Isto provaria que estes sete postos de trabalho constituem os custos de aquisição adicionais incorridos unicamente no interesse da AVR Nuts.	This would prove that these seven jobs constitute additional acquisition costs incurred only in the interests of AVR Nuts.
A autorização só será concedida se a aquisição for considerada de interesse público (nomeadamente do ponto de vista económico, social e cultural).	Meat, fish, fruits, vegetables, oils and fats
Aquisição	Purchase
Tal aquisição não é realizada directamente no interesse público que justifica o auxílio, especialmente quando se trata de resíduos FTR adquiridos no estrangeiro.	Such acquisition is not directly in the public interest that justifies the aid, and this is certainly the case with RDF waste acquired abroad.
Aquisição potestativa	The right of squeeze out
. (EN) A Comissão agradece à senhora deputada as suas perguntas e o interesse que manifesta pelo seu trabalho na área das ofertas públicas de aquisição.	The Commission wishes to thank the honourable Member for her questions and her interest in the Commission's work concerning the matter of takeover bids.
Custo de aquisição	Cost
Aquisição de ImagensComment	AcquireImages
Aquisição de ImagensName	Acquire Images
Aquisição de terrenos	computer reservation system (CRS) services and
Aquisição de equipamento	Purchase of equipment
Aquisição pela World Wrestling Federation Ao final do ano de 2000, um considerável número de potenciais cobradores para a WCW foram ditos terem mostrado interesse pela marca.	Sale to WWF E, Inc. As 2000 came to a close, a number of potential buyers for WCW were rumored to show interest in the company.
Tendo em conta os fins de interesse público prosseguidos pelos bancos centrais dos Estados Membros, afigura se inconcebível que possam ser alvo de ofertas públicas de aquisição.	In view of the public interest purposes served by the central banks of the Member States, it seems inconceivable that they should be the targets of takeover bids.
Quem autorizou esta aquisição?	Who authorized this purchase?
Ofertas públicas de aquisição	Mr President, just a quick correction.
Nota de aquisição n.o	Unit Office
Aquisição de bens imóveis	Reservation I PT 188
Aquisição de bens imóveis	To provide legal services in respect of EU law and the law of Member States of the EU, commercial presence may be required to take one of the legal forms which are allowed under national law on a non discriminatory basis.
Aquisição de terras aráveis	R 19.1
Aquisição de terras rurais	The EU reserves the right to adopt or maintain any measure which accords differential treatment to a country pursuant to any existing or future bilateral or multilateral agreement which
Aquisição de bens imóveis	Modes of supply
Aquisição de títulos X	Purchases of securities X
Aquisição de novas licenças	Acquisition of new licences
Aquisição por empresas financeiras	Acquisitions by financial undertakings
Daly na aquisição de armamento significa exactamente cola boração europeia na aquisição de armamento.	Dupuy naturally arouses in the United Kingdom which we have just witnessed and upon which it is not up to us to pass judgment and touches on a key sector of European industry, a sector in which there is intense competition between the United States and Europe.
'Plugin' de Aquisição de Imagens	Acquire Images plugin
Empréstimos para aquisição de habitação	Loans for house purchase
Nascer não foi uma aquisição.	We didn't earn being born.
Objecto Ofertas públicas de aquisição	Subject Take over bids
Iniciativas conjuntas de aquisição ocasionais	Occasional joint procurement
Custo de aquisição de livro	Cost of purchasing books
LOCAL DE AQUISIÇÃO DOS PRODUTOS	PLACE OF PURCHASE OF THE GOODS
Amortização dos diferenciais de aquisição	Goodwill amortisation
Por outro lado, não se pode só no interesse dos caçadores e atiradores desportivos criar uma legislação comunitária que facilite a aquisição e o comércio de armas à maneira americana.	The second point is more basic. We want to simplify the classification, which will make it easier to control the most dangerous categories of weapons.
Algumas analisam o processo de aquisição da língua materna e também a aquisição de uma língua estrangeira.	Two other major subfields of psycholinguistics investigate first language acquisition, the process by which infants acquire language, and second language acquisition.
Valor nominal ou custo de aquisição	Nominal value or cost
Crédito para aquisição de habitação ( q )	Lending for house purchase ( q )
Fundo de biblioteca, aquisição de livros	Library funds, purchase of books
A aquisição de equipamentos e dispositivos	the procurement of equipment and devices
Data de aquisição do pavilhão atual	Vessel name
Data de aquisição do pavilhão atual	During the maintenance work, the provision of ERS data may be put on hold until the system is operational again.
Aquisição de bens imóveis, incluindo terrenos	plant variety rights and trade names in so far as these are protected as exclusive rights by domestic law.
Data de aquisição do pavilhão atual	Flag State
relativa às ofertas públicas de aquisição	on takeover bids
Aquisição de novas licenças (2003 2005)	Acquisition of new licences (2003 2005)

Pesquisas relacionadas : Aquisição Por Aquisição Base - Aquisição Conjunta - Aquisição Direta - Aquisição Acelerada - Aquisição Externa

Display this page in English