Tradução de "introdução inicial" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Inicial - tradução : Introdução - tradução : Introdução inicial - tradução : Introdução - tradução : Inicial - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Método de Introdução de Dados Inicial | Start Input Method |
O êxito do Parlamento na introdução de alterações substanciais na proposta inicial é importante. | Parliament's success in introducing substantial changes in the original proposal is important. |
A apreciação da proposta pelo Conselho permitiu a introdução de certas alterações que melhoram a nossa proposta inicial. | The examination on the part of the Council allowed us to introduce certain amendments which improve our initial proposal. |
Com a introdução de tais alterações o relatório distancia se qualitativamente da proposta inicial. E merece, por isso, o nosso voto favorável. | By introducing such amendments, the report distances itself in qualitative terms from the initial proposal and therefore deserves our favourable vote. |
CgA inicial NSE inicial | Baseline CgA Baseline NSE |
Desde a data inicial da introdução no mercado até final de Setembro de 2001 foram notificados à Bayer noventa e nove casos fatais. | From the beginning of marketing to the end of September 2001 ninety nine fatal cases were reported to Bayer. |
Propusemos, assim, a introdução de três alterações susceptíveis de melhorar substancial mente a resolução inicial, já que esta nos parece bastante inadequada nas circunstâncias actuais. | But it is true that within the negotiations on GATT there have been some very unpleasant speeches by people in the United States about the way in which we operate in the European Community. |
As principais características da literatura do então recém nascido país era o exagero, o nacionalismo, a celebração da natureza e a introdução inicial da linguagem coloquial. | The key features of the literature of the newborn country are exaggerated affect, nationalism, celebration of nature and the initial introduction of colloquial language. |
Inicial | Init |
inicial | thereafter |
Inicial | Baseline |
Inicial | Initial |
Ideia inicial, arquitectura básica, muito do código inicial | Initial idea, basic architecture, much initial source code |
Artista. Ícones, ecrã inicial, página inicial. Capturas de imagens. | Artist. Icons, splash screen, home view. Screenshots. |
O video da canção tornou se presença constante na MTV e a secção inicial muito distinta da guitarra baixo foi usada como introdução para o programa MTV News. | The video for the title track became an MTV mainstay and the opening bass line was used as introduction to MTV News. |
Com base nos dados disponibilizados desde a concessão da Autorização de Introdução no Mercado inicial, o CHMP considera que o perfil benefício risco do Ambirix se mantém favorável. | Based upon the data that have become available since the granting of the initial Marketing Authorisation, the CHMP considered that the benefit risk balance of Ambirix remains positive. |
Revisão Inicial | Start Revision |
Margem inicial | Initial margin |
Prazo inicial | Original maturity |
ecrã inicial | splash screen |
Posição inicial | Start position |
Cor Inicial | Start Color |
Deslocamento Inicial | Start Offset |
Data inicial | Begin date |
Versão Inicial | Start Revision |
Autoria inicial | Former author |
Registo inicial | Start record |
Separador Inicial | Starting Banner |
Densidade inicial | Initial density |
Página inicial | Home page |
Ecrã Inicial | Splash Screen |
Autor inicial | Initial author |
Página Inicial | Start Page |
Desenvolvimento inicial | Initial developer |
Pasta inicial | Initial directory |
Quantidade Inicial | Initial Amount |
Ponto Inicial | Initial Point |
Valor inicial | Initial value |
Data inicial | Start date |
Declinação inicial | Initial declination |
Quantidade inicial | Initial amount |
Quantidade inicial | Initial amount |
Velocidade Inicial | Initial Speed |
Jogador Inicial | Starting Player |
Canção Inicial | Start Song |
Pesquisas relacionadas : Introdução Pessoal - Introdução Give - Introdução Mútua - Pular Introdução - Introdução Básica - Tipo Introdução - Introdução Empresarial - Introdução Projeto - Re-introdução - Breve Introdução