senior, Han Jisoo.
Instrutor de Examinação de Rádio FCC
FCC Radio Examination trainer
Instrutor Ham Radio para rádios amadoras
Ham Radio Examination trainer
O instrutor disse Você também participa .
The instructor says, You are participating.
Estás a ver aquele instrutor ali?
You see that tutor over there?
Meu pai é instrutor de equitação.
My father is a riding instructor.
Meu antigo instrutor, Perigore, costumava dizer
My old instructor, Perigore himself, used to say
O seu instrutor ainda está vivo?
Your old instructor, is he still alive?
Seu avô era militar sênior seu diretor.
Your grandpa was your principal's military senior.
Procuraremos um instrutor merecedor do seu talento.
We'll try to find an instructor worthy of your talents.
Quando voltei de Dunkirk fui Sargento Instrutor.
Then after I got back from Dunkirk I was sent to the training battalion as a Sergeant Instructor,
instrutor de escola de condução ( učitel autoškoly )
road driving instructor (učitel autoškoly),
E as cotas serão ações, mezanino e sênior.
And we're going to call the three tranches equity, mezzanine, and senior.
Os 24 milhões irão para as cotas sênior.
So 24 million in payments will go to the senior tranche.
O instrutor me aconselhou a praticar exercícios diariamente.
The instructor advised me to get exercise every day.
Tom é um instrutor de direção muito bom.
Tom is a very good driving instructor.
Em vez disso, trabalhou como instrutor de laboratório.
Instead he worked as a laboratory instructor.
Seus deveres incluíam ser um instrutor de kenjutsu.
His duties included being a kenjutsu instructor.
Era instrutor do Clube de Xadrez São Paulo.
He then confined most of his chess activity to coaching and training at the São Paulo Chess Club ( Clube de Xadrez São Paulo ).
Meu nome é William Hooker, serei seu instrutor
A couple things before we go this course essentialy is going to have three audiences your are the one a second audience is going to be there and those folks diferent ecologys the tird audience is going to be and so at times just do be prepared who I am.
Ele era um instrutor de esgrima em Barcelona.
He used to be a fencing instructor in Barcelona.
Sou co fundador e colunista sênior no site Worldchanging.com.
I'm co founder and senior columnist at Worldchanging.com.
Layfield é, também, vice presidente sênior na Northeast Securities.
Layfield is also employed by Northeast Securities as its Senior Vice President.
É o membro sênior do conselho de relações internacionais.
He is a Senior Fellow of the Council on Foreign Relations.
Jeff serve como Conselho sênior de política no Symantec.
I know that seems so simple, but that's something that a lot of these sites are not thinking of and so when there site goes down, it goes down forever. And then another thing is just mirroring their site. If we're talking about a site that's say in Iran that's going to come under attack during elections or something like that, you know making sure that that content is up somewhere else can be really important.
Sam solicitou uma transferência para West Point, como instrutor.
Sam has applied for transfer to West Point as instructor.
E o Sargento vosso instrutor será o Sargento Beaufort.
And your roughriding sergeant will be Sergeant Beaufort.
O instrutor chefe, disse, que lhe dedicaria uma palavra.
Slip of the tongue, Sir. The Chief Instructor said he put a word in.
Então ela protege as parcelas sênior e mezanino de inadimplência.
So that's what protects the senior tranche and the mezzanine tranche from defaults.
Instrutor de telegrafia de código de Morse em Alta Velocidade
High speed Morse telegraphy trainer
O próprio Gurdjieff se auto denominava um instrutor de dança .
This was my first, and has remained one of my strongest impressions.
Meu nome é Charles Severance, e eu serei seu instrutor
We're going to start our course with internet history.
Andrew, o instrutor, veio para a frente, deu partida no avião.
Andrew the instructor got in the front, started the airplane up.
Meu instrutor da autoescola disse que eu preciso ser mais paciente.
My driving instructor says I should be more patient.
O meu instrutor de condução diz que devo ser mais paciente.
My driving instructor says I should be more patient.
Serei o instrutor para o curso sobre drogas e o cérebro.
I'll serve as the instructor for this course on drugs and the brain.
Andrew, o instrutor, sentou se à frente e levantou o avião.
Andrew the instructor got in the front, started the airplane up.
Adam Isacson, associado sênior do Centro pela Política Internacional em Washington, DC.
Adam Isacson, senior associate of the Center for International Policy in Washington, DC.
Esta era uma posição sênior e envolvia a seupervisão de outros músicos.
A Kapellmeister position was a senior one and involved supervision of other musicians.

 

Pesquisas relacionadas : Instrutor-chefe - Instrutor Principal - Mestre Instrutor - Aptidão Instrutor - Instrutor Pessoal - Instrutor Qualificado - Instrutor Autorizado - Instrutor Certificado - Instrutor Profissional - Instrutor Associado - Instrutor Esportivo - Instrutor Aprendiz