Tradução de "interpretação autorizada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Interpretação - tradução : Interpretação autorizada - tradução : AUTORIZADA - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
SK exceto tradução e interpretação pública autorizada) | In granting the authorisation, the Ministry of Justice takes into account conditions such as competence, professional integrity and independence, experience and good reputation of the firm seeking establishment. |
Por essa interpretação, é irônico que a primeira adaptação autorizada de O Hobbit tenha sido uma produção teatral de uma escola para meninas. | By this interpretation, it is ironic that the first authorized adaptation was a stage production in a girls' school. |
Autorizada | Authorised |
(Citação autorizada) | Is there no God????(Quoted with permission) |
Republicação autorizada. | Republished with permission. |
Não autorizada | Not authorized |
Arte autorizada | Fishing zone |
Não autorizada | Not authorised |
Não autorizada | Not Authorised |
Malhagem mínima autorizada | Minimum authorised mesh |
Gravação não autorizada | In providing adequate legal protection and effective legal remedies pursuant to paragraph 2, a Party may adopt or maintain appropriate limitations or exceptions to measures implementing paragraph 2. |
Interpretação | Interpretation |
Interpretação | All questions concerning the legality of legislation adopted by the European Union and specified in Annex I, shall be of the exclusive competence of the Court of Justice of the European Union, hereinafter referred to as the Court of Justice . |
Foto Facebook, reprodução autorizada. | Photo Facebook. Reproduced with permission. |
Foto Facebook (reprodução autorizada) | Photo Facebook (reproduced with permission). |
Não autorizada na UE | Not licensed in EU |
Técnica de pesca autorizada | The flag State and Mauritania shall each designate an ERS correspondent who will act as the point of contact. |
X Importação não autorizada | X No consent to import |
Pesca autorizada 2004 2005 | Authorised fishing 2004 05 |
uma interpretação. | an interpretation. |
Interpretação perfeita | Little tributes, it's so pleasant to remember them. |
Foto Acácio Pinto, publicação autorizada | Now's the time! |
Foto autorizada de Maulana Mamutuk. | Photo by Maulana Mamutuk, used with permission. |
Foto autorizada de Najib Zacaria. | Photo by Najib Zacaria, used with permission. |
Vacina contra a varíola autorizada | Licensed smallpox vaccine |
Evisceração diferida prolongada não autorizada | To be agreed at a later stage. |
Quantidade máxima de sementes autorizada | Maximum quantity of seeds authorised |
Temperatura autorizada pelo fabricante 2.1.15.1. | Temperature permitted by the manufacturer 2.1.15.1. |
Temperatura autorizada pelo fabricante 4.1.15.1. | Temperature permitted by the manufacturer 4.1.15.1. |
Temperatura autorizada pelo fabricante 3.2.1.15.1. | Temperature permitted by the manufacturer3.2.1.15.1. |
Temperatura autorizada pelo fabricante 3.4.1.15.1. | Temperature permitted by the manufacturer 3.4.1.15.1. |
Interpretação A interpretação física da função de onda depende do contexto. | The number (not ) is called the norm of the wave function , and is not the same as the modulus . |
Interpretação de Sonhos . | The Interpretation of Dreams . |
Interpretação e Conferências | European Technical Office for Medicinal Products, |
Gestos e interpretação | Signing and interpretation |
Interpretação das imagens | Interpretation of images |
Uma esplêndida interpretação! | What a splendid performance. I haven't heard anything as fine in years. |
Tradução e interpretação | Translation and interpretation |
Interpretação e aplicação | Interpretation and Enforcement |
Regras de interpretação | The Parties may reach a mutually agreed solution to a dispute under this Chapter at any time. |
Tradução e interpretação | Unless the Parties agree otherwise, the hearing shall be held in Brussels if the complaining Party is the Republic of Moldova, and in Chisinau if the complaining Party is the Union. |
Princípios de interpretação | If the Parties do not reach an agreement on the compatibility of the notified measure with this Agreement within 30 days of the date of the submission of the notification, the complaining Party may request in writing to the chairperson of the original arbitration panel to rule on the matter. |
TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO | TRANSLATION AND INTERPRETATION |
Regras de interpretação | If in an arbitration proceeding under this Chapter the original arbitration panel, or some of its members, are unable to participate, withdraw, or need to be replaced because they do not comply with the requirements of the Code of Conduct set out in Annex VI, the procedure set out in Article 177 shall apply. |
Tradução e interpretação | The arbitration panel may convene additional hearings if the Parties so agree. |
Pesquisas relacionadas : Especificamente Autorizada - Fonte Autorizada - Capacidade Autorizada - Voz Autorizada - Versão Autorizada - Foi Autorizada - Licença Autorizada - Instalação Autorizada - Pessoa Autorizada - Será Autorizada - Ausência Autorizada - Cópia Autorizada